《我们所在的城市》(Las ciudades que somos):回顾三部拉丁美洲女性创作者创作的漫画

Q2 Social Sciences Journal of Urban Cultural Studies Pub Date : 2022-12-01 DOI:10.1386/jucs_00059_1
Benjamin Fraser
{"title":"《我们所在的城市》(Las ciudades que somos):回顾三部拉丁美洲女性创作者创作的漫画","authors":"Benjamin Fraser","doi":"10.1386/jucs_00059_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This short-form article reviews three texts by women comics artists published with publishing house Sexto Piso. María Luque’s graphic novel, titled Casa transparente (‘Transparent house’) (2017), won the first Premio Novela Gráfica Ciudades Iberoamericanas (Ibero-American Cities Graphic Novel Prize) and captures her travels to Bariloche, Rosario, Buenos Aires, Cusco and Mexico City. The volume Las ciudades que somos (‘The cities we are’) (2018), authored by Chicks on Comics, won the second Premio Novela Gráfica Ciudades Iberoamericanas (Ibero-American Cities Graphic Novel Prize). It contains comics in Spanish by an international collective of seven creators from Argentina, Colombia, Holland, Latvia and Singapore (Bas, Caro Chinaski, Clara Lagos, Delius, Power Paola, Weng Pixin and Zane Zlemeša). The third text discussed is Power Paola’s graphic novel Virus tropical (2018), a Künstlerroman or autobiographical portrait of the artist covering her adolescence and family connections to both Ecuador and Colombia.","PeriodicalId":36149,"journal":{"name":"Journal of Urban Cultural Studies","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Las ciudades que somos (‘The cities we are’): A review of three Latin American comics by women creators\",\"authors\":\"Benjamin Fraser\",\"doi\":\"10.1386/jucs_00059_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This short-form article reviews three texts by women comics artists published with publishing house Sexto Piso. María Luque’s graphic novel, titled Casa transparente (‘Transparent house’) (2017), won the first Premio Novela Gráfica Ciudades Iberoamericanas (Ibero-American Cities Graphic Novel Prize) and captures her travels to Bariloche, Rosario, Buenos Aires, Cusco and Mexico City. The volume Las ciudades que somos (‘The cities we are’) (2018), authored by Chicks on Comics, won the second Premio Novela Gráfica Ciudades Iberoamericanas (Ibero-American Cities Graphic Novel Prize). It contains comics in Spanish by an international collective of seven creators from Argentina, Colombia, Holland, Latvia and Singapore (Bas, Caro Chinaski, Clara Lagos, Delius, Power Paola, Weng Pixin and Zane Zlemeša). The third text discussed is Power Paola’s graphic novel Virus tropical (2018), a Künstlerroman or autobiographical portrait of the artist covering her adolescence and family connections to both Ecuador and Colombia.\",\"PeriodicalId\":36149,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Urban Cultural Studies\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Urban Cultural Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/jucs_00059_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Urban Cultural Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/jucs_00059_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇短文回顾了三篇由Sexto Piso出版社出版的女性漫画艺术家的文本。María Luque的平面小说《透明的房子》(2017年)赢得了第一届Premio Novela Gráfica伊比利亚美洲城市平面小说奖,并记录了她在巴里洛切、罗萨里奥、布宜诺斯艾利斯、库斯科和墨西哥城的旅行。由漫画上的小鸡(Chicks on Comics)撰写的《我们所在的城市》(2018)获得了第二届伊比利亚美洲城市图画小说奖Gráfica。它包含了来自阿根廷、哥伦比亚、荷兰、拉脱维亚和新加坡(Bas、Caro Chinaski、Clara Lagos、Delius、Power Paola、Weng pinxin和Zane Zlemeša)的7位国际创作者的西班牙语漫画。讨论的第三篇文章是鲍尔·保拉(Power Paola)的图画小说《热带病毒》(2018),这是一位艺术家的自传式传记,讲述了她的青春期以及与厄瓜多尔和哥伦比亚的家庭关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Las ciudades que somos (‘The cities we are’): A review of three Latin American comics by women creators
This short-form article reviews three texts by women comics artists published with publishing house Sexto Piso. María Luque’s graphic novel, titled Casa transparente (‘Transparent house’) (2017), won the first Premio Novela Gráfica Ciudades Iberoamericanas (Ibero-American Cities Graphic Novel Prize) and captures her travels to Bariloche, Rosario, Buenos Aires, Cusco and Mexico City. The volume Las ciudades que somos (‘The cities we are’) (2018), authored by Chicks on Comics, won the second Premio Novela Gráfica Ciudades Iberoamericanas (Ibero-American Cities Graphic Novel Prize). It contains comics in Spanish by an international collective of seven creators from Argentina, Colombia, Holland, Latvia and Singapore (Bas, Caro Chinaski, Clara Lagos, Delius, Power Paola, Weng Pixin and Zane Zlemeša). The third text discussed is Power Paola’s graphic novel Virus tropical (2018), a Künstlerroman or autobiographical portrait of the artist covering her adolescence and family connections to both Ecuador and Colombia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Urban Cultural Studies
Journal of Urban Cultural Studies Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
7
期刊最新文献
‘To live in a city is to consume its offerings’: Speculative fiction and gentrification in Ling Ma’s Severance (2018) ‘My father’s village, my city’: Place-making in the cinema of NCR Expanded narratives of gentrification: Mobility, infrastructure and urban change in 1970s London literature Chris Ware’s Building Stories jigsaw puzzle (2021) Representing a long emergency: New approaches to urban change in literary and cultural studies
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1