Quand la terre dévoile l’eau : l’ajout d’une quatrième dimension au concept de Nexus Eau/Énergie/Alimentation et sa pertinence pour les recherches sur l’eau

In the context of the arid region of Southern Arizona, the irrigated perimeter of Pinal county can be approached in function of the Nexus Food-Energy-Water, which highlights the co-dependency or co-evolution relationships between its three different dimensions. However, other interrelations between those components remain hidden or unexplained if a fourth dimension (land), which is indirectly present in each, is not considered. In this paper, we test how the transformation of the three-dimensions (i.e. triangular) Nexus to a four-dimensions (i.e. tetrahedral) one allows the unveiling of elements and dependencies previously unaccounted for, and how it explains apparently illogical decisions made by local stakeholders. The case study therefore demonstrates the usefulness of the definition of a new “FEWL” Nexus. Dans le contexte aride de l’Arizona, l’approche du périmètre irrigué de Pinal en fonction du Nexus eau/énergie/alimentation permet de mettre en valeur des relations de codépendance ou d’évolution conjointe de ses différentes dimensions. Toutefois, d’autres interrelations demeurent cachées et elles imposent de prendre en compte une quatrième dimension de ce Nexus, présente de manière indirecte dans chacune des composantes : celle de la terre ou du foncier. Nous proposons dans cet article de regarder les conséquences de son introduction comme un élément à part entière du Nexus, et en passant de la figure du triangle à celle du tétraèdre. Nous démontrons ce faisant que la prise en compte de ce composant « terre » (land) amène à interroger de nouveaux triangles de relations, permettant ainsi une meilleure compréhension de l’état et de l’évolution du comté de Pinal, et plus largement de l’Arizona. A travers cet exemple, l’apport de la dimension foncière et l’approche au travers d’un Nexus à quatre dimensions nous semble montrer toute sa pertinence et sa fertilité.