编辑

IF 0.3 0 PHILOSOPHY Sartre Studies International Pub Date : 2019-12-01 DOI:10.3167/ssi.2019.250201
J. Ireland, C. Mui
{"title":"编辑","authors":"J. Ireland, C. Mui","doi":"10.3167/ssi.2019.250201","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"We are thrilled, on the occasion of the 25th anniversary of Sartre Studies International, to publish for the first time in English (thanks to Dennis Gilbert’s initiative and perseverance) two interviews on theater given by Sartre to Russia’s oldest continually running theater journal, Teatr, whose first issues date from the 1930s. Six years apart, these two interviews give us the flavor of Sartre addressing a Soviet audience, in early 1956, just before Russian tanks rolled into Hungary and then again in early 1962, as France negotiated its exit out of the disastrous Algerian War. While these interviews intersect at times with remarks made by Sartre in interviews and lectures during the same period in France (the need for theater to become a truly popular forum, the importance of Brecht as a model of politically engaged theater, etc.), the tone of the two interviews (the first in particular) is different, as Sartre seeks to connect with a socialist audience. These interviews also break new ground. Discussing contemporary playwrights, Sartre demonstrates, for example, his familiarity with Kateb Yacine and Algerian theater. More unexpectedly, addressing Russian readers, Sartre offers a much more positive assessment of Jean Vilar’s Théâtre National Populaire than he ever formulated in France. In short, beyond their content, these interviews help us appreciate even more the importance of the situation shaping Sartre’s pronouncements at any given moment.","PeriodicalId":41680,"journal":{"name":"Sartre Studies International","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Editorial\",\"authors\":\"J. Ireland, C. Mui\",\"doi\":\"10.3167/ssi.2019.250201\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"We are thrilled, on the occasion of the 25th anniversary of Sartre Studies International, to publish for the first time in English (thanks to Dennis Gilbert’s initiative and perseverance) two interviews on theater given by Sartre to Russia’s oldest continually running theater journal, Teatr, whose first issues date from the 1930s. Six years apart, these two interviews give us the flavor of Sartre addressing a Soviet audience, in early 1956, just before Russian tanks rolled into Hungary and then again in early 1962, as France negotiated its exit out of the disastrous Algerian War. While these interviews intersect at times with remarks made by Sartre in interviews and lectures during the same period in France (the need for theater to become a truly popular forum, the importance of Brecht as a model of politically engaged theater, etc.), the tone of the two interviews (the first in particular) is different, as Sartre seeks to connect with a socialist audience. These interviews also break new ground. Discussing contemporary playwrights, Sartre demonstrates, for example, his familiarity with Kateb Yacine and Algerian theater. More unexpectedly, addressing Russian readers, Sartre offers a much more positive assessment of Jean Vilar’s Théâtre National Populaire than he ever formulated in France. In short, beyond their content, these interviews help us appreciate even more the importance of the situation shaping Sartre’s pronouncements at any given moment.\",\"PeriodicalId\":41680,\"journal\":{\"name\":\"Sartre Studies International\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2019-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sartre Studies International\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3167/ssi.2019.250201\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"PHILOSOPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sartre Studies International","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/ssi.2019.250201","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在萨特国际研究成立25周年之际,我们非常激动地首次用英语发表萨特对俄罗斯历史最悠久的戏剧杂志《Teatr》的两篇关于戏剧的采访(感谢丹尼斯·吉尔伯特的倡议和坚持),该杂志的第一期可以追溯到20世纪30年代。相隔六年,这两次采访让我们感受到萨特在1956年初对苏联听众的演讲,就在苏联坦克开进匈牙利之前,然后在1962年初,法国就退出灾难性的阿尔及利亚战争进行谈判。虽然这些采访有时与萨特在同一时期在法国的采访和演讲中发表的言论相交(戏剧需要成为一个真正受欢迎的论坛,布莱希特作为政治参与戏剧典范的重要性,等等),但这两次采访的语气(特别是第一次)是不同的,因为萨特试图与社会主义观众建立联系。这些面试也开辟了新的领域。在讨论当代剧作家时,萨特展示了他对卡提卜·亚辛和阿尔及利亚戏剧的熟悉。更令人意想不到的是,萨特在面对俄罗斯读者时,对让·维拉尔(Jean Vilar)的《th国民大众》(th3m National Populaire)给出了比他在法国发表的要积极得多的评价。简而言之,除了内容之外,这些采访帮助我们更加认识到在任何特定时刻塑造萨特言论的情境的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Editorial
We are thrilled, on the occasion of the 25th anniversary of Sartre Studies International, to publish for the first time in English (thanks to Dennis Gilbert’s initiative and perseverance) two interviews on theater given by Sartre to Russia’s oldest continually running theater journal, Teatr, whose first issues date from the 1930s. Six years apart, these two interviews give us the flavor of Sartre addressing a Soviet audience, in early 1956, just before Russian tanks rolled into Hungary and then again in early 1962, as France negotiated its exit out of the disastrous Algerian War. While these interviews intersect at times with remarks made by Sartre in interviews and lectures during the same period in France (the need for theater to become a truly popular forum, the importance of Brecht as a model of politically engaged theater, etc.), the tone of the two interviews (the first in particular) is different, as Sartre seeks to connect with a socialist audience. These interviews also break new ground. Discussing contemporary playwrights, Sartre demonstrates, for example, his familiarity with Kateb Yacine and Algerian theater. More unexpectedly, addressing Russian readers, Sartre offers a much more positive assessment of Jean Vilar’s Théâtre National Populaire than he ever formulated in France. In short, beyond their content, these interviews help us appreciate even more the importance of the situation shaping Sartre’s pronouncements at any given moment.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
14
期刊最新文献
Tortured Freedom Philosophical Fiction as World Literature Towards a Phenomenology of Reflective Identification Jazz Improvisation and Creolizing Phenomenology Self-Consciousness and Self-Knowledge
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1