测量双语语言优势:双语语言概况可靠性的检验

IF 2.2 1区 文学 N/A LANGUAGE & LINGUISTICS Language Testing Pub Date : 2023-01-12 DOI:10.1177/02655322221139162
Daniel J. Olson
{"title":"测量双语语言优势:双语语言概况可靠性的检验","authors":"Daniel J. Olson","doi":"10.1177/02655322221139162","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Measuring language dominance, broadly defined as the relative strength of each of a bilingual’s two languages, remains a crucial methodological issue in bilingualism research. While various methods have been proposed, the Bilingual Language Profile (BLP) has been one of the most widely used tools for measuring language dominance. While previous studies have begun to establish its validity, the BLP has yet to be systematically evaluated with respect to reliability. Addressing this methodological gap, the current study examines the reliability of the BLP, employing a test–retest methodology with a large (N = 248), varied sample of Spanish–English bilinguals. Analysis focuses on the test–retest reliability of the overall dominance score, the dominant and non-dominant global language scores, and the subcomponent scores. The results demonstrate that the language dominance score produced by the BLP shows “excellent” levels of test–retest reliability. In addition, while some differences were found between the reliability of global language scores for the dominant and non-dominant languages, and for the different subcomponent scores, all components of the BLP display strong reliability. Taken as a whole, this study provides evidence for the reliability of BLP as a measure of bilingual language dominance.","PeriodicalId":17928,"journal":{"name":"Language Testing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.2000,"publicationDate":"2023-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Measuring bilingual language dominance: An examination of the reliability of the Bilingual Language Profile\",\"authors\":\"Daniel J. Olson\",\"doi\":\"10.1177/02655322221139162\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Measuring language dominance, broadly defined as the relative strength of each of a bilingual’s two languages, remains a crucial methodological issue in bilingualism research. While various methods have been proposed, the Bilingual Language Profile (BLP) has been one of the most widely used tools for measuring language dominance. While previous studies have begun to establish its validity, the BLP has yet to be systematically evaluated with respect to reliability. Addressing this methodological gap, the current study examines the reliability of the BLP, employing a test–retest methodology with a large (N = 248), varied sample of Spanish–English bilinguals. Analysis focuses on the test–retest reliability of the overall dominance score, the dominant and non-dominant global language scores, and the subcomponent scores. The results demonstrate that the language dominance score produced by the BLP shows “excellent” levels of test–retest reliability. In addition, while some differences were found between the reliability of global language scores for the dominant and non-dominant languages, and for the different subcomponent scores, all components of the BLP display strong reliability. Taken as a whole, this study provides evidence for the reliability of BLP as a measure of bilingual language dominance.\",\"PeriodicalId\":17928,\"journal\":{\"name\":\"Language Testing\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":2.2000,\"publicationDate\":\"2023-01-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Testing\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/02655322221139162\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Testing","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/02655322221139162","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

衡量语言优势,广义上定义为双语者两种语言的相对强度,仍然是双语研究中的一个关键方法论问题。尽管已经提出了各种方法,但双语语言概况(BLP)一直是衡量语言优势的最广泛使用的工具之一。虽然先前的研究已经开始确定其有效性,但BLP的可靠性尚未得到系统评估。为了解决这一方法上的差距,本研究采用了一种测试-再测试方法,对BLP的可靠性进行了检验 = 248),西班牙语-英语双语者的不同样本。分析的重点是总体优势分数、优势和非优势全球语言分数以及子成分分数的测试-再测试可靠性。结果表明,BLP产生的语言优势分数显示出“优秀”的测试-再测试可靠性水平。此外,尽管优势语言和非优势语言的全局语言得分的可靠性以及不同的子成分得分之间存在一些差异,但BLP的所有成分都表现出较强的可靠性。总的来说,本研究为BLP作为衡量双语语言优势的可靠性提供了证据。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Measuring bilingual language dominance: An examination of the reliability of the Bilingual Language Profile
Measuring language dominance, broadly defined as the relative strength of each of a bilingual’s two languages, remains a crucial methodological issue in bilingualism research. While various methods have been proposed, the Bilingual Language Profile (BLP) has been one of the most widely used tools for measuring language dominance. While previous studies have begun to establish its validity, the BLP has yet to be systematically evaluated with respect to reliability. Addressing this methodological gap, the current study examines the reliability of the BLP, employing a test–retest methodology with a large (N = 248), varied sample of Spanish–English bilinguals. Analysis focuses on the test–retest reliability of the overall dominance score, the dominant and non-dominant global language scores, and the subcomponent scores. The results demonstrate that the language dominance score produced by the BLP shows “excellent” levels of test–retest reliability. In addition, while some differences were found between the reliability of global language scores for the dominant and non-dominant languages, and for the different subcomponent scores, all components of the BLP display strong reliability. Taken as a whole, this study provides evidence for the reliability of BLP as a measure of bilingual language dominance.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Language Testing
Language Testing Multiple-
CiteScore
6.70
自引率
9.80%
发文量
35
期刊介绍: Language Testing is a fully peer reviewed international journal that publishes original research and review articles on language testing and assessment. It provides a forum for the exchange of ideas and information between people working in the fields of first and second language testing and assessment. This includes researchers and practitioners in EFL and ESL testing, and assessment in child language acquisition and language pathology. In addition, special attention is focused on issues of testing theory, experimental investigations, and the following up of practical implications.
期刊最新文献
Can language test providers do more to support open science? A response to Winke Considerations to promote and accelerate Open Science: A response to Winke Evaluating the impact of nonverbal behavior on language ability ratings Sharing, collaborating, and building trust: How Open Science advances language testing Open Science in language assessment research contexts: A reply to Winke
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1