Narrativas de reconocimiento de adultos con discapacidad: hacia una vida independiente

espanolEste texto se propone mostrar la relacion entre las vivencias de reconocimiento de personas con discapacidad y su logro en la confguracion de estilos de vida independiente. Se acude al metodo hermeneutico y al analisis bajo los postulados de la teoria fundamentada y el analisis de contenido. Se halla que el desarrollo de autoconfanza, autorrespeto y autoestima, considerados fnes practicos del reconocimiento, favorecen estilos de vida independiente en personas con discapacidad. Igualmente se encuentra que estas personas tienen experiencias denominadas enemigas del reconocimiento, que las ubica en desventaja para el logro de la autonomia y la independencia. Es importante reflexionar sobre las concepciones de discapacidad para trascender la mirada de benefcencia y facilitar la vida independiente. EnglishThis text aims to show the relationship between the experiences of recognition of people with disabilities and their achievement in the confguration of independent lifestyles. We turn to the hermeneutic method and to the analysis under the postulates of grounded theory and content analysis. The development of self confdence, self-respect and self-esteem as practical purposes of recognition are found to promote independent lifestyles in people with disabilities. It is also found that these people have experiences called enemies of recognition, which places them at a disadvantage in achieving autonomy and independence. It is important to reflect on the concepts of disability in order to transcend the view of charity and facilitate independent living.