CLIL项目的公平性?

IF 1 Q2 LINGUISTICS AILA Review Pub Date : 2022-12-31 DOI:10.1075/aila.22026.evn
Natalia Evnitskaya, Ana Llinares
{"title":"CLIL项目的公平性?","authors":"Natalia Evnitskaya, Ana Llinares","doi":"10.1075/aila.22026.evn","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThis study explores issues of potential (in)equity in Content and Language Integrated Learning (CLIL) programs in bilingual secondary schools in the Madrid region (Spain). Based on their general L2 proficiency, students in grades 7 to 10 are streamed into either High Exposure (HE) or Low Exposure (LE) strands, with different degrees of exposure to CLIL. Although this system ensures that all students in a bilingual secondary school receive CLIL to a certain degree, recent voices have signaled the potential risk of fostering inequality among students by streaming within the program (Fernández-Agüero & Hidalgo-McCabe, 2020; Hidalgo-McCabe, 2020). In this study, we explore classroom interactional practices by one science teacher teaching the same content in both groups (grade 7 HE and LE strands), and the effect of such interactional practices on enhancing (or not) students’ higher order thinking skills and the expression of academic content in the L2 or L1. For the analysis, we developed a multi-layered analytical model which incorporates the construct of cognitive discourse functions (CDFs) (Dalton-Puffer, 2013) and the semantic dimension of Legitimation Code Theory (LCT) (Maton, 2013, 2020). We find significant differences across the two groups in the use of CDFs and ‘semantic codes’ for knowledge construction and meaning making. More specifically, the results show a more frequent use of the CDF evaluate and a higher rate of semantic density (abstractions) in classroom discourse in the HE strand.","PeriodicalId":45044,"journal":{"name":"AILA Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"(In)equity in CLIL programs?\",\"authors\":\"Natalia Evnitskaya, Ana Llinares\",\"doi\":\"10.1075/aila.22026.evn\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThis study explores issues of potential (in)equity in Content and Language Integrated Learning (CLIL) programs in bilingual secondary schools in the Madrid region (Spain). Based on their general L2 proficiency, students in grades 7 to 10 are streamed into either High Exposure (HE) or Low Exposure (LE) strands, with different degrees of exposure to CLIL. Although this system ensures that all students in a bilingual secondary school receive CLIL to a certain degree, recent voices have signaled the potential risk of fostering inequality among students by streaming within the program (Fernández-Agüero & Hidalgo-McCabe, 2020; Hidalgo-McCabe, 2020). In this study, we explore classroom interactional practices by one science teacher teaching the same content in both groups (grade 7 HE and LE strands), and the effect of such interactional practices on enhancing (or not) students’ higher order thinking skills and the expression of academic content in the L2 or L1. For the analysis, we developed a multi-layered analytical model which incorporates the construct of cognitive discourse functions (CDFs) (Dalton-Puffer, 2013) and the semantic dimension of Legitimation Code Theory (LCT) (Maton, 2013, 2020). We find significant differences across the two groups in the use of CDFs and ‘semantic codes’ for knowledge construction and meaning making. More specifically, the results show a more frequent use of the CDF evaluate and a higher rate of semantic density (abstractions) in classroom discourse in the HE strand.\",\"PeriodicalId\":45044,\"journal\":{\"name\":\"AILA Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AILA Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/aila.22026.evn\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AILA Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/aila.22026.evn","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究探讨了马德里地区(西班牙)双语中学内容和语言综合学习(CLIL)项目的潜在公平问题。根据他们的一般二语水平,7至10年级的学生被分为高暴露(HE)或低暴露(LE)两类,对CLIL的暴露程度不同。尽管这一系统确保了双语中学的所有学生都能在一定程度上获得CLIL,但最近的声音表明,通过在该项目内进行流媒体传播,可能会加剧学生之间的不平等(Fernández-Agüero&Hidalgo-Mckabe,2020;Hidalgo-Mackabe)。在本研究中,我们探讨了一名科学教师在两组(7年级HE和LE)中教授相同内容的课堂互动实践,以及这种互动实践对提高(或不提高)学生的高级思维技能和学术内容在L2或L1中的表达的影响。为了进行分析,我们开发了一个多层分析模型,该模型结合了认知话语功能(CDFs)的构建(Dalton Puffer,2013)和合法化代码理论(LCT)的语义维度(Maton,20132020)。我们发现两组在知识构建和意义生成中使用CDF和“语义代码”方面存在显著差异。更具体地说,研究结果显示,在高等教育领域,CDF评估的使用频率更高,课堂话语中的语义密度(抽象)率更高。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
(In)equity in CLIL programs?
This study explores issues of potential (in)equity in Content and Language Integrated Learning (CLIL) programs in bilingual secondary schools in the Madrid region (Spain). Based on their general L2 proficiency, students in grades 7 to 10 are streamed into either High Exposure (HE) or Low Exposure (LE) strands, with different degrees of exposure to CLIL. Although this system ensures that all students in a bilingual secondary school receive CLIL to a certain degree, recent voices have signaled the potential risk of fostering inequality among students by streaming within the program (Fernández-Agüero & Hidalgo-McCabe, 2020; Hidalgo-McCabe, 2020). In this study, we explore classroom interactional practices by one science teacher teaching the same content in both groups (grade 7 HE and LE strands), and the effect of such interactional practices on enhancing (or not) students’ higher order thinking skills and the expression of academic content in the L2 or L1. For the analysis, we developed a multi-layered analytical model which incorporates the construct of cognitive discourse functions (CDFs) (Dalton-Puffer, 2013) and the semantic dimension of Legitimation Code Theory (LCT) (Maton, 2013, 2020). We find significant differences across the two groups in the use of CDFs and ‘semantic codes’ for knowledge construction and meaning making. More specifically, the results show a more frequent use of the CDF evaluate and a higher rate of semantic density (abstractions) in classroom discourse in the HE strand.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
AILA Review
AILA Review LINGUISTICS-
CiteScore
1.20
自引率
0.00%
发文量
9
期刊介绍: AILA Review is a refereed publication of the Association Internationale de Linguistique Appliquée, an international federation of national associations for applied linguistics. All volumes are guest edited. As of volume 16, 2003, AILA Review is published with John Benjamins. This journal is peer reviewed and indexed in: Scopus
期刊最新文献
Analysing the explicit and implicit semantic structure of the Iljas Esenberlin novel trilogy “Nomads” ASR-based system for promoting pronunciation Chinese Russian language teachers’ agency in response to the New Liberal Arts policy Processing and appreciation of literary metaphors in English as a foreign language Unraveling the psychological impact of spatial cybertext environments on speech intent
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1