意大利移民德国背景下的元话语标记:代际视角

IF 0.3 0 LITERATURE, ROMANCE Cuadernos de Filologia Italiana Pub Date : 2022-06-24 DOI:10.5209/cfit.80300
Anna De Marco, M. Palumbo
{"title":"意大利移民德国背景下的元话语标记:代际视角","authors":"Anna De Marco, M. Palumbo","doi":"10.5209/cfit.80300","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"he present study investigates the use of Discourse Markers (DMs) in the context of Italian migration varieties using an onomasiological approach, i.e. looking at the functions that DMs entail in conversation. Thus, this study focuses on intergenerational variation, namely, how the use of DMs in terms of their functional space varies across generations. We will consider only the metadiscoursive functions, i.e. all the microfunctions aiming at structuring the discourse, ensuring clarity and affecting the organization of discourse. They are analysed in two generations of Italian migrants living in Munich. Data are taken from a corpus of audio recorded interview with 13 Italian migrants living in Munich (average length of each interview, 30 minutes). Results point out that the second-generation informants DMs undergo both a gradual loss of types and a gradual reduction of tokens.","PeriodicalId":41720,"journal":{"name":"Cuadernos de Filologia Italiana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Metadiscursive markers in the context of Italian migration in Germany: an intergenerational perspective\",\"authors\":\"Anna De Marco, M. Palumbo\",\"doi\":\"10.5209/cfit.80300\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"he present study investigates the use of Discourse Markers (DMs) in the context of Italian migration varieties using an onomasiological approach, i.e. looking at the functions that DMs entail in conversation. Thus, this study focuses on intergenerational variation, namely, how the use of DMs in terms of their functional space varies across generations. We will consider only the metadiscoursive functions, i.e. all the microfunctions aiming at structuring the discourse, ensuring clarity and affecting the organization of discourse. They are analysed in two generations of Italian migrants living in Munich. Data are taken from a corpus of audio recorded interview with 13 Italian migrants living in Munich (average length of each interview, 30 minutes). Results point out that the second-generation informants DMs undergo both a gradual loss of types and a gradual reduction of tokens.\",\"PeriodicalId\":41720,\"journal\":{\"name\":\"Cuadernos de Filologia Italiana\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-06-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cuadernos de Filologia Italiana\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5209/cfit.80300\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cuadernos de Filologia Italiana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5209/cfit.80300","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究采用经济学方法,即观察话语标记在对话中的作用,调查了话语标记在意大利移民变体中的使用。因此,本研究关注代际差异,即DM在功能空间方面的使用如何在代际之间变化。我们将只考虑元话语功能,即所有旨在构建话语、确保话语清晰并影响话语组织的微观功能。对居住在慕尼黑的两代意大利移民进行了分析。数据来自对居住在慕尼黑的13名意大利移民的录音采访语料库(每次采访的平均时间为30分钟)。结果指出,第二代线人DM经历了类型的逐渐丧失和代币的逐渐减少。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Metadiscursive markers in the context of Italian migration in Germany: an intergenerational perspective
he present study investigates the use of Discourse Markers (DMs) in the context of Italian migration varieties using an onomasiological approach, i.e. looking at the functions that DMs entail in conversation. Thus, this study focuses on intergenerational variation, namely, how the use of DMs in terms of their functional space varies across generations. We will consider only the metadiscoursive functions, i.e. all the microfunctions aiming at structuring the discourse, ensuring clarity and affecting the organization of discourse. They are analysed in two generations of Italian migrants living in Munich. Data are taken from a corpus of audio recorded interview with 13 Italian migrants living in Munich (average length of each interview, 30 minutes). Results point out that the second-generation informants DMs undergo both a gradual loss of types and a gradual reduction of tokens.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Cuadernos de Filologia Italiana
Cuadernos de Filologia Italiana LITERATURE, ROMANCE-
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
40 weeks
期刊最新文献
En memoria de Carla Bazzanella L’uso del dispositivo mobile per l’apprendimento dell’italiano come LS in contesto informale: uno studio quantitativo Nota introduttiva De Venecia a Lerma: la recepción vocal e instrumental de Boccaccio. Música, epidemias y canon poético (1500-1650) Parole della fine: l’ultima voce di Pasolini
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1