课堂上的绿色眼镜:海因里希·冯·克莱斯特的教学

IF 0.1 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Publications of the English Goethe Society Pub Date : 2022-05-04 DOI:10.1080/09593683.2022.2074287
M. Dirscherl
{"title":"课堂上的绿色眼镜:海因里希·冯·克莱斯特的教学","authors":"M. Dirscherl","doi":"10.1080/09593683.2022.2074287","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Michael Kohlhaas is one of Heinrich von Kleist’s most studied texts. While students may find the dense and complex narrative challenging to understand and interpret, the tale lends itself well to train critical thinking, a key skill in the study of Modern Languages. In a close reading, I argue that engaging with literature from the more distant past, including Kleist’s tale, not only builds bridges to other centuries, but also helps generate an awareness of this bridge-building process. Scrutinizing linguistic and narrative detail, considering and reconsidering different points of view, and acknowledging the historical variability of certain concepts and ideas encourages a dialogue between unfamiliar (fictional) worlds and one’s own world of thought and experience.","PeriodicalId":40789,"journal":{"name":"Publications of the English Goethe Society","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Green Glasses in the Classroom: Teaching Heinrich von Kleist\",\"authors\":\"M. Dirscherl\",\"doi\":\"10.1080/09593683.2022.2074287\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Michael Kohlhaas is one of Heinrich von Kleist’s most studied texts. While students may find the dense and complex narrative challenging to understand and interpret, the tale lends itself well to train critical thinking, a key skill in the study of Modern Languages. In a close reading, I argue that engaging with literature from the more distant past, including Kleist’s tale, not only builds bridges to other centuries, but also helps generate an awareness of this bridge-building process. Scrutinizing linguistic and narrative detail, considering and reconsidering different points of view, and acknowledging the historical variability of certain concepts and ideas encourages a dialogue between unfamiliar (fictional) worlds and one’s own world of thought and experience.\",\"PeriodicalId\":40789,\"journal\":{\"name\":\"Publications of the English Goethe Society\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-05-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Publications of the English Goethe Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09593683.2022.2074287\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Publications of the English Goethe Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09593683.2022.2074287","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要迈克尔·柯哈斯是海因里希·冯·克莱斯特研究最多的文本之一。虽然学生们可能会发现密集而复杂的叙事很难理解和解读,但这个故事很好地训练了批判性思维,这是现代语言研究的一项关键技能。细读之下,我认为,参与更遥远的过去的文学,包括克莱斯特的故事,不仅为其他世纪架起了桥梁,而且有助于提高人们对这一桥梁建设过程的认识。仔细审查语言和叙事细节,考虑和重新考虑不同的观点,承认某些概念和想法的历史可变性,鼓励在陌生(虚构)世界与自己的思想和经验世界之间进行对话。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Green Glasses in the Classroom: Teaching Heinrich von Kleist
ABSTRACT Michael Kohlhaas is one of Heinrich von Kleist’s most studied texts. While students may find the dense and complex narrative challenging to understand and interpret, the tale lends itself well to train critical thinking, a key skill in the study of Modern Languages. In a close reading, I argue that engaging with literature from the more distant past, including Kleist’s tale, not only builds bridges to other centuries, but also helps generate an awareness of this bridge-building process. Scrutinizing linguistic and narrative detail, considering and reconsidering different points of view, and acknowledging the historical variability of certain concepts and ideas encourages a dialogue between unfamiliar (fictional) worlds and one’s own world of thought and experience.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Publications of the English Goethe Society
Publications of the English Goethe Society LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
15
期刊最新文献
The Battle of the Statues in Berlin, 1859–71: Reflections on the Public Image and Standing of the German Classical Authors The Whirlwind of the Biosphere: On Vernadsky’s Goethean Cosmos – An Introduction to Vernadsky’s Goethe Essay Vladimir Vernadsky’s ‘Thoughts and Observations on Goethe as a Naturalist’: Its Prehistory and Reception Thoughts and Observations on Goethe as a Naturalist* ‘Gestaltenlehre ist Verwandlungslehre’: Zur ‘genetischen Methode’ als einem interdisziplinären Schlüsselkonzept Goethes
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1