{"title":"气候变化与城市规划:战略环境评估的挑战与机遇","authors":"Robert Currie Ríos, Gonzalo Pérez González","doi":"10.5354/0719-4633.2021.60524","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El cambio climático afecta severamente a las ciudades y sus habitantes. Sus \nefectos en los centros urbanos —aumento de la temperatura, olas de calor, islas de calor \nurbanas, desastres naturales, escasez de bienes y alimentos, e inundaciones— impactan \nen la salud de la población y se ven exacerbados en un contexto de pandemia. En este escenario, los instrumentos que regulan el territorio requieren de una mirada estratégica \nque permita una planificación urbana que integre la variable climática con el objetivo de \nreducir la vulnerabilidad y fortalecer la resiliencia de las ciudades, al mismo tiempo que \nestas contribuyen en la reducción de gases de efecto invernadero. En este sentido, nuestro trabajo examina el marco jurídico de la Evaluación Ambiental Estratégica y el rol que \ncumple para integrar las diversas visiones sobre el territorio, contribuyendo a lograr una \nplanificación que armonice las distintas escalas territoriales. Asimismo, describimos el \napoyo que este instrumento le brinda al órgano responsable para la incorporación de \nconsideraciones de adaptación y mitigación del cambio climático durante el proceso \nde elaboración del instrumento de ordenamiento territorial respectivo. Finalmente, revisamos algunos desafíos y oportunidades para este instrumento de gestión ambiental, \ndestacando la relevancia de su aplicación transversal a los instrumentos de planificación \ny ordenamiento territorial, así como el involucramiento activo de la ciudadanía.","PeriodicalId":36032,"journal":{"name":"Revista de Derecho Ambiental(Chile)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Cambio climático y planificación urbana: desafíos y oportunidades para la Evaluación Ambiental Estratégica\",\"authors\":\"Robert Currie Ríos, Gonzalo Pérez González\",\"doi\":\"10.5354/0719-4633.2021.60524\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El cambio climático afecta severamente a las ciudades y sus habitantes. Sus \\nefectos en los centros urbanos —aumento de la temperatura, olas de calor, islas de calor \\nurbanas, desastres naturales, escasez de bienes y alimentos, e inundaciones— impactan \\nen la salud de la población y se ven exacerbados en un contexto de pandemia. En este escenario, los instrumentos que regulan el territorio requieren de una mirada estratégica \\nque permita una planificación urbana que integre la variable climática con el objetivo de \\nreducir la vulnerabilidad y fortalecer la resiliencia de las ciudades, al mismo tiempo que \\nestas contribuyen en la reducción de gases de efecto invernadero. En este sentido, nuestro trabajo examina el marco jurídico de la Evaluación Ambiental Estratégica y el rol que \\ncumple para integrar las diversas visiones sobre el territorio, contribuyendo a lograr una \\nplanificación que armonice las distintas escalas territoriales. Asimismo, describimos el \\napoyo que este instrumento le brinda al órgano responsable para la incorporación de \\nconsideraciones de adaptación y mitigación del cambio climático durante el proceso \\nde elaboración del instrumento de ordenamiento territorial respectivo. Finalmente, revisamos algunos desafíos y oportunidades para este instrumento de gestión ambiental, \\ndestacando la relevancia de su aplicación transversal a los instrumentos de planificación \\ny ordenamiento territorial, así como el involucramiento activo de la ciudadanía.\",\"PeriodicalId\":36032,\"journal\":{\"name\":\"Revista de Derecho Ambiental(Chile)\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista de Derecho Ambiental(Chile)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5354/0719-4633.2021.60524\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Derecho Ambiental(Chile)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5354/0719-4633.2021.60524","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
Cambio climático y planificación urbana: desafíos y oportunidades para la Evaluación Ambiental Estratégica
El cambio climático afecta severamente a las ciudades y sus habitantes. Sus
efectos en los centros urbanos —aumento de la temperatura, olas de calor, islas de calor
urbanas, desastres naturales, escasez de bienes y alimentos, e inundaciones— impactan
en la salud de la población y se ven exacerbados en un contexto de pandemia. En este escenario, los instrumentos que regulan el territorio requieren de una mirada estratégica
que permita una planificación urbana que integre la variable climática con el objetivo de
reducir la vulnerabilidad y fortalecer la resiliencia de las ciudades, al mismo tiempo que
estas contribuyen en la reducción de gases de efecto invernadero. En este sentido, nuestro trabajo examina el marco jurídico de la Evaluación Ambiental Estratégica y el rol que
cumple para integrar las diversas visiones sobre el territorio, contribuyendo a lograr una
planificación que armonice las distintas escalas territoriales. Asimismo, describimos el
apoyo que este instrumento le brinda al órgano responsable para la incorporación de
consideraciones de adaptación y mitigación del cambio climático durante el proceso
de elaboración del instrumento de ordenamiento territorial respectivo. Finalmente, revisamos algunos desafíos y oportunidades para este instrumento de gestión ambiental,
destacando la relevancia de su aplicación transversal a los instrumentos de planificación
y ordenamiento territorial, así como el involucramiento activo de la ciudadanía.