创伤重演:当代英国和加拿大第一次世界大战小说中的退伍军人肖像

IF 0.3 Q4 CULTURAL STUDIES Revista Alicantina de Estudios Ingleses Pub Date : 2018-12-15 DOI:10.14198/RAEI.2018.31.09
A. Branach-Kallas
{"title":"创伤重演:当代英国和加拿大第一次世界大战小说中的退伍军人肖像","authors":"A. Branach-Kallas","doi":"10.14198/RAEI.2018.31.09","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper focuses on the portrait of the First World War veterans in selected British and Canadian novels published at the turn of the twenty-first century. The authors use various means to depict the phenomenon of trauma: from flashbacks disrupting the present, through survivor guilt, nightmares and suicide, to aporia and the collapse of representation. The comparative approach used in the article highlights national differences, yet also shows that the discourse of futility and trauma provides a trasnational framework to convey the suffering of the First World War. As a result, although resulting in social castration and disempowerment, trauma serves here as a vehicle for a critique of the disastrous aftermath of the 1914-1918 conflict and the erasures of collective memory. Re-enacting traumatic plots, the British and Canadian novels under consideration explore little known facets of the 1914-1918 conflict, while simultaneously addressing some of our most pressing anxieties about the present, such as social marginalization, otherness, and lonely death.","PeriodicalId":33428,"journal":{"name":"Revista Alicantina de Estudios Ingleses","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Traumatic Re-enactments: Portraits of Veterans in Contemporary British and Canadian First World War Fiction\",\"authors\":\"A. Branach-Kallas\",\"doi\":\"10.14198/RAEI.2018.31.09\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The paper focuses on the portrait of the First World War veterans in selected British and Canadian novels published at the turn of the twenty-first century. The authors use various means to depict the phenomenon of trauma: from flashbacks disrupting the present, through survivor guilt, nightmares and suicide, to aporia and the collapse of representation. The comparative approach used in the article highlights national differences, yet also shows that the discourse of futility and trauma provides a trasnational framework to convey the suffering of the First World War. As a result, although resulting in social castration and disempowerment, trauma serves here as a vehicle for a critique of the disastrous aftermath of the 1914-1918 conflict and the erasures of collective memory. Re-enacting traumatic plots, the British and Canadian novels under consideration explore little known facets of the 1914-1918 conflict, while simultaneously addressing some of our most pressing anxieties about the present, such as social marginalization, otherness, and lonely death.\",\"PeriodicalId\":33428,\"journal\":{\"name\":\"Revista Alicantina de Estudios Ingleses\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2018-12-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Alicantina de Estudios Ingleses\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14198/RAEI.2018.31.09\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CULTURAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Alicantina de Estudios Ingleses","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14198/RAEI.2018.31.09","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文着重于在21世纪之交出版的英国和加拿大小说选集中对第一次世界大战老兵的描写。作者使用了各种手段来描述创伤现象:从扰乱当下的闪回,到幸存者的内疚、噩梦和自杀,再到aporia和表征的崩溃。文章中使用的比较方法突出了民族差异,但也表明,徒劳和创伤的话语为传达第一次世界大战的苦难提供了一个跨民族的框架。因此,尽管创伤导致了社会阉割和权力丧失,但在这里,创伤是批判1914-1918年冲突灾难性后果和集体记忆抹去的工具。正在考虑的英国和加拿大小说再现了创伤情节,探索了1914-1918年冲突中鲜为人知的方面,同时解决了我们对当下最紧迫的焦虑,如社会边缘化、另类和孤独的死亡。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Traumatic Re-enactments: Portraits of Veterans in Contemporary British and Canadian First World War Fiction
The paper focuses on the portrait of the First World War veterans in selected British and Canadian novels published at the turn of the twenty-first century. The authors use various means to depict the phenomenon of trauma: from flashbacks disrupting the present, through survivor guilt, nightmares and suicide, to aporia and the collapse of representation. The comparative approach used in the article highlights national differences, yet also shows that the discourse of futility and trauma provides a trasnational framework to convey the suffering of the First World War. As a result, although resulting in social castration and disempowerment, trauma serves here as a vehicle for a critique of the disastrous aftermath of the 1914-1918 conflict and the erasures of collective memory. Re-enacting traumatic plots, the British and Canadian novels under consideration explore little known facets of the 1914-1918 conflict, while simultaneously addressing some of our most pressing anxieties about the present, such as social marginalization, otherness, and lonely death.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revista Alicantina de Estudios Ingleses
Revista Alicantina de Estudios Ingleses Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
14
审稿时长
28 weeks
期刊最新文献
Revisiting Sylvia Plath’s The Bell Jar as a feminist response to McCarthyism An Exploratory Study on the Derivation of Ironical Implicatures by English Foreign Language Learners: Could Culture Play a Role? Beowulf 1563a and Blissian Metrics Casting Stones with Intent: Transnational Interventions towards Ethical and Reparative Memorialisation The Poetics of Ekphrasis: A Stylistic Approach Marie-Eirini Panagiotidou. West Chester: Springer International Publishing, 2022. 267pp. ISBN: 978-3-031-11312-3
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1