{"title":"古尔纳小说《天堂与来世》和当代德国文学中德国在东非的殖民主义及其后果","authors":"Dirk Göttsche","doi":"10.1111/glal.12374","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>British author and literary scholar Abdulrazak Gurnah, born in Zanzibar in 1948 and awarded the Nobel Prize for Literature in 2021, makes significant contributions to the memory and critique of German colonialism in East Africa and its aftermath both in Tanzania and in Germany. This study examines Gurnah's novels <i>Paradise</i> (1994) and <i>Afterlives</i> (2020) for their representation of German imperial rule and its impact on Swahili society and culture and its place in the Indian Ocean universe, World War I in East Africa, the fate of askari soldiers in Weimar and Nazi Germany, and the memory and postmemory of German colonialism through to the 1960s. Gurnah's literary modelling of African experiences and memories of German colonialism is discussed in Anglo-German comparative perspective with reference to postcolonial memory discourses in contemporary German literature, including Afro-German life-writing.</p>","PeriodicalId":54012,"journal":{"name":"GERMAN LIFE AND LETTERS","volume":"76 2","pages":"269-284"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-03-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/glal.12374","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"GERMAN COLONIALISM IN EAST AFRICA AND ITS AFTERMATH IN ABDULRAZAK GURNAH'S NOVELS PARADISE AND AFTERLIVES AND IN CONTEMPORARY GERMAN LITERATURE\",\"authors\":\"Dirk Göttsche\",\"doi\":\"10.1111/glal.12374\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>British author and literary scholar Abdulrazak Gurnah, born in Zanzibar in 1948 and awarded the Nobel Prize for Literature in 2021, makes significant contributions to the memory and critique of German colonialism in East Africa and its aftermath both in Tanzania and in Germany. This study examines Gurnah's novels <i>Paradise</i> (1994) and <i>Afterlives</i> (2020) for their representation of German imperial rule and its impact on Swahili society and culture and its place in the Indian Ocean universe, World War I in East Africa, the fate of askari soldiers in Weimar and Nazi Germany, and the memory and postmemory of German colonialism through to the 1960s. Gurnah's literary modelling of African experiences and memories of German colonialism is discussed in Anglo-German comparative perspective with reference to postcolonial memory discourses in contemporary German literature, including Afro-German life-writing.</p>\",\"PeriodicalId\":54012,\"journal\":{\"name\":\"GERMAN LIFE AND LETTERS\",\"volume\":\"76 2\",\"pages\":\"269-284\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-03-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/glal.12374\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"GERMAN LIFE AND LETTERS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.12374\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GERMAN LIFE AND LETTERS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.12374","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
GERMAN COLONIALISM IN EAST AFRICA AND ITS AFTERMATH IN ABDULRAZAK GURNAH'S NOVELS PARADISE AND AFTERLIVES AND IN CONTEMPORARY GERMAN LITERATURE
British author and literary scholar Abdulrazak Gurnah, born in Zanzibar in 1948 and awarded the Nobel Prize for Literature in 2021, makes significant contributions to the memory and critique of German colonialism in East Africa and its aftermath both in Tanzania and in Germany. This study examines Gurnah's novels Paradise (1994) and Afterlives (2020) for their representation of German imperial rule and its impact on Swahili society and culture and its place in the Indian Ocean universe, World War I in East Africa, the fate of askari soldiers in Weimar and Nazi Germany, and the memory and postmemory of German colonialism through to the 1960s. Gurnah's literary modelling of African experiences and memories of German colonialism is discussed in Anglo-German comparative perspective with reference to postcolonial memory discourses in contemporary German literature, including Afro-German life-writing.
期刊介绍:
- German Life and Letters was founded in 1936 by the distinguished British Germanist L.A. Willoughby and the publisher Basil Blackwell. In its first number the journal described its aim as "engagement with German culture in its widest aspects: its history, literature, religion, music, art; with German life in general". German LIfe and Letters has continued over the decades to observe its founding principles of providing an international and interdisciplinary forum for scholarly analysis of German culture past and present. The journal appears four times a year, and a typical number contains around eight articles of between six and eight thousand words each.