He Jing, Wang Shuwen, Chen Jiahuang, Yuan Li, Li Fangchao
{"title":"《中国日报》英语报道中民族共同体意识的概念隐喻研究","authors":"He Jing, Wang Shuwen, Chen Jiahuang, Yuan Li, Li Fangchao","doi":"10.22158/wjer.v10n3p154","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper takes the English reports on the sense of national community in China Daily, the mainstream media of China, from 2018 to 2022 as the research object. Based on conceptual metaphor, this article analyses the types, distribution characteristics and role of metaphors in the reports of “sense of national community”. Study finds out that eight different types of metaphors were used in English news reports, and that the frequency of different metaphor types was very unevenly distributed. There is an inappropriate use of religious metaphor in the report. This study has implications for Chinese mainstream media in delivering a sense of national community, spreading Chinese culture and enhancing national cultural confidence.","PeriodicalId":93059,"journal":{"name":"World journal of educational research (Los Angeles, Calif.)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Research on Conceptual Metaphors of Sense of national Community in China Daily English Reports\",\"authors\":\"He Jing, Wang Shuwen, Chen Jiahuang, Yuan Li, Li Fangchao\",\"doi\":\"10.22158/wjer.v10n3p154\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper takes the English reports on the sense of national community in China Daily, the mainstream media of China, from 2018 to 2022 as the research object. Based on conceptual metaphor, this article analyses the types, distribution characteristics and role of metaphors in the reports of “sense of national community”. Study finds out that eight different types of metaphors were used in English news reports, and that the frequency of different metaphor types was very unevenly distributed. There is an inappropriate use of religious metaphor in the report. This study has implications for Chinese mainstream media in delivering a sense of national community, spreading Chinese culture and enhancing national cultural confidence.\",\"PeriodicalId\":93059,\"journal\":{\"name\":\"World journal of educational research (Los Angeles, Calif.)\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"World journal of educational research (Los Angeles, Calif.)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22158/wjer.v10n3p154\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World journal of educational research (Los Angeles, Calif.)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22158/wjer.v10n3p154","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Research on Conceptual Metaphors of Sense of national Community in China Daily English Reports
This paper takes the English reports on the sense of national community in China Daily, the mainstream media of China, from 2018 to 2022 as the research object. Based on conceptual metaphor, this article analyses the types, distribution characteristics and role of metaphors in the reports of “sense of national community”. Study finds out that eight different types of metaphors were used in English news reports, and that the frequency of different metaphor types was very unevenly distributed. There is an inappropriate use of religious metaphor in the report. This study has implications for Chinese mainstream media in delivering a sense of national community, spreading Chinese culture and enhancing national cultural confidence.