“两只手在两个沙滩上”:杜林的卡佩尔·伯特利:都柏林的威尔士教堂

IF 0.2 4区 社会学 0 FOLKLORE Folk Life-Journal of Ethnological Studies Pub Date : 2018-07-03 DOI:10.1080/04308778.2018.1503407
Dafydd G. Roberts
{"title":"“两只手在两个沙滩上”:杜林的卡佩尔·伯特利:都柏林的威尔士教堂","authors":"Dafydd G. Roberts","doi":"10.1080/04308778.2018.1503407","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT No sense of inter-Celtic harmony underpinned the Wales-wide campaign to set up a Welsh Methodist chapel on Talbot Street, Dublin, in 1838. Rather, it was the Welsh community’s determination to take on the Church of Rome, and to ensure that the Welsh diaspora in Dublin – many of them seamen serving on vessels making the short crossing to Holyhead – would be ministered to in their native language. Bethel chapel proved to be remarkably successful, with its use of Welsh attracting the interest of members of the Gaelic League in the early twentieth century. Bethel chapel continued to be used by its Welsh congregation until 1939. The building survives as a cyber café, used by the Chinese community, and is on Dublin City Council’s record of protected structures.","PeriodicalId":51989,"journal":{"name":"Folk Life-Journal of Ethnological Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2018-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/04308778.2018.1503407","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"‘Two hands over two sands’: Capel Bethel, Dulyn: the Welsh chapel in Dublin\",\"authors\":\"Dafydd G. Roberts\",\"doi\":\"10.1080/04308778.2018.1503407\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT No sense of inter-Celtic harmony underpinned the Wales-wide campaign to set up a Welsh Methodist chapel on Talbot Street, Dublin, in 1838. Rather, it was the Welsh community’s determination to take on the Church of Rome, and to ensure that the Welsh diaspora in Dublin – many of them seamen serving on vessels making the short crossing to Holyhead – would be ministered to in their native language. Bethel chapel proved to be remarkably successful, with its use of Welsh attracting the interest of members of the Gaelic League in the early twentieth century. Bethel chapel continued to be used by its Welsh congregation until 1939. The building survives as a cyber café, used by the Chinese community, and is on Dublin City Council’s record of protected structures.\",\"PeriodicalId\":51989,\"journal\":{\"name\":\"Folk Life-Journal of Ethnological Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2018-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/04308778.2018.1503407\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Folk Life-Journal of Ethnological Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/04308778.2018.1503407\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"FOLKLORE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Folk Life-Journal of Ethnological Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/04308778.2018.1503407","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FOLKLORE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要1838年,在都柏林塔尔博特街建立威尔士卫理公会小教堂的整个威尔士运动,没有凯尔特人之间的和谐感。相反,这是威尔士社区决心与罗马教会较量,并确保都柏林的威尔士侨民——其中许多是在前往霍利黑德的船只上服役的海员——能够用他们的母语得到服务。事实证明,伯特利小教堂非常成功,在20世纪初,它使用威尔士语吸引了盖尔联盟成员的兴趣。伯特利小礼拜堂继续被其威尔士会众使用,直到1939年。这座建筑是一座供华人社区使用的网吧,并被列入都柏林市议会的保护建筑记录。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
‘Two hands over two sands’: Capel Bethel, Dulyn: the Welsh chapel in Dublin
ABSTRACT No sense of inter-Celtic harmony underpinned the Wales-wide campaign to set up a Welsh Methodist chapel on Talbot Street, Dublin, in 1838. Rather, it was the Welsh community’s determination to take on the Church of Rome, and to ensure that the Welsh diaspora in Dublin – many of them seamen serving on vessels making the short crossing to Holyhead – would be ministered to in their native language. Bethel chapel proved to be remarkably successful, with its use of Welsh attracting the interest of members of the Gaelic League in the early twentieth century. Bethel chapel continued to be used by its Welsh congregation until 1939. The building survives as a cyber café, used by the Chinese community, and is on Dublin City Council’s record of protected structures.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
66.70%
发文量
17
期刊介绍: Folk Life: Journal of Ethnological Studies is a journal devoted to the study of all aspects of traditional ways of life in Great Britain and Ireland. The journal publishes original, high quality, peer-reviewed research in the form of unsolicited articles, solicited papers (which are usually selected from those read at the Society"s annual conference) and of members" papers (which are usually short reports of work in progress). Work published in Folk Life may include, for example, papers dealing with the traditional ways of life of other countries and regions, which may be compared to or contrasted with those of Great Britain and Ireland.
期刊最新文献
‘It happens in the best families’: gender and family ideologies in Jordanian family-related proverbs Holy Ghosts: classic tales of the ecclesiastical uncanny Holy Ghosts: classic tales of the ecclesiastical uncanny , By Fiona Snailham (Ed.), B/W illustrations, London, British Library, 2023, 286 pp., £9.99, ISBN 978-0712354134 Weaving Europe, Crafting the Museum: Textiles, History and Ethnography at the Museum of European Cultures, Berlin Weaving Europe, Crafting the Museum: Textiles, History and Ethnography at the Museum of European Cultures, Berlin , by Magdalena Buchczyk, 21 B/W illustrations, London: Bloomsbury, 2023, 224 pp., £85 (hardback), ISBN: 978-1-3502-2673-9 Twilight of the godlings: the shadowy beginnings of Britain’s supernatural beings Twilight of the godlings: the shadowy beginnings of Britain’s supernatural beings , By Francis Young, Colour illustrations, Cambridge, Cambridge University Press, 2023, 365+xviii pp, £30 (hardback), ISBN: 978-1-009-33036-7 Working the fabric: resourcefulness, belonging and island life in Scotland’s Harris tweed industry Working the fabric: resourcefulness, belonging and island life in Scotland’s Harris tweed industry , by Joana Nascimento, B/W illustrations, New York and Oxford, Berghahn, 2023, 236 pp., $135; £99 (hardback), ISBN: 978-1-80073-882-9.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1