Review of the “red” Empoascini leafhoppers in the genera Baguoidea Mahmood, 1967, Dayus Mahmood, 1967 and Homa Distant, 1908 (Hemiptera, Cicadellidae, Typhlocybinae) from Asia and the West Pacific

ABSTRACT The “red” Empoascini leafhoppers (Cicadellidae, Typhlocybinae), from Asia and the West Pacific, of the genera Baguoidea Mahmood, 1967, Dayus Mahmood, 1967 and Homa Distant, 1908 are reviewed. The following species and subspecies are treated: Baguoidea rufa (Melichar, 1903) from Sri Lanka and Myanmar, placed as a senior synonym of both Baguoidea rubra Mahmood, 1967 n. syn., from the Philippines and B. yunanensis Qin & Zhang, 2010 n. syn., from China; Dayus euryphaessus (Kirkaldy, 1907) from Australia(?) and Fiji; D. euryphaessus ssp. rubrocincta (Linnavuori, 1960a) from Fiji; D. formosus Dworakowska & Viraktamath, 1978 from China (Hong Kong, new record; Taiwan) and India; D. upoluanus (Osborn, 1934) from Samoa; Homa insignis Distant, 1908 n. stat. (a species revalidated from synonymy with H. haematoptila (Kirkaldy, 1906)) from Sri Lanka, Myanmar (new record), China (new record) and Thailand (new record); H. haematoptila (Kirkaldy, 1906) from Australia (not Sri Lanka, Philippines, Thailand and China as recorded by Xu et al. 2022); H. katoi Dworakowska, 1984 from Malaysia including Sabah (new record); H. rubrodorsata Kato, 1933 from Taiwan; H. sinensis Qin & Zhang, 2011 from China. Checklists for all the species of Homa and Dayus are given, as well as a key for Homa species. Images are given for the first time for the types of Baguoidea rubra, Dayus upoluanus, D. euryphaessus, D. euryphaessus ssp. rubrocincta and Homa haematoptila and genitalia figures provided for the first time for Dayus upoluanus together with revised genitalia figures for Homa insignis, the same as given for H. haematoptila by Xu et al. (2022), in error. RÉSUMÉ Révision des cicadelles Empoascini “rouges” des genres Baguoidea Mahmood, 1967, Dayus Mahmood, 1967 et Homa Distant, 1908 (Hemiptera, Cicadellidae, Typhlocybinae) de l'Asie et du Pacifique ouest. Les cicadelles Empoascini “rouges” de l'Asie et du Pacifique ouest appartenant aux genres Baguoidea Mahmood, 1967, Dayus Mahmood, 1967 and Homa Distant, 1908 sont révisées. Les espèces et sous-espèces suivantes sont traitées: Baguoidea rufa (Melichar, 1903) de Sri Lanka et Myanmar, placée comme synonyme senior de Baguoidea rubra Mahmood, 1967 n. syn., des Philippines et de B. yunanensis Qin & Zhang, 2010 n. syn., de Chine; Dayus euryphaessus (Kirkaldy, 1907) d'Australie(?) et des îles Fidji; D. euryphaessus ssp. rubrocincta (Linnavuori, 1960a) des îles Fidji; D. formosus Dworakowska & Viraktamath, 1978 de Chine (Hong Kong, nouvelle signalisation; de Taïwan) et de l'Inde; D. upoluanus (Osborn, 1934) de Samoa; Homa insignis Distant, 1908 n. stat. (une espèce ici sortie de sa synonymie avec H. haematoptila (Kirkaldy, 1906) et revalidée) du Sri Lanka, de Myanmar (nouvelle signalisation), de Chine (nouvelle signalisation) et de Thaïlande (nouvelle signalisation); H. haematoptila d'Australie (non du Sri Lanka, des Philippines, de Thaïlande ou de Chine comme l'ont rapporté Xu et al. [2022]); H. katoi Dworakowska, 1984 de Malaisie, y compris Sabah (nouvelle signalisation); H. rubrodorsata Kato, 1933 de Taiwan; H. sinensis Qin & Zhang, 2011 de Chine. Le liste des espèces de Homa et Dayus est fournie ainsi qu'une clé d'identification revisée pour les espèces de Homa. Des photos sont proposées pour la première fois pour les types de Baguoidea rubra, Dayus upoluanus, D. euryphaessus, D. euryphaessus ssp. Rubrocincta et Homa haematoptila; les genitalia sont illustrés pour la première fois pour Dayus upoluanus; et des figures révisées des genitalia de Homa insignis sont fournies, identiques à celles données par erreur pour H. haematoptila par Xu et al. (2022).