Comment Presentifier l'Invisible? Reflexions autour des termes ṣalmu, tamšīlu et uṣurtu

Les Mésopotamiens créèrent des objets, des images et des signes qui avaient une fonction précise. À la suite d'une cristallisation de concepts produite par l'archéologie, on a pris l'habitude de parler à leur propos de « représentations ». Il est préférable d'y voir davantage des « présentification ». Tel fut le sens de šlm dans la Genèse, à propos du premier homme qui fut « à l'image de Dieu », entendons qu'il fut la manifestation de la puissance divine.