[哈夫林格人的眼部和非眼部鳞状细胞癌:瑞士马研究所的8例病例(2015-2022)]。

IF 0.8 4区 农林科学 Q3 VETERINARY SCIENCES Schweizer Archiv fur Tierheilkunde Pub Date : 2023-10-01 DOI:doi.org/10.17236/sat00406
J Schäfer, C Graubner, V Gerber, C Drögemüller, J Underberg, C Gurtner, L Unger
{"title":"[哈夫林格人的眼部和非眼部鳞状细胞癌:瑞士马研究所的8例病例(2015-2022)]。","authors":"J Schäfer,&nbsp;C Graubner,&nbsp;V Gerber,&nbsp;C Drögemüller,&nbsp;J Underberg,&nbsp;C Gurtner,&nbsp;L Unger","doi":"doi.org/10.17236/sat00406","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>This case series describes the clinical course of ocular and non-ocular squamous cell carinoma (SCC) in the Haflinger horse and is intended to raise awareness of the high recurrence rate and tendency to metastasize. Eight Haflingers with histologically confirmed SCC were included, five ocular and three non-ocular, who were presented at the Institut Suisse de Médecine Équine (ISME) Bern between July 2015 and January 2022. The ocular SCC cases were all presented because of an apparent mass, which in most cases was post-treatment recurrence. The occurrence of recurrences was observed between 3 weeks and 16 years after initial therapy. Four of five Haflingers with ocular SCC had an enucleation, three of which were clinically normal at the time of the completion of this study, one case was euthanized due to confirmed metastases and one due to lameness. The result of enucleations for therapy of ocular SCC was good if no metastases occurred. Of the three non-ocular SCC cases, only one case, a penile SCC, had an apparent mass. Therapy was initiated in this case, while the other two cases were euthanized shortly after diagnosis due to the poor prognosis of SCC in the appropriate locations (maxillary sinus, mandible). Metastases occurred three and two years after removal of the primary tumor in ocular SCC in the scapula, liver and lungs and in non-ocular SCC from the penis to the nostrils. Since a postmortem pathological examination was not carried out on all Haflingers, further metastases cannot be ruled out. Haflingers with SCC should be monitored by a veterinarian over the long term, as recurrences and/or metastases can still occur years later.</p>","PeriodicalId":21544,"journal":{"name":"Schweizer Archiv fur Tierheilkunde","volume":"165 10","pages":"644-655"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Ocular and non-ocular squamous cell carcinomas in the Haflinger: Eight cases at the Institut Suisse de Médecine Equine (2015-2022)].\",\"authors\":\"J Schäfer,&nbsp;C Graubner,&nbsp;V Gerber,&nbsp;C Drögemüller,&nbsp;J Underberg,&nbsp;C Gurtner,&nbsp;L Unger\",\"doi\":\"doi.org/10.17236/sat00406\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>This case series describes the clinical course of ocular and non-ocular squamous cell carinoma (SCC) in the Haflinger horse and is intended to raise awareness of the high recurrence rate and tendency to metastasize. Eight Haflingers with histologically confirmed SCC were included, five ocular and three non-ocular, who were presented at the Institut Suisse de Médecine Équine (ISME) Bern between July 2015 and January 2022. The ocular SCC cases were all presented because of an apparent mass, which in most cases was post-treatment recurrence. The occurrence of recurrences was observed between 3 weeks and 16 years after initial therapy. Four of five Haflingers with ocular SCC had an enucleation, three of which were clinically normal at the time of the completion of this study, one case was euthanized due to confirmed metastases and one due to lameness. The result of enucleations for therapy of ocular SCC was good if no metastases occurred. Of the three non-ocular SCC cases, only one case, a penile SCC, had an apparent mass. Therapy was initiated in this case, while the other two cases were euthanized shortly after diagnosis due to the poor prognosis of SCC in the appropriate locations (maxillary sinus, mandible). Metastases occurred three and two years after removal of the primary tumor in ocular SCC in the scapula, liver and lungs and in non-ocular SCC from the penis to the nostrils. Since a postmortem pathological examination was not carried out on all Haflingers, further metastases cannot be ruled out. Haflingers with SCC should be monitored by a veterinarian over the long term, as recurrences and/or metastases can still occur years later.</p>\",\"PeriodicalId\":21544,\"journal\":{\"name\":\"Schweizer Archiv fur Tierheilkunde\",\"volume\":\"165 10\",\"pages\":\"644-655\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Schweizer Archiv fur Tierheilkunde\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/doi.org/10.17236/sat00406\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"VETERINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Schweizer Archiv fur Tierheilkunde","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/doi.org/10.17236/sat00406","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"VETERINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

