{"title":"自愿请求,还是弱势成年人?论协助自杀和“安乐死”案件的刑事量刑","authors":"Katrine Del Villar, L. Willmott, B. White","doi":"10.53637/sosl1176","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"‘Mercy Killing’ Cases Author Katrine Del Villar, Lindy Willmott and Ben P White This article examines the sentencing remarks in all publicly reported Australian cases on assisted suicide and mercy killing since 1980. Themes emerging from judicial reasons for sentencing confirm that many traditional aims of sentencing – such as specific deterrence, retribution or rehabilitation – are inapposite in cases where relatives or friends act outside the law to end the suffering of a loved one. Pronounced leniency in sentencing, observed across the spectrum of cases, demonstrates a gap between the law on the books and the sentences imposed in practice. We identify inconsistent outcomes, both in charges laid and sentences imposed, which have the potential to undermine public confidence in the rule of law. We conclude that criminal law simultaneously provides both too much protection and insufficient protection for members of the community. We recommend law reform to enable judges to better distinguish between voluntary and non-voluntary assisted suicides and mercy killings.","PeriodicalId":45951,"journal":{"name":"UNIVERSITY OF NEW SOUTH WALES LAW JOURNAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Voluntary Requests, or Vulnerable Adults? A Critique of Criminal Sentencing in Assisted Suicide and ‘Mercy Killing’ Cases\",\"authors\":\"Katrine Del Villar, L. Willmott, B. White\",\"doi\":\"10.53637/sosl1176\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"‘Mercy Killing’ Cases Author Katrine Del Villar, Lindy Willmott and Ben P White This article examines the sentencing remarks in all publicly reported Australian cases on assisted suicide and mercy killing since 1980. Themes emerging from judicial reasons for sentencing confirm that many traditional aims of sentencing – such as specific deterrence, retribution or rehabilitation – are inapposite in cases where relatives or friends act outside the law to end the suffering of a loved one. Pronounced leniency in sentencing, observed across the spectrum of cases, demonstrates a gap between the law on the books and the sentences imposed in practice. We identify inconsistent outcomes, both in charges laid and sentences imposed, which have the potential to undermine public confidence in the rule of law. We conclude that criminal law simultaneously provides both too much protection and insufficient protection for members of the community. We recommend law reform to enable judges to better distinguish between voluntary and non-voluntary assisted suicides and mercy killings.\",\"PeriodicalId\":45951,\"journal\":{\"name\":\"UNIVERSITY OF NEW SOUTH WALES LAW JOURNAL\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2022-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"UNIVERSITY OF NEW SOUTH WALES LAW JOURNAL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53637/sosl1176\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"UNIVERSITY OF NEW SOUTH WALES LAW JOURNAL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53637/sosl1176","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
“安乐死”案件作者Katrine Del Villar、Lindy Willmott和Ben P White本文研究了自1980年以来澳大利亚所有公开报道的协助自杀和安乐死案件中的量刑言论。司法量刑理由中出现的主题证实,在亲属或朋友为结束亲人的痛苦而采取法律之外的行动的情况下,许多传统的量刑目的,如具体威慑、报复或康复,都是不可行的。在各种案件中观察到,判决中宣布的宽大处理表明,法律上的规定与实践中的判决之间存在差距。我们发现,无论是在指控还是判刑方面,结果都不一致,这有可能破坏公众对法治的信心。我们的结论是,刑法同时为社会成员提供了过多的保护和不足的保护。我们建议进行法律改革,使法官能够更好地区分自愿和非自愿协助自杀以及安乐死。
Voluntary Requests, or Vulnerable Adults? A Critique of Criminal Sentencing in Assisted Suicide and ‘Mercy Killing’ Cases
‘Mercy Killing’ Cases Author Katrine Del Villar, Lindy Willmott and Ben P White This article examines the sentencing remarks in all publicly reported Australian cases on assisted suicide and mercy killing since 1980. Themes emerging from judicial reasons for sentencing confirm that many traditional aims of sentencing – such as specific deterrence, retribution or rehabilitation – are inapposite in cases where relatives or friends act outside the law to end the suffering of a loved one. Pronounced leniency in sentencing, observed across the spectrum of cases, demonstrates a gap between the law on the books and the sentences imposed in practice. We identify inconsistent outcomes, both in charges laid and sentences imposed, which have the potential to undermine public confidence in the rule of law. We conclude that criminal law simultaneously provides both too much protection and insufficient protection for members of the community. We recommend law reform to enable judges to better distinguish between voluntary and non-voluntary assisted suicides and mercy killings.