M. Chernyavskaya , V. Chernych , A. Efremov , V. Atamanov
{"title":"P132","authors":"M. Chernyavskaya , V. Chernych , A. Efremov , V. Atamanov","doi":"10.1016/j.ejcsup.2015.08.019","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Purpose</h3><p>To research the characteristics of the inflammation immune disorders and cell destruction at the local level in the lacrimal and intraocular liquids in patients with choroidal melanoma.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Investigation of concentration of the cytokines interleukin (IL) IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, autoantibodies to antigens of native DNA (AAB to Ag of nDNA) in the lacrimal and intraocular liquids was performed in 36 patients (72 eyes) aged 34–83<!--> <!-->years. The mean age of the study group patients was 60.45<!--> <!-->years (15 males and 21 females). As standard indicators, survey results of 20 “healthy” donor lacrimal liquid – volunteers were used. For statistical data processing, descriptive statistics and methods of inter-group comparisons were used. Quantitative characteristics are presented as the median (25, 75 percentile). For comparison of quantitative traits, regression analysis was used. <em>P</em> value of <0.05 considered significant (95% confidence interval). Statistical analysis was performed using the software R (Team RC, 2013).</p></div><div><h3>Results</h3><p>A significant positive relation of concentration of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, AAB to Ag of nDNA in lacrimal liquid of eye with choroidal melanoma and paired “healthy” eye was reveled (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). Concentrations of IL-6, IL-8, IL-10 and AAB to Ag of nDNA in the lacrimal liquid of the eye with choroidal melanoma were significantly higher as compared with the levels of the control group (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). The level concentration of IL-4 in lacrimal liquid in eye with choroidal melanoma was significantly low (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). The level concentration of IL-6 was significantly higher in the early (T1–T2) than in the later stages (T3–T4) of choroidal melanoma development (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). All stages of choroidal melanoma were characterized by higher level of IL-6, compared with the control group (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). Given the role of IL-6 in the pathogenesis of malignant diseases, the activity may be indicative of tumor progression in the early stages of development of choroidal melanoma. A significant increase in IL-10 was shown at stages T1 and T4 compared with the control group (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). Regression analysis revealed a significant positive relation of concentration of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, AAB to Ag of nDNA between lacrimal liquid and intraocular liquids of the eye with choroidal melanoma (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05).IL-4 <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0,84 (0.58; 1.47), <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05 IL-6 <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.98 (0.64; 1.32), <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.01 IL-8 <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.82 (0.12; 1.73), <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.05 IL-10 <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.84 (0.01; 1.81), <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.05AAB to Ag of nDNA <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.79 (0.36; 1.25), <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p></p><ul><li><span><p>1.It was established that in the pathogenesis of choroidal melanoma, local Inflammation plays an important role as evidenced by a significant high concentration of IL-6, IL-8 due to lower levels of IL-4 and expressed immune disorders, cell destruction, as evidenced by significantly high level of AAB to Ag of nDNA, compared with the control group.</p></span></li><li><span><p>2.Use of lacrimal liquid is suitable for the study of the inflammation, immune disorders and cell destruction at the local level in patients with choroidal melanoma.</p></span></li><li><span><p>3.Significant increase in IL-6 level in lacrimal liquid was observed for all stages of choroidal melanoma, however, it was more pronounced in early stages (T1–T2), than in later stages (T3–T4).</p></span></li><li><span><p>4.A significant increase in IL-10 may indicate the severity of the local immunosuppression induced by tumor growth in the mechanisms of choroidal melanoma. A significant positive relationship between the concentrations of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, AAB to Ag of nDNA in the lacrimal liquids of eye and paired “healthy” eye was found in patients with choroidal melanoma.</p></span></li></ul></div>","PeriodicalId":11675,"journal":{"name":"Ejc Supplements","volume":"13 1","pages":"Page 11"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ejcsup.2015.08.019","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"P132\",\"authors\":\"M. Chernyavskaya , V. Chernych , A. Efremov , V. Atamanov\",\"doi\":\"10.1016/j.ejcsup.2015.08.019\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Purpose</h3><p>To research the characteristics of the inflammation immune disorders and cell destruction at the local level in the lacrimal and intraocular liquids in patients with choroidal melanoma.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Investigation of concentration of the cytokines interleukin (IL) IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, autoantibodies to antigens of native DNA (AAB to Ag of nDNA) in the lacrimal and intraocular liquids was performed in 36 patients (72 eyes) aged 34–83<!--> <!-->years. The mean age of the study group patients was 60.45<!--> <!