引言:本病例系列描述了哈夫林格马眼部和非眼部鳞状细胞癌(SCC)的临床过程,旨在提高人们对高复发率和转移趋势的认识。纳入了8名经组织学证实患有SCC的哈夫林格患者,其中5名为眼部患者,3名为非眼部患者,他们于2015年7月至2022年1月在伯尔尼瑞士医学院(ISME)就诊。眼部SCC病例都是因为明显的肿块,在大多数情况下是治疗后复发。在初次治疗后3周至16年期间观察到复发的发生。五名患有眼部鳞状细胞癌的哈夫林格患者中有四名进行了摘除手术,其中三名在本研究完成时临床正常,一名因确诊转移而被安乐死,另一名因跛足而被安乐死。如果没有发生转移,摘除眼球治疗眼部SCC的结果是好的。在三例非眼部SCC病例中,只有一例阴茎SCC有明显肿块。该病例开始治疗,而另外两例在诊断后不久因SCC在适当位置(上颌窦、下颌骨)的预后不佳而被安乐死。转移发生在肩胛骨、肝脏和肺部的眼部SCC以及从阴茎到鼻孔的非眼部SCC的原发肿瘤切除后三年和两年。由于没有对所有哈夫林格进行尸检病理检查,因此不能排除进一步转移的可能性。SCC患者应接受兽医的长期监测,因为复发和/或转移仍可能在数年后发生。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[Ocular and non-ocular squamous cell carcinomas in the Haflinger: Eight cases at the Institut Suisse de Médecine Equine (2015-2022)].

Introduction: This case series describes the clinical course of ocular and non-ocular squamous cell carinoma (SCC) in the Haflinger horse and is intended to raise awareness of the high recurrence rate and tendency to metastasize. Eight Haflingers with histologically confirmed SCC were included, five ocular and three non-ocular, who were presented at the Institut Suisse de Médecine Équine (ISME) Bern between July 2015 and January 2022. The ocular SCC cases were all presented because of an apparent mass, which in most cases was post-treatment recurrence. The occurrence of recurrences was observed between 3 weeks and 16 years after initial therapy. Four of five Haflingers with ocular SCC had an enucleation, three of which were clinically normal at the time of the completion of this study, one case was euthanized due to confirmed metastases and one due to lameness. The result of enucleations for therapy of ocular SCC was good if no metastases occurred. Of the three non-ocular SCC cases, only one case, a penile SCC, had an apparent mass. Therapy was initiated in this case, while the other two cases were euthanized shortly after diagnosis due to the poor prognosis of SCC in the appropriate locations (maxillary sinus, mandible). Metastases occurred three and two years after removal of the primary tumor in ocular SCC in the scapula, liver and lungs and in non-ocular SCC from the penis to the nostrils. Since a postmortem pathological examination was not carried out on all Haflingers, further metastases cannot be ruled out. Haflingers with SCC should be monitored by a veterinarian over the long term, as recurrences and/or metastases can still occur years later.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Schweizer Archiv fur Tierheilkunde
Schweizer Archiv fur Tierheilkunde 农林科学-兽医学
CiteScore
1.50
自引率
14.30%
发文量
46
审稿时长
18-36 weeks
期刊介绍: Das Schweizer Archiv für Tierheilkunde ist die älteste veterinärmedizinische Zeitschrift der Welt (gegründet 1816). Es ist das wissenschaftliche und praxisbezogene offizielle Publikationsorgan der Gesellschaft Schweizer Tierärztinnen und Tierärzte.
期刊最新文献
[Retrospective study of the effectiveness of human tyrosinase vaccination in eight horses]. Diagnosis and management of a more advanced stage of preclinical myxomatous mitral valve disease in dogs without echocardiography. Management, health, and veterinary care of donkeys in Switzerland: A cross-sectional study. [Stress profile of veterinarians in Switzerland: Young + female + employed = stressed?] Age-dependent haemogram and sex-dependent serum biochemistry values in semi-feral Konik horses.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1