Fotografie ed ossa: testimonianza e sopravvivenza ne La nera novella di Alda Merini

ABSTRACT Partendo dalle teorie sul trauma e la testimonianza di studiosi quali Sigmund Freud, Dominick LaCapra e Lawrence Langer, questo saggio studia il processo di trasmissione e sopravvivenza messo in atto da Alda Merini nel romanzo giallo La nera novella. Confinata per diversi anni all’ospedale psichiatrico Paolo Pini di Milano, Alda Merini nelle sue opere ricorda ossessivamente il trauma del confino. Nel presente saggio vedo come la poetessa, nell’impiego di una serie di spazi – che vanno dal condominio, al solaio, alla casa – e la costruzione testuale del labirinto, realizzata attraverso una completa distruzione linguistica e narrativa, attui il processo di testimonianza attraverso cui potersi riconoscere come sopravvissuta. Lo scopo di questo saggio è quello di riconsiderare il ruolo delle istituzioni psichiatriche in Italia e quello di far emergere, attraverso le parole della poetessa, il crimine commesso verso i malati mentali sia nel confino manicomiale sia nello stigma ed emarginazione del pazzo, fenomeni che purtroppo persistono tutt’oggi nell’opinione pubblica.