After Revolution: Reading Rousseau in 1990s China

ABSTRACT This article reviews Zhu Xueqin’s (b. 1952) writings on Jean-Jacques Rousseau against the background of the reception of Rousseau in China since the late nineteenth century. Rousseau was both an advocate and critic of the Enlightenment, and his work hence appealed to many Chinese intellectuals who struggled with the conundrum of how to modernize. During the late nineteenth century, Chinese supporters of Rousseau drew on his work to defend the viability of revolution. During the 1990s, following the tragedy of Tiananmen and the decline of socialism, Rousseau served to reflect on China’s twentieth-century trajectory and the disastrous political consequences of collective moral idealism. For Zhu Xueqin, a key question was: Why were the French Revolution and the Cultural Revolution so similar?