{"title":"普雷斯勒的《撒迦利亚的死亡》(1756)版:图像文本意义制造策略与视觉批评","authors":"Sandro Jung","doi":"10.1080/00787191.2022.2172908","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the set of four full-page illustrations and a title-page vignette that the Rostock publisher Johann Christian Koppe commissioned Johann Justin Preißler to produce for his edition of Justus Friedrich Wilhelm Zachariae’s Die Tageszeiten (1756). It offers an account of the ways in which the plates fulfil a literary-critical function of making textual knowledge present by reordering textual meaning through a selective reconstitution of the poem’s discursive systems. Creating narrative illustrations that in the scenes they construct create new connections between otherwise distinct textual passages, the full-page plates reinvent Zachariae’s poem by not following the poem’s progressive structure. Instead, they foreground the episodic through the combination of different modes of representation, ranging from realist and sentimental to allegorical, at the same time redacting the sensational.","PeriodicalId":53844,"journal":{"name":"OXFORD GERMAN STUDIES","volume":"51 1","pages":"437 - 454"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-10-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Preissler’s Plates for Zachariae’s Die Tageszeiten (1756): Strategies of Iconotextual Meaning-Making and Visual Criticism\",\"authors\":\"Sandro Jung\",\"doi\":\"10.1080/00787191.2022.2172908\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines the set of four full-page illustrations and a title-page vignette that the Rostock publisher Johann Christian Koppe commissioned Johann Justin Preißler to produce for his edition of Justus Friedrich Wilhelm Zachariae’s Die Tageszeiten (1756). It offers an account of the ways in which the plates fulfil a literary-critical function of making textual knowledge present by reordering textual meaning through a selective reconstitution of the poem’s discursive systems. Creating narrative illustrations that in the scenes they construct create new connections between otherwise distinct textual passages, the full-page plates reinvent Zachariae’s poem by not following the poem’s progressive structure. Instead, they foreground the episodic through the combination of different modes of representation, ranging from realist and sentimental to allegorical, at the same time redacting the sensational.\",\"PeriodicalId\":53844,\"journal\":{\"name\":\"OXFORD GERMAN STUDIES\",\"volume\":\"51 1\",\"pages\":\"437 - 454\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-10-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"OXFORD GERMAN STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00787191.2022.2172908\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"OXFORD GERMAN STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00787191.2022.2172908","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文研究了罗斯托克出版商Johann Christian Koppe委托Johann Justin Preißler为他的Justus Friedrich Wilhelm Zachariae的Die Tageszeiten(1756)版制作的四幅全页插图和一幅标题页插图。它提供了一种方式,其中板履行文学批评功能,使文本知识呈现通过重新排序文本的意义,通过有选择地重建诗歌的话语系统。在他们构建的场景中创造了叙述性的插图,在其他不同的文本段落之间创造了新的联系,整版版通过不遵循诗歌的递进结构,重塑了撒迦利亚的诗歌。相反,他们通过结合不同的表现方式(从现实主义、感伤到寓言)来突出情节,同时编辑耸人听闻的内容。
Preissler’s Plates for Zachariae’s Die Tageszeiten (1756): Strategies of Iconotextual Meaning-Making and Visual Criticism
This article examines the set of four full-page illustrations and a title-page vignette that the Rostock publisher Johann Christian Koppe commissioned Johann Justin Preißler to produce for his edition of Justus Friedrich Wilhelm Zachariae’s Die Tageszeiten (1756). It offers an account of the ways in which the plates fulfil a literary-critical function of making textual knowledge present by reordering textual meaning through a selective reconstitution of the poem’s discursive systems. Creating narrative illustrations that in the scenes they construct create new connections between otherwise distinct textual passages, the full-page plates reinvent Zachariae’s poem by not following the poem’s progressive structure. Instead, they foreground the episodic through the combination of different modes of representation, ranging from realist and sentimental to allegorical, at the same time redacting the sensational.
期刊介绍:
Oxford German Studies is a fully refereed journal, and publishes in English and German, aiming to present contributions from all countries and to represent as wide a range of topics and approaches throughout German studies as can be achieved. The thematic coverage of the journal continues to be based on an inclusive conception of German studies, centred on the study of German literature from the Middle Ages to the present, but extending a warm welcome to interdisciplinary and comparative topics, and to contributions from neighbouring areas such as language study and linguistics, history, philosophy, sociology, music, and art history. The editors are literary scholars, but seek advice from specialists in other areas as appropriate.