阿尔及利亚Hirak革命话语中的幽默和词汇创造

N. Benazouz, Soraya Refrafi
{"title":"阿尔及利亚Hirak革命话语中的幽默和词汇创造","authors":"N. Benazouz, Soraya Refrafi","doi":"10.13092/lo.115.8635","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This contribution is intended to be a descriptive and analytical study of the vehicular lexical processes of humor in the revolutionary discourse of the Algerian Hirak. Our reflection revolves around the following problem: what are the most productive lexical creation processes for humor in the revolutionary discourse of Hirak in Algeria? Our study would be quantitative in the measure of making statistics on the number of lexes generated by each process and qualitative in the sense of resorting to the contextualization in order to find the source meaning of humor for each lexis. For the purposes of this present research, we have collected 54 lexes that appeared in the revolutionary speech on Facebook pages, from 22 February 2019 until 31 October 2020, a period of moments of popular protest, known as Algerian Hirak, in fact, we first try to classify the collared lexis according to the categories of humor, taking inspiration from the work of P. Charaudeau (2006), then we identify the different creative processes mobilized in each category, in us. Referring to the typology of Pruvost/Sablayrolles (2016).","PeriodicalId":56243,"journal":{"name":"Linguistik Online","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Humour et création lexicale dans le discours révolutionnaire du Hirak algérien\",\"authors\":\"N. Benazouz, Soraya Refrafi\",\"doi\":\"10.13092/lo.115.8635\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This contribution is intended to be a descriptive and analytical study of the vehicular lexical processes of humor in the revolutionary discourse of the Algerian Hirak. Our reflection revolves around the following problem: what are the most productive lexical creation processes for humor in the revolutionary discourse of Hirak in Algeria? Our study would be quantitative in the measure of making statistics on the number of lexes generated by each process and qualitative in the sense of resorting to the contextualization in order to find the source meaning of humor for each lexis. For the purposes of this present research, we have collected 54 lexes that appeared in the revolutionary speech on Facebook pages, from 22 February 2019 until 31 October 2020, a period of moments of popular protest, known as Algerian Hirak, in fact, we first try to classify the collared lexis according to the categories of humor, taking inspiration from the work of P. Charaudeau (2006), then we identify the different creative processes mobilized in each category, in us. Referring to the typology of Pruvost/Sablayrolles (2016).\",\"PeriodicalId\":56243,\"journal\":{\"name\":\"Linguistik Online\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-05-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Linguistik Online\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13092/lo.115.8635\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistik Online","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13092/lo.115.8635","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章旨在对阿尔及利亚希拉克革命话语中幽默的工具词汇过程进行描述和分析研究。我们的思考围绕着以下问题:在阿尔及利亚的希拉克革命话语中,幽默的词汇创造过程最富有成效?我们的研究将是定量的,即统计每个过程产生的词汇数量,而定性的,即诉诸语境化来寻找每个词汇的幽默源义。为了本研究的目的,我们收集了Facebook页面上革命演讲中出现的54个词汇,从2019年2月22日到2020年10月31日,这段时间是民众抗议的时刻,被称为阿尔及利亚Hirak。事实上,我们首先尝试根据幽默的类别对领词汇进行分类,灵感来自P.Charaudeau(2006)的作品,然后,我们在每个类别中识别出不同的创作过程。参考Pruvost/Sablayrolles(2016)的类型学。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Humour et création lexicale dans le discours révolutionnaire du Hirak algérien
This contribution is intended to be a descriptive and analytical study of the vehicular lexical processes of humor in the revolutionary discourse of the Algerian Hirak. Our reflection revolves around the following problem: what are the most productive lexical creation processes for humor in the revolutionary discourse of Hirak in Algeria? Our study would be quantitative in the measure of making statistics on the number of lexes generated by each process and qualitative in the sense of resorting to the contextualization in order to find the source meaning of humor for each lexis. For the purposes of this present research, we have collected 54 lexes that appeared in the revolutionary speech on Facebook pages, from 22 February 2019 until 31 October 2020, a period of moments of popular protest, known as Algerian Hirak, in fact, we first try to classify the collared lexis according to the categories of humor, taking inspiration from the work of P. Charaudeau (2006), then we identify the different creative processes mobilized in each category, in us. Referring to the typology of Pruvost/Sablayrolles (2016).
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
23
审稿时长
25 weeks
期刊最新文献
#itsneverobliqua Aplicación del Principio del Pentatlón a la traducción mélica entre polaco y español The role of topic shift and conversation turn in the intonation of Italian wh-questions Toponymy in Brazilian Sign language. Some notes on phonemes and allophones in synchronic and diachronic descriptions
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1