一位爱尔兰外交官从亚美尼亚发回的报道,1983年

Maurice J. Casey
{"title":"一位爱尔兰外交官从亚美尼亚发回的报道,1983年","authors":"Maurice J. Casey","doi":"10.13128/SIJIS-2239-3978-23318","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In May 1983, Padraig Murphy, Irish ambassador to the Soviet Union from 1981-1985, travelled through the Soviet Republics of Georgia and Armenia on official visits. These trips were undertaken almost a decade after the Irish Minister of Foreign Affairs Garret Fitzgerald and his Soviet counterpart Andrei Gromyko agreed to exchange embassies between Dublin and Moscow in September 1973 – making the Republic of Ireland the last Western European nation to establish diplomatic relations with the USSR (Quinn 2014, 87). Murphy was the second Irish ambassador to Moscow, succeeding Ambassador Ned Brennan. Yet Irish-Soviet contacts have a longer history stretching back before the establishment of the Irish Free State itself (see, for example: ibidem; O’Connor 2004; Casey 2016a). Indeed, Murphy’s trip to Armenia was not even the first journey by an Irish emissary to a periphery republic of the Soviet Union. By comparing Murphy’s 1983 journey with an unusual precedent, the 1930 visit of Irish Republican David Fitzgerald to the Soviet Republic of Azerbaijan, we can establish a wide historical backdrop for the full report. In August 1930, David Fitzgerald, a veteran of the anti-Treaty side of the Irish Civil War, set out from London for Leningrad as a delegate of the Irish Friends of Soviet Russia1. During a six week journey, Fitzgerald and comrades such as the veteran suffragette Charlotte Despard and the artist Harry Kernoff, visited several Soviet cities including Baku in the Soviet Republic of Azerbaijan. Like Armenia, Azerbaijan was one of the original Soviet Republics which had the Red Flag raised above it as soon as Bolshevik victory in the Russian Civil War allowed them to take the Tsarist banner down. Fitzgerald certainly saw himself as an emissary of a government in the same mould as Murphy, though Fitzgerald’s government, the Second Dáil of the post-Treaty Republican tradition, was a continuation of the revolutionary Republican parliament of the self-proclaimed Irish Republic of 1921-1922 rather than an internationally recognised state.","PeriodicalId":40876,"journal":{"name":"Studi irlandesi-A Journal of Irish Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2018-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An Irish Diplomat Reports from Armenia, 1983\",\"authors\":\"Maurice J. Casey\",\"doi\":\"10.13128/SIJIS-2239-3978-23318\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In May 1983, Padraig Murphy, Irish ambassador to the Soviet Union from 1981-1985, travelled through the Soviet Republics of Georgia and Armenia on official visits. These trips were undertaken almost a decade after the Irish Minister of Foreign Affairs Garret Fitzgerald and his Soviet counterpart Andrei Gromyko agreed to exchange embassies between Dublin and Moscow in September 1973 – making the Republic of Ireland the last Western European nation to establish diplomatic relations with the USSR (Quinn 2014, 87). Murphy was the second Irish ambassador to Moscow, succeeding Ambassador Ned Brennan. Yet Irish-Soviet contacts have a longer history stretching back before the establishment of the Irish Free State itself (see, for example: ibidem; O’Connor 2004; Casey 2016a). Indeed, Murphy’s trip to Armenia was not even the first journey by an Irish emissary to a periphery republic of the Soviet Union. By comparing Murphy’s 1983 journey with an unusual precedent, the 1930 visit of Irish Republican David Fitzgerald to the Soviet Republic of Azerbaijan, we can establish a wide historical backdrop for the full report. In August 1930, David Fitzgerald, a veteran of the anti-Treaty side of the Irish Civil War, set out from London for Leningrad as a delegate of the Irish Friends of Soviet Russia1. During a six week journey, Fitzgerald and comrades such as the veteran suffragette Charlotte Despard and the artist Harry Kernoff, visited several Soviet cities including Baku in the Soviet Republic of Azerbaijan. Like Armenia, Azerbaijan was one of the original Soviet Republics which had the Red Flag raised above it as soon as Bolshevik victory in the Russian Civil War allowed them to take the Tsarist banner down. Fitzgerald certainly saw himself as an emissary of a government in the same mould as Murphy, though Fitzgerald’s government, the Second Dáil of the post-Treaty Republican tradition, was a continuation of the revolutionary Republican parliament of the self-proclaimed Irish Republic of 1921-1922 rather than an internationally recognised state.