Nyakyusa的性别歧视表达

Q3 Social Sciences Issues in Language Studies Pub Date : 2020-06-29 DOI:10.33736/ils.2150.2020
M. Saimon
{"title":"Nyakyusa的性别歧视表达","authors":"M. Saimon","doi":"10.33736/ils.2150.2020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The way people use language determines and (or) reflects their experience in their social context; the use of everyday language becomes a lens through which people behave and see their world and at other time it is the social practices that influence certain choices of language used by community members. For that reason research on how languages affect women’s image in different speech communities is highly needed for the sake of saving women’s face. This brought to the attention the concept of language and gender in applied linguistics whose focus is on how language use and labelling is associated with gender differences. And those language forms that show gender bias are known as sexist expressions. Drawing on the above scenario, the present study explores sexist expressions in Nyakyusa language using data collected from four Nyakyusa speaking people as key informants through mobile phone interviews. Data were analysed thematically in which I generated themes from coded and categorised data. Findings show that Nyakyusa exhibits elements of sexism through five forms of sexist expressions namely referential gender, social gender, lexical gender, proverbs and idioms and agreements. The researcher calls for creation of awareness among Nyakyusa speech communities for reformation of sexist expressions.","PeriodicalId":36177,"journal":{"name":"Issues in Language Studies","volume":"9 1","pages":"144-154"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sexist Expressions in Nyakyusa\",\"authors\":\"M. Saimon\",\"doi\":\"10.33736/ils.2150.2020\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The way people use language determines and (or) reflects their experience in their social context; the use of everyday language becomes a lens through which people behave and see their world and at other time it is the social practices that influence certain choices of language used by community members. For that reason research on how languages affect women’s image in different speech communities is highly needed for the sake of saving women’s face. This brought to the attention the concept of language and gender in applied linguistics whose focus is on how language use and labelling is associated with gender differences. And those language forms that show gender bias are known as sexist expressions. Drawing on the above scenario, the present study explores sexist expressions in Nyakyusa language using data collected from four Nyakyusa speaking people as key informants through mobile phone interviews. Data were analysed thematically in which I generated themes from coded and categorised data. Findings show that Nyakyusa exhibits elements of sexism through five forms of sexist expressions namely referential gender, social gender, lexical gender, proverbs and idioms and agreements. The researcher calls for creation of awareness among Nyakyusa speech communities for reformation of sexist expressions.\",\"PeriodicalId\":36177,\"journal\":{\"name\":\"Issues in Language Studies\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"144-154\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-06-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Issues in Language Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33736/ils.2150.2020\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Issues in Language Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33736/ils.2150.2020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

人们使用语言的方式决定和(或)反映了他们在社会环境中的经验;日常语言的使用成为人们行为和观察世界的一个镜头,有时是社会实践影响社区成员使用语言的某些选择。因此,为了挽回女性的颜面,研究语言在不同语言群体中对女性形象的影响是非常必要的。这引起了应用语言学中语言和性别概念的注意,应用语言学的重点是语言的使用和标签如何与性别差异相关联。那些表现出性别偏见的语言形式被称为性别歧视表达。基于上述情况,本研究通过手机采访的方式,从4名尼亚库萨语使用者中收集数据,作为关键信息提供者,探索尼亚库萨语中的性别歧视表达。数据是按主题分析的,我从编码和分类的数据中生成主题。研究发现,Nyakyusa语通过指称性别、社会性别、词汇性别、谚语、习语和协议等五种性别歧视表达形式表现出性别歧视的要素。该研究人员呼吁在Nyakyusa语言社区中建立改革性别歧视表达的意识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Sexist Expressions in Nyakyusa
The way people use language determines and (or) reflects their experience in their social context; the use of everyday language becomes a lens through which people behave and see their world and at other time it is the social practices that influence certain choices of language used by community members. For that reason research on how languages affect women’s image in different speech communities is highly needed for the sake of saving women’s face. This brought to the attention the concept of language and gender in applied linguistics whose focus is on how language use and labelling is associated with gender differences. And those language forms that show gender bias are known as sexist expressions. Drawing on the above scenario, the present study explores sexist expressions in Nyakyusa language using data collected from four Nyakyusa speaking people as key informants through mobile phone interviews. Data were analysed thematically in which I generated themes from coded and categorised data. Findings show that Nyakyusa exhibits elements of sexism through five forms of sexist expressions namely referential gender, social gender, lexical gender, proverbs and idioms and agreements. The researcher calls for creation of awareness among Nyakyusa speech communities for reformation of sexist expressions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Issues in Language Studies
Issues in Language Studies Social Sciences-Linguistics and Language
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
10
审稿时长
12 weeks
期刊最新文献
COMPARISON OF THE STRUCTURE OF WORDS IN PATANI MALAY AND THAI INFLUENCE OF A MEDIATING TRANSLATION IN TRANSLATING ADDRESS FORMS IN THE MALAYALAM NOVEL, CHEMMEEN INTO FRENCH JANTUH BEBASA MASYARAKAT MELAYU DI PEDALAMAN KAPUAS HULU, KALIMANTAN BARAT MULTIPLICATION OF DICTIONARY USES IN THE AGE OF DIGITAL TRANSFORMATION TRIGGERED CODE-SWITCHING: A BOTTOM-UP APPROACH TO CODE-SWITCHING AMONG L2 TEACHERS
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1