{"title":"约翰·迈克尔·冯·赫尔曼(1793-1855):马克斯·施魏德勒的前辈?","authors":"Susanne Wagini, Katrin Holzherr","doi":"10.1515/res-2018-0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The restorer Johann Michael von Hermann (1793–1855), famous in the early nineteenth century, has long fallen into oblivion. A recent discovery of his work associated with old master prints at the Staatliche Graphische Sammlung München has allowed a close study of his methods and skills as well as those of his pupil Ludwig Albert von Montmorillon (1794–1854), providing a fresh perspective on the early history of paper conservation. Von Hermann’s method of facsimile inserts was praised by his contemporaries, before Max Schweidler (1885–1953) described these methods in 1938. The present article provides biographical notes on both nineteenth century restorers, gives examples of prints treated by them and adds a chapter of conservation history crediting them with a place in the history of the discipline. In summary, this offers a surprising insight on how works of art used to be almost untraceably restored by this team of Munich-based restorers more than 150 years before Schweidler.","PeriodicalId":21154,"journal":{"name":"Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material","volume":"40 1","pages":"239 - 270"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/res-2018-0006","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Johann Michael von Hermann (1793–1855): A predecessor of Max Schweidler?\",\"authors\":\"Susanne Wagini, Katrin Holzherr\",\"doi\":\"10.1515/res-2018-0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The restorer Johann Michael von Hermann (1793–1855), famous in the early nineteenth century, has long fallen into oblivion. A recent discovery of his work associated with old master prints at the Staatliche Graphische Sammlung München has allowed a close study of his methods and skills as well as those of his pupil Ludwig Albert von Montmorillon (1794–1854), providing a fresh perspective on the early history of paper conservation. Von Hermann’s method of facsimile inserts was praised by his contemporaries, before Max Schweidler (1885–1953) described these methods in 1938. The present article provides biographical notes on both nineteenth century restorers, gives examples of prints treated by them and adds a chapter of conservation history crediting them with a place in the history of the discipline. In summary, this offers a surprising insight on how works of art used to be almost untraceably restored by this team of Munich-based restorers more than 150 years before Schweidler.\",\"PeriodicalId\":21154,\"journal\":{\"name\":\"Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material\",\"volume\":\"40 1\",\"pages\":\"239 - 270\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2019-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/res-2018-0006\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material\",\"FirstCategoryId\":\"91\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/res-2018-0006\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"管理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Restaurator. International Journal for the Preservation of Library and Archival Material","FirstCategoryId":"91","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/res-2018-0006","RegionNum":4,"RegionCategory":"管理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"INFORMATION SCIENCE & LIBRARY SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
19世纪早期著名的修复大师约翰·迈克尔·冯·赫尔曼(1793-1855)早已被人遗忘。最近,在Sammlung m nchen国家图形博物馆发现了他与古代大师版画有关的作品,这使得人们可以仔细研究他的方法和技巧,以及他的学生路德维希·阿尔伯特·冯·蒙莫里永(1794-1854)的方法和技巧,为纸张保护的早期历史提供了一个新的视角。冯·赫尔曼(Von Hermann)的传真插页方法受到了同时代人的赞扬,直到马克斯·施魏德勒(Max Schweidler, 1885-1953)在1938年描述了这些方法。本文提供了两位十九世纪修复者的传记笔记,给出了他们处理过的版画的例子,并增加了保护历史的一章,在该学科的历史上赋予了他们一席之地。总而言之,这为我们提供了一个令人惊讶的视角,让我们了解到150多年前,慕尼黑的这支修复团队是如何几乎无法追踪地修复艺术品的。
Johann Michael von Hermann (1793–1855): A predecessor of Max Schweidler?
Abstract The restorer Johann Michael von Hermann (1793–1855), famous in the early nineteenth century, has long fallen into oblivion. A recent discovery of his work associated with old master prints at the Staatliche Graphische Sammlung München has allowed a close study of his methods and skills as well as those of his pupil Ludwig Albert von Montmorillon (1794–1854), providing a fresh perspective on the early history of paper conservation. Von Hermann’s method of facsimile inserts was praised by his contemporaries, before Max Schweidler (1885–1953) described these methods in 1938. The present article provides biographical notes on both nineteenth century restorers, gives examples of prints treated by them and adds a chapter of conservation history crediting them with a place in the history of the discipline. In summary, this offers a surprising insight on how works of art used to be almost untraceably restored by this team of Munich-based restorers more than 150 years before Schweidler.
期刊介绍:
Restaurator is the only international periodical specializing exclusively in the conservation of library and archive materials. Articles examine the many important aspects of this subject area, such as technology, practical experience and organization. They also focus on scientific basics: Many articles deal with the development of new preservation techniques and the improvement and better understanding of established methods. The articles are written in English with summaries in English, French and German. By reading Restaurator regularly, librarians, archivists and restorers can keep up to date with the latest research and developments. The editorial committee is made up of experts from well-known institutions and organizations from all over the world