{"title":"以赛亚书62:5:谁是锡安的丈夫?","authors":"P. Chia","doi":"10.1177/01461079231154591","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Who is the husband of Zion in Isaiah 62:5? English modern translations are divided into three different primary readings: ‘your builder’ or ‘God’, ‘your builders’ or ‘foreigners’, and ‘your sons’. This article will weigh on each translation with textual criticism as its tool to seek out this answer.","PeriodicalId":41921,"journal":{"name":"Biblical Theology Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Isaiah 62:5: Who is Zion’s Husband?\",\"authors\":\"P. Chia\",\"doi\":\"10.1177/01461079231154591\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Who is the husband of Zion in Isaiah 62:5? English modern translations are divided into three different primary readings: ‘your builder’ or ‘God’, ‘your builders’ or ‘foreigners’, and ‘your sons’. This article will weigh on each translation with textual criticism as its tool to seek out this answer.\",\"PeriodicalId\":41921,\"journal\":{\"name\":\"Biblical Theology Bulletin\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Biblical Theology Bulletin\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/01461079231154591\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Biblical Theology Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/01461079231154591","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
Who is the husband of Zion in Isaiah 62:5? English modern translations are divided into three different primary readings: ‘your builder’ or ‘God’, ‘your builders’ or ‘foreigners’, and ‘your sons’. This article will weigh on each translation with textual criticism as its tool to seek out this answer.
期刊介绍:
Biblical Theology Bulletin is a distinctive, peer-reviewed, quarterly journal containing articles and reviews written by experts in biblical and theological studies. The editors select articles that provide insights derived from critical biblical scholarship, culture-awareness, and thoughtful reflection on meanings of import for scholars of Bible and religion, religious educators, clergy, and those engaged with social studies in religion, inter-religious studies, and the praxis of biblical religion today. The journal began publication in 1971. It has been distinguished for its early and continuing publication of articles using the social sciences in addition to other critical methods for interpreting the Bible for contemporary readers, teachers, and preachers across cultural and denominational lines.