\",\"PeriodicalId\":40876,\"journal\":{\"name\":\"Studi irlandesi-A Journal of Irish Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2018-06-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studi irlandesi-A Journal of Irish Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13128/SIJIS-2239-3978-23318\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studi irlandesi-A Journal of Irish Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13128/SIJIS-2239-3978-23318","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1983年5月,1981年至1985年爱尔兰驻苏联大使帕德拉格·墨菲(padrag Murphy)进行正式访问,途经苏联共和国格鲁吉亚和亚美尼亚。1973年9月,爱尔兰外交部长加勒特·菲茨杰拉德(garrett Fitzgerald)和苏联外交部长安德烈·葛罗米柯(Andrei Gromyko)同意在都柏林和莫斯科之间交换大使馆,这使得爱尔兰共和国成为最后一个与苏联建立外交关系的西欧国家(Quinn 2014, 87)。墨菲是继内德·布伦南大使之后第二位爱尔兰驻莫斯科大使。然而,爱尔兰与苏联的接触历史更悠久,可以追溯到爱尔兰自由邦本身建立之前(例如,参见:ibidem;奥康纳2004;凯西2016)。事实上,墨菲的亚美尼亚之行甚至不是爱尔兰使者第一次访问苏联的外围共和国。通过将墨菲1983年的旅行与一个不同寻常的先例——1930年爱尔兰共和党人大卫·菲茨杰拉德对苏维埃阿塞拜疆共和国的访问——进行比较,我们可以为完整的报告建立一个广泛的历史背景。1930年8月,爱尔兰内战中反条约一方的老兵大卫·菲茨杰拉德(David Fitzgerald)作为苏俄爱尔兰之友的代表,从伦敦出发前往列宁格勒。在为期六周的旅行中,菲茨杰拉德和资深女权主义者夏洛特·德斯帕德(Charlotte Despard)和艺术家哈里·克诺夫(Harry Kernoff)等同志访问了包括阿塞拜疆共和国巴库在内的几个苏联城市。和亚美尼亚一样,阿塞拜疆也是最初的苏维埃加盟共和国之一,当布尔什维克在俄国内战中取得胜利,可以把沙皇的旗帜取下来时,它就升起了红旗。菲茨杰拉德当然认为自己是一个与墨菲相同模式的政府的使者,尽管菲茨杰拉德的政府是后条约共和制传统的第二Dáil,是1921-1922年自称为爱尔兰共和国的革命共和制议会的延续,而不是一个得到国际承认的国家。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
An Irish Diplomat Reports from Armenia, 1983
In May 1983, Padraig Murphy, Irish ambassador to the Soviet Union from 1981-1985, travelled through the Soviet Republics of Georgia and Armenia on official visits. These trips were undertaken almost a decade after the Irish Minister of Foreign Affairs Garret Fitzgerald and his Soviet counterpart Andrei Gromyko agreed to exchange embassies between Dublin and Moscow in September 1973 – making the Republic of Ireland the last Western European nation to establish diplomatic relations with the USSR (Quinn 2014, 87). Murphy was the second Irish ambassador to Moscow, succeeding Ambassador Ned Brennan. Yet Irish-Soviet contacts have a longer history stretching back before the establishment of the Irish Free State itself (see, for example: ibidem; O’Connor 2004; Casey 2016a). Indeed, Murphy’s trip to Armenia was not even the first journey by an Irish emissary to a periphery republic of the Soviet Union. By comparing Murphy’s 1983 journey with an unusual precedent, the 1930 visit of Irish Republican David Fitzgerald to the Soviet Republic of Azerbaijan, we can establish a wide historical backdrop for the full report. In August 1930, David Fitzgerald, a veteran of the anti-Treaty side of the Irish Civil War, set out from London for Leningrad as a delegate of the Irish Friends of Soviet Russia1. During a six week journey, Fitzgerald and comrades such as the veteran suffragette Charlotte Despard and the artist Harry Kernoff, visited several Soviet cities including Baku in the Soviet Republic of Azerbaijan. Like Armenia, Azerbaijan was one of the original Soviet Republics which had the Red Flag raised above it as soon as Bolshevik victory in the Russian Civil War allowed them to take the Tsarist banner down. Fitzgerald certainly saw himself as an emissary of a government in the same mould as Murphy, though Fitzgerald’s government, the Second Dáil of the post-Treaty Republican tradition, was a continuation of the revolutionary Republican parliament of the self-proclaimed Irish Republic of 1921-1922 rather than an internationally recognised state.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
18
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
An Activist’s Spiritual Experience: Maud Gonne’s “Spirit World” in her Autobiography and Letters to Yeats Global Ireland and the Digital Footprint: The Abbey Theatre Archives in the Digital Repository of Ireland Three Poems Autori / Contributors Gerontology in Bryony Lavery’s A Wedding Story (2000) and Sebastian Barry’s Hinterland (2002)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1