{"title":"综合多语言方法:ESO综合语言处理的跨学科教育经验","authors":"Cristina Mallol, M. Alsina","doi":"10.4995/RLYLA.2017.6547","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La optimizacion del aprendizaje de lenguas es hoy en dia una de las preocupaciones pedagogicas mas significativas en nuestro pais. El principal objetivo de este estudio fue analizar las percepciones de los estudiantes y los docentes en un centro de secundaria donde se aplico un Enfoque Plurilingue Integrador (EPI). Se llevo a cabo una investigacion accion participativa en la que todos los departamentos linguisticos del centro trabajaron cooperativamente para implantar un Tratamiento Integrado de Lenguas (TIL). Se recopilaron datos a traves de cuestionarios y grupos de discusion, entre otros registros. Los resultados evidenciaron que mediante el aprendizaje global, transversal e interdisciplinar, tanto de lenguas maternas como de segundas lenguas o lenguas extranjeras, los alumnos se sentian mas seguros, utilizando como recurso sus experiencias y conocimientos previos. En consecuencia, dichos alumnos estaban mas motivados para adquirir las competencias plurilingue y multicultural, dos competencias genericas muy relevantes para el futuro desarrollo academico y personal de nuestros estudiantes.","PeriodicalId":42090,"journal":{"name":"Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2017-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Enfoque plurilingüe integrador: una experiencia educativa interdisciplinar en el tratamiento integrado de lenguas en la ESO\",\"authors\":\"Cristina Mallol, M. Alsina\",\"doi\":\"10.4995/RLYLA.2017.6547\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La optimizacion del aprendizaje de lenguas es hoy en dia una de las preocupaciones pedagogicas mas significativas en nuestro pais. El principal objetivo de este estudio fue analizar las percepciones de los estudiantes y los docentes en un centro de secundaria donde se aplico un Enfoque Plurilingue Integrador (EPI). Se llevo a cabo una investigacion accion participativa en la que todos los departamentos linguisticos del centro trabajaron cooperativamente para implantar un Tratamiento Integrado de Lenguas (TIL). Se recopilaron datos a traves de cuestionarios y grupos de discusion, entre otros registros. Los resultados evidenciaron que mediante el aprendizaje global, transversal e interdisciplinar, tanto de lenguas maternas como de segundas lenguas o lenguas extranjeras, los alumnos se sentian mas seguros, utilizando como recurso sus experiencias y conocimientos previos. En consecuencia, dichos alumnos estaban mas motivados para adquirir las competencias plurilingue y multicultural, dos competencias genericas muy relevantes para el futuro desarrollo academico y personal de nuestros estudiantes.\",\"PeriodicalId\":42090,\"journal\":{\"name\":\"Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2017-07-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4995/RLYLA.2017.6547\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Linguistica y Lenguas Aplicadas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4995/RLYLA.2017.6547","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Enfoque plurilingüe integrador: una experiencia educativa interdisciplinar en el tratamiento integrado de lenguas en la ESO
La optimizacion del aprendizaje de lenguas es hoy en dia una de las preocupaciones pedagogicas mas significativas en nuestro pais. El principal objetivo de este estudio fue analizar las percepciones de los estudiantes y los docentes en un centro de secundaria donde se aplico un Enfoque Plurilingue Integrador (EPI). Se llevo a cabo una investigacion accion participativa en la que todos los departamentos linguisticos del centro trabajaron cooperativamente para implantar un Tratamiento Integrado de Lenguas (TIL). Se recopilaron datos a traves de cuestionarios y grupos de discusion, entre otros registros. Los resultados evidenciaron que mediante el aprendizaje global, transversal e interdisciplinar, tanto de lenguas maternas como de segundas lenguas o lenguas extranjeras, los alumnos se sentian mas seguros, utilizando como recurso sus experiencias y conocimientos previos. En consecuencia, dichos alumnos estaban mas motivados para adquirir las competencias plurilingue y multicultural, dos competencias genericas muy relevantes para el futuro desarrollo academico y personal de nuestros estudiantes.
期刊介绍:
The Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas aims to contribute to thedissemination of scholarly research in the field of language study, especially thatof specialised languages. Whether from a theoretical or a practical perspective,contributions discussing any of the following areas are of particular interest: Discourse Analysis Language Teaching Terminology and Translation Languages for Specific Purposes (LSP) Computer-Assisted Language Learning (CALL) Its a peer-review yearly journal of linguistic studies, designed to target an international readership and to contribute to the promotion of knowledge regarding applied linguistics.