Autour de la diversité des orientations sexuelles : regard croisé Afrique-Canada parmi les jeunes francophones issus de l’immigration africaine subsaharienne

Résumé:Les enjeux relatifs à la diversité sexuelle sont marginalement abordés par les études portant sur la construction identitaire ou la formation des jeunes issus de l’immigration africaine récente. Comment ces jeunes intègrent-t-ils l’idée de la diversité des orientations sexuelles dans leur trajectoire migratoire? Quelles sont leurs expériences dans le domaine? Basée sur quelques groupes de discussion impliquant 26 jeunes et une entrevue profonde avec un jeune adulte homosexuel, cette étude exploratoire analyse une double cause pour cette question. La perpétuation des schèmes discursifs basés sur des non-dits collectifs par les milieux culturels d’origine d’une part et, l’absence de programmes éducatifs ciblant le sujet d’autre part, qui poussent ces jeunes immigrants à développer des attitudes non adaptées vis-à-vis d’une société qui se veut ouverte. Une des recommandations de cette étude est que des programmes de formation culturellement adaptés soient organisés pour préparer ces jeunes à évoluer dans une société d’accueil canadienne globalement jugée plus ouverte.Abstract:Issues relating to sexual diversity are marginally addressed by studies on the identity construction or training of youth from recent African immigrant backgrounds. How do these youth integrate the idea of diversity of sexual orientations into their migration paths? What are their experiences in the field? Based on a selected group involving 26 youth and an in-depth interview with a young homosexual adult, this pilot study analyzes the dual cause of the issue. On one hand, permanent discursive patterns based on collective unspoken taboos by cultural backgrounds, and on the other hand, the lack of appropriate educational programs which lead these youth to develop misadapted attitudes toward an open society. One of the recommendations emerging from this study is that culturally adapted training programs should be organized to prepare these youth for the lifestyle of a Canadian host society generally considered as more open and inclusive toward immigrants.