论Wolf Haas小说中叙述者与主人公视角的互动

IF 0.5 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK Pub Date : 2020-11-25 DOI:10.1515/zgl-2020-2013
S. Hinterwimmer
{"title":"论Wolf Haas小说中叙述者与主人公视角的互动","authors":"S. Hinterwimmer","doi":"10.1515/zgl-2020-2013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In this paper I show that a close look at the use of demonstrative pronouns (DPros) of the der/die/das paradigm in the crime novel Auferstehung der Toten (‘Resurrection of the dead’) by Wolf Haas allows us to gain a deeper understanding of the interplay of the narrator’s and the main protagonist’s perspective in narrative texts. At the same time, it provides an indirect argument against the assumption that the distribution of DPros can be fully derived from anti-logophoricity (Hinterwimmer and Bosch 2017) and in favor of an analysis sketched as an alternative in that paper: DPros avoid maximally prominent discourse referents as antecedents, where not only protagonists, but also narrators can be discourse referents. In text segments where the narrator’s perspective becomes prominent in virtue of evaluations, comments etc., the narrator is the maximally prominent discourse referent, while in text segments involving Free Indirect Discourse or other forms of protagonist’s perspective-taking such as Protagonist Projection (Holton 1997, Stokke 2013) or Viewpoint Shifting (Hinterwimmer 2017), the respective protagonist is the maximally prominent discourse referent. Finally, in text segments involving neutral narration where neither the narrator’s nor a protagonist’s perspective is salient, the respective discourse topic is the maximally prominent discourse referent.","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2020-2013","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Zum Zusammenspiel von Erzähler- und Protagonistenperspektive in den Brenner-Romanen von Wolf Haas\",\"authors\":\"S. Hinterwimmer\",\"doi\":\"10.1515/zgl-2020-2013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In this paper I show that a close look at the use of demonstrative pronouns (DPros) of the der/die/das paradigm in the crime novel Auferstehung der Toten (‘Resurrection of the dead’) by Wolf Haas allows us to gain a deeper understanding of the interplay of the narrator’s and the main protagonist’s perspective in narrative texts. At the same time, it provides an indirect argument against the assumption that the distribution of DPros can be fully derived from anti-logophoricity (Hinterwimmer and Bosch 2017) and in favor of an analysis sketched as an alternative in that paper: DPros avoid maximally prominent discourse referents as antecedents, where not only protagonists, but also narrators can be discourse referents. In text segments where the narrator’s perspective becomes prominent in virtue of evaluations, comments etc., the narrator is the maximally prominent discourse referent, while in text segments involving Free Indirect Discourse or other forms of protagonist’s perspective-taking such as Protagonist Projection (Holton 1997, Stokke 2013) or Viewpoint Shifting (Hinterwimmer 2017), the respective protagonist is the maximally prominent discourse referent. Finally, in text segments involving neutral narration where neither the narrator’s nor a protagonist’s perspective is salient, the respective discourse topic is the maximally prominent discourse referent.\",\"PeriodicalId\":43090,\"journal\":{\"name\":\"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2020-11-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zgl-2020-2013\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/zgl-2020-2013\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/zgl-2020-2013","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

摘要本文表明,仔细观察Wolf Haas的犯罪小说《复活死人》中的指示代词(DPros),我们可以更深入地理解叙事文本中叙述者和主人公视角的相互作用。同时,它提供了一个间接的论点,反对DPros的分布可以完全源于反同源性的假设(Hinterwimer和Bosch 2017),并支持该论文中作为替代方案概述的分析:DPros避免将最突出的话语指涉物作为前因,在这种情况下,不仅主角,而且叙述者都可以是话语指涉。在叙述者的视角因评价、评论等而变得突出的文本片段中,叙述者是最突出的话语参照物,而在涉及自由间接话语或其他形式的主人公视角提取的文本片段,如主人公投影(Holton 1997,Stokke 2013)或观点转移(Hinterwimer 2017),各自的主人公是最显著的话语指称对象。最后,在涉及中性叙事的文本片段中,叙述者和主人公的视角都不突出,各自的话语主题是最大突出的话语指称。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Zum Zusammenspiel von Erzähler- und Protagonistenperspektive in den Brenner-Romanen von Wolf Haas
Abstract In this paper I show that a close look at the use of demonstrative pronouns (DPros) of the der/die/das paradigm in the crime novel Auferstehung der Toten (‘Resurrection of the dead’) by Wolf Haas allows us to gain a deeper understanding of the interplay of the narrator’s and the main protagonist’s perspective in narrative texts. At the same time, it provides an indirect argument against the assumption that the distribution of DPros can be fully derived from anti-logophoricity (Hinterwimmer and Bosch 2017) and in favor of an analysis sketched as an alternative in that paper: DPros avoid maximally prominent discourse referents as antecedents, where not only protagonists, but also narrators can be discourse referents. In text segments where the narrator’s perspective becomes prominent in virtue of evaluations, comments etc., the narrator is the maximally prominent discourse referent, while in text segments involving Free Indirect Discourse or other forms of protagonist’s perspective-taking such as Protagonist Projection (Holton 1997, Stokke 2013) or Viewpoint Shifting (Hinterwimmer 2017), the respective protagonist is the maximally prominent discourse referent. Finally, in text segments involving neutral narration where neither the narrator’s nor a protagonist’s perspective is salient, the respective discourse topic is the maximally prominent discourse referent.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
50.00%
发文量
17
期刊介绍: The subject area of the ZEITSCHRIFT FÜR GERMANISTISCHE LINGUISTIK (ZGL) is the German language of the present as well as the history of the German language in all its differentiations. The main focus of the journal is on the standard language of today. The ZGL publishes articles, discussions, and reports on the most important developments in the field, as well as review articles of selected books. The annual list of newly published books ("Neue Bücher") and the journal exhibit ("Zeitschriftenschau") of approx. 80 international journals support the integration of the field of German linguistics.
期刊最新文献
Intradisziplinäre Integration durch inhaltliche Breite: Zum 50-jährigen Jubiläum der Zeitschrift für Germanistische Linguistik (ZGL) Die ZGL aus französischer Perspektive: Öffnung und neue Impulse ja, aber nicht um jeden Preis! Auf Deutsch übers Deutsche und Vielfalt? Zum 50jährigen Jubiläum der ZGL. Oder: Warum die ZGL unverzichtbar ist Die Zeitschrift für germanistische Linguistik (ZGL) aus der Perspektive von DaF/DaZ
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1