-->years (15 males and 21 females). As standard indicators, survey results of 20 “healthy” donor lacrimal liquid – volunteers were used. For statistical data processing, descriptive statistics and methods of inter-group comparisons were used. Quantitative characteristics are presented as the median (25, 75 percentile). For comparison of quantitative traits, regression analysis was used. <em>P</em> value of <0.05 considered significant (95% confidence interval). Statistical analysis was performed using the software R (Team RC, 2013).</p></div><div><h3>Results</h3><p>A significant positive relation of concentration of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, AAB to Ag of nDNA in lacrimal liquid of eye with choroidal melanoma and paired “healthy” eye was reveled (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). Concentrations of IL-6, IL-8, IL-10 and AAB to Ag of nDNA in the lacrimal liquid of the eye with choroidal melanoma were significantly higher as compared with the levels of the control group (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). The level concentration of IL-4 in lacrimal liquid in eye with choroidal melanoma was significantly low (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). The level concentration of IL-6 was significantly higher in the early (T1–T2) than in the later stages (T3–T4) of choroidal melanoma development (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). All stages of choroidal melanoma were characterized by higher level of IL-6, compared with the control group (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). Given the role of IL-6 in the pathogenesis of malignant diseases, the activity may be indicative of tumor progression in the early stages of development of choroidal melanoma. A significant increase in IL-10 was shown at stages T1 and T4 compared with the control group (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05). Regression analysis revealed a significant positive relation of concentration of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, AAB to Ag of nDNA between lacrimal liquid and intraocular liquids of the eye with choroidal melanoma (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05).IL-4 <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0,84 (0.58; 1.47), <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05 IL-6 <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.98 (0.64; 1.32), <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.01 IL-8 <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.82 (0.12; 1.73), <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.05 IL-10 <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.84 (0.01; 1.81), <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0.05AAB to Ag of nDNA <em>r</em> <!-->=<!--> <!-->0.79 (0.36; 1.25), <em>p</em> <!--><<!--> <!-->0.05.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p></p><ul><li><span><p>1.It was established that in the pathogenesis of choroidal melanoma, local Inflammation plays an important role as evidenced by a significant high concentration of IL-6, IL-8 due to lower levels of IL-4 and expressed immune disorders, cell destruction, as evidenced by significantly high level of AAB to Ag of nDNA, compared with the control group.</p></span></li><li><span><p>2.Use of lacrimal liquid is suitable for the study of the inflammation, immune disorders and cell destruction at the local level in patients with choroidal melanoma.</p></span></li><li><span><p>3.Significant increase in IL-6 level in lacrimal liquid was observed for all stages of choroidal melanoma, however, it was more pronounced in early stages (T1–T2), than in later stages (T3–T4).</p></span></li><li><span><p>4.A significant increase in IL-10 may indicate the severity of the local immunosuppression induced by tumor growth in the mechanisms of choroidal melanoma. A significant positive relationship between the concentrations of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, AAB to Ag of nDNA in the lacrimal liquids of eye and paired “healthy” eye was found in patients with choroidal melanoma.</p></span></li></ul></div>\",\"PeriodicalId\":11675,\"journal\":{\"name\":\"Ejc Supplements\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"Page 11\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.ejcsup.2015.08.019\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ejc Supplements\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1359634915000208\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ejc Supplements","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1359634915000208","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的探讨脉络膜黑色素瘤患者泪液及眼内液的炎症、免疫功能紊乱及局部细胞破坏的特点。材料与方法对36例(72眼)34 ~ 83岁的泪液及眼内液中白细胞介素(IL)、IL-4、IL-6、IL-8、IL-10及自体DNA抗原抗体(AAB对nDNA抗原的抗原)的浓度进行测定。研究组患者的平均年龄为60.45岁(男性15例,女性21例)。以20名“健康”供体泪液志愿者的调查结果作为标准指标。统计数据处理采用描述性统计和组间比较的方法。数量特征以中位数(25,75百分位数)表示。数量性状比较采用回归分析。P值为<0.05认为显著(95%置信区间)。使用R软件进行统计分析(Team RC, 2013)。结果脉络膜黑色素瘤眼和配对“健康”眼泪液中IL-4、IL-6、IL-8、IL-10、AAB浓度与nDNA Ag呈显著正相关(p <0.05)。脉络膜黑色素瘤患者眼泪液中IL-6、IL-8、IL-10及nDNA中AAB与Ag的比值明显高于对照组(p <0.05)。脉络膜黑色素瘤眼泪液中IL-4水平明显降低(p <0.05)。IL-6水平浓度在脉络膜黑色素瘤早期(T1-T2)明显高于晚期(T3-T4) (p <0.05)。与对照组相比,脉络膜黑色素瘤的所有阶段均以更高水平的IL-6为特征(p <0.05)。鉴于IL-6在恶性疾病发病机制中的作用,其活性可能在脉络膜黑色素瘤发展的早期阶段指示肿瘤进展。与对照组相比,T1和T4期IL-10显著升高(p <0.05)。回归分析显示,脉络膜黑色素瘤眼泪液和眼内液中IL-4、IL-6、IL-8、IL-10、AAB浓度与nDNA Ag呈显著正相关(p <0.05)。IL-4 r = 0,84 (0.58;1.47), p <0.05 IL-6 r = 0.98 (0.64;1.32), p <0.01 IL-8 r = 0.82 (0.12;1.73), IL-10 r = 0.84 (0.01;1.81), p = 0.05AAB对Ag的nDNA r = 0.79 (0.36;1.25), p <0.05.Conclusions1。我们发现,在脉络膜黑色素瘤的发病过程中,局部炎症起着重要的作用,表现为IL-6、IL-8浓度明显升高,而IL-4水平较低,表达免疫功能紊乱,细胞破坏,表现为nDNA中AAB - Ag水平较对照组显著升高。泪液适用于脉络膜黑色素瘤患者局部炎症、免疫功能紊乱和细胞破坏的研究。在脉络膜黑色素瘤的所有阶段,泪液中IL-6水平均显著升高,但在早期(T1-T2)比晚期(T3-T4)更为明显。在脉络膜黑色素瘤的机制中,IL-10的显著升高可能提示肿瘤生长引起的局部免疫抑制的严重程度。在脉络膜黑色素瘤患者中,眼泪液中IL-4、IL-6、IL-8、IL-10、nDNA中AAB与Ag的浓度与配对的“健康”眼呈显著正相关。
To research the characteristics of the inflammation immune disorders and cell destruction at the local level in the lacrimal and intraocular liquids in patients with choroidal melanoma.
Materials and methods
Investigation of concentration of the cytokines interleukin (IL) IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, autoantibodies to antigens of native DNA (AAB to Ag of nDNA) in the lacrimal and