La planificación como impulsora de la evolución socioeconómica y el desarrollo local de Torre Pacheco (Murcia) = Planning as a Driver of Socio-Economic Evolution and Local Development of Torre Pacheco (Murcia)

espanolEl municipio de Torre Pacheco ha conocido una significativa evolucion en las ultimas decadas, tanto desde el punto de vista territorial como socioeconomico. El principal objetivo de esta aportacion es comprobar que tipo de actuaciones han contribuido a modificar la tendencia de declive que compartia con otros espacios rurales. Junto al estudio de caso, se ha recurrido a una metodologia no experimental, exploratoria y descriptiva de tipo cualitativo, sin renunciar al soporte de las estadisticas necesarias que cuantifiquen y apoyen determinados aspectos. Los resultados obtenidos ponen de relieve los beneficios alcanzados en Torre Pacheco mediante el incremento de su disponibilidad hidrica, a partir de la aplicacion de estrategias de planificacion llevadas a cabo con un horizonte temporal de largo plazo. EnglishAbstract The municipality of Torre Pacheco has undergone a significant evolution in recent decades, both from the territorial and socioeconomic point of view. The main objective of this contribution is to verify what type of actions has contributed to modifying the trend of decline that it shared with other rural areas.Along with the case study, a non-experimental, exploratory and descriptive methodology of a qualitative type has been used, without renouncing the support of the necessary statistics that quantify and support certain aspects. The results obtained highlight the benefits achieved in Torre Pacheco by increasing its water availability, through the application of planning strategies carried out with a long-term time horizon.