“我们确实有一种语言”

IF 1.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Environmental Humanities Pub Date : 2023-03-01 DOI:10.1215/22011919-10216239
D. Nelson, Nhenety Kariri-Xocó, Idiane Kariri-Xocó, Thea Pitman
{"title":"“我们确实有一种语言”","authors":"D. Nelson, Nhenety Kariri-Xocó, Idiane Kariri-Xocó, Thea Pitman","doi":"10.1215/22011919-10216239","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This article proposes that languages should be embraced by the field of extinction studies while at the same time being mindful of the imbrication of colonialism in both the assignation and terminology of extinction and attempts to revive or reclaim endangered and extinct languages. It thus argues for a decolonizing approach to discourses of both language extinction and reclamation. The article starts by contextualizing the complementary extinction crises facing both species and languages. It then moves on to explore the links between colonialism and the extinction crisis for languages as well as the colonialist underpinnings of many attempts to document and revive endangered and extinct languages. The article then looks to a particularly unique case of decolonial language reclamation, focusing on the work of members of the Kariri-Xocó Indigenous community in present-day Northeast Brazil. It concludes that, by reclaiming their language in a way that is both agentive and coconstructed, the Kariri-Xocó bring together language, culture, and spirituality as tools for resistance.","PeriodicalId":46497,"journal":{"name":"Environmental Humanities","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“We Most Certainly Do Have a Language”\",\"authors\":\"D. Nelson, Nhenety Kariri-Xocó, Idiane Kariri-Xocó, Thea Pitman\",\"doi\":\"10.1215/22011919-10216239\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This article proposes that languages should be embraced by the field of extinction studies while at the same time being mindful of the imbrication of colonialism in both the assignation and terminology of extinction and attempts to revive or reclaim endangered and extinct languages. It thus argues for a decolonizing approach to discourses of both language extinction and reclamation. The article starts by contextualizing the complementary extinction crises facing both species and languages. It then moves on to explore the links between colonialism and the extinction crisis for languages as well as the colonialist underpinnings of many attempts to document and revive endangered and extinct languages. The article then looks to a particularly unique case of decolonial language reclamation, focusing on the work of members of the Kariri-Xocó Indigenous community in present-day Northeast Brazil. It concludes that, by reclaiming their language in a way that is both agentive and coconstructed, the Kariri-Xocó bring together language, culture, and spirituality as tools for resistance.\",\"PeriodicalId\":46497,\"journal\":{\"name\":\"Environmental Humanities\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2023-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Environmental Humanities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1215/22011919-10216239\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Environmental Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/22011919-10216239","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文提出,语言应被灭绝研究领域所接受,同时注意殖民主义在灭绝的分配和术语上的重叠,以及复兴或收回濒危和灭绝语言的尝试。因此,它主张对语言灭绝和再生的话语采取非殖民化的方法。文章首先将物种和语言面临的互补性灭绝危机置于背景之中。然后,它继续探索殖民主义与语言灭绝危机之间的联系,以及许多试图记录和复兴濒危和灭绝语言的殖民主义基础。然后,这篇文章着眼于一个特别独特的非殖民化语言开垦案例,重点关注当今巴西东北部Kariri Xocó土著社区成员的工作。它的结论是,通过以一种既有能动性又有共构性的方式重新使用他们的语言,Kariri Xocó将语言、文化和精神作为抵抗的工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“We Most Certainly Do Have a Language”
This article proposes that languages should be embraced by the field of extinction studies while at the same time being mindful of the imbrication of colonialism in both the assignation and terminology of extinction and attempts to revive or reclaim endangered and extinct languages. It thus argues for a decolonizing approach to discourses of both language extinction and reclamation. The article starts by contextualizing the complementary extinction crises facing both species and languages. It then moves on to explore the links between colonialism and the extinction crisis for languages as well as the colonialist underpinnings of many attempts to document and revive endangered and extinct languages. The article then looks to a particularly unique case of decolonial language reclamation, focusing on the work of members of the Kariri-Xocó Indigenous community in present-day Northeast Brazil. It concludes that, by reclaiming their language in a way that is both agentive and coconstructed, the Kariri-Xocó bring together language, culture, and spirituality as tools for resistance.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Environmental Humanities
Environmental Humanities HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
2.60
自引率
8.70%
发文量
32
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
Beyond an Environmental “Hermeneutics of Suspicion” Communicating with Plants Narrating Extinctions for Survivance Maroon Anti-necropolitics Offsetting
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1