不断扩大的世界文学流派:在维基百科上定义魔幻现实主义

Q1 Arts and Humanities Journal of Cultural Analytics Pub Date : 2023-04-11 DOI:10.22148/001c.73249
Matylda Figlerowicz, Lucas Mertehikian
{"title":"不断扩大的世界文学流派:在维基百科上定义魔幻现实主义","authors":"Matylda Figlerowicz, Lucas Mertehikian","doi":"10.22148/001c.73249","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Magic realism is a disputed genre in world literature scholarship today. While many Latin American critics have advocated for its historical and geographical significance, others see it as an inherently postcolonial aesthetic formation, a worldwide literary trend, and even a global commodity. Indeed, since its emergence in the first half of the 20th century, magic realism has remained an attractive and active category, as new artworks are classified as such worldwide. To address these tensions, this essay engages with definitions, general information, and lists of authors and literary works classified as magic realists on Wikipedia. To do so, we compile a thorough database of all writers mentioned in Wikipedia’s entries for magic realism in fifty-six different languages. We visualize this data and close-read Wikipedia entries to understand better which writers are most often identified as magic realists, to which literary and linguistic traditions they belong, and how definitions of magic realism in different languages interact. We trace how the narrow and broad definitions of magic realism tend to both compete and overlap on Wikipedia. We argue that magic realism on Wikipedia can be better understood as a glocal phenomenon. In this sense, we reflect on what the worldliness of magic realism means in a non-academic context and ask how the broad circulation of magic realism can inform our understanding of world literature.","PeriodicalId":33005,"journal":{"name":"Journal of Cultural Analytics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"An Ever-Expanding World Literary Genre: Defining Magic Realism on Wikipedia\",\"authors\":\"Matylda Figlerowicz, Lucas Mertehikian\",\"doi\":\"10.22148/001c.73249\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Magic realism is a disputed genre in world literature scholarship today. While many Latin American critics have advocated for its historical and geographical significance, others see it as an inherently postcolonial aesthetic formation, a worldwide literary trend, and even a global commodity. Indeed, since its emergence in the first half of the 20th century, magic realism has remained an attractive and active category, as new artworks are classified as such worldwide. To address these tensions, this essay engages with definitions, general information, and lists of authors and literary works classified as magic realists on Wikipedia. To do so, we compile a thorough database of all writers mentioned in Wikipedia’s entries for magic realism in fifty-six different languages. We visualize this data and close-read Wikipedia entries to understand better which writers are most often identified as magic realists, to which literary and linguistic traditions they belong, and how definitions of magic realism in different languages interact. We trace how the narrow and broad definitions of magic realism tend to both compete and overlap on Wikipedia. We argue that magic realism on Wikipedia can be better understood as a glocal phenomenon. In this sense, we reflect on what the worldliness of magic realism means in a non-academic context and ask how the broad circulation of magic realism can inform our understanding of world literature.\",\"PeriodicalId\":33005,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Cultural Analytics\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-04-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Cultural Analytics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22148/001c.73249\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Cultural Analytics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22148/001c.73249","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

魔幻现实主义是当今世界文学学界一个有争议的流派。虽然许多拉丁美洲评论家主张其历史和地理意义,但其他人将其视为一种内在的后殖民美学形态,一种世界范围的文学趋势,甚至是一种全球商品。事实上,自20世纪上半叶出现以来,魔幻现实主义一直是一个有吸引力和活跃的类别,因为世界各地的新艺术品都被归类为这样的类别。为了解决这些矛盾,本文涉及了定义、一般信息以及维基百科上归类为魔幻现实主义者的作者和文学作品列表。为此,我们编制了一个完整的数据库,收录了维基百科中56种不同语言的魔幻现实主义作家条目。我们将这些数据可视化,并仔细阅读维基百科条目,以便更好地了解哪些作家最常被视为魔幻现实主义者,他们属于哪种文学和语言传统,以及不同语言中对魔幻现实主义的定义如何相互作用。我们在维基百科上追溯了魔幻现实主义的狭义和广义定义是如何相互竞争和重叠的。我们认为,维基百科上的魔幻现实主义可以更好地理解为一种全球现象。在这个意义上,我们反思了魔法现实主义的世俗性在非学术背景下意味着什么,并询问了魔法现实主义的广泛流通如何影响我们对世界文学的理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
An Ever-Expanding World Literary Genre: Defining Magic Realism on Wikipedia
Magic realism is a disputed genre in world literature scholarship today. While many Latin American critics have advocated for its historical and geographical significance, others see it as an inherently postcolonial aesthetic formation, a worldwide literary trend, and even a global commodity. Indeed, since its emergence in the first half of the 20th century, magic realism has remained an attractive and active category, as new artworks are classified as such worldwide. To address these tensions, this essay engages with definitions, general information, and lists of authors and literary works classified as magic realists on Wikipedia. To do so, we compile a thorough database of all writers mentioned in Wikipedia’s entries for magic realism in fifty-six different languages. We visualize this data and close-read Wikipedia entries to understand better which writers are most often identified as magic realists, to which literary and linguistic traditions they belong, and how definitions of magic realism in different languages interact. We trace how the narrow and broad definitions of magic realism tend to both compete and overlap on Wikipedia. We argue that magic realism on Wikipedia can be better understood as a glocal phenomenon. In this sense, we reflect on what the worldliness of magic realism means in a non-academic context and ask how the broad circulation of magic realism can inform our understanding of world literature.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Cultural Analytics
Journal of Cultural Analytics Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
2.90
自引率
0.00%
发文量
9
审稿时长
10 weeks
期刊最新文献
Soviet View of the World. Exploring Long-Term Visual Patterns in “Novosti dnia” Newsreel Journal (1945-1992) A Digital Archaeology of Early Hispanic Film Culture: Film Magazines and the Male Fan Reader A Digital Trail of Rupture. The German Film Exile 1933-1945 in the Data of Günter Peter Straschek Approaching a National Film History through Data. Network Analysis in German Film History Digital Film Historiography: Challenges of/and Interdisciplinarity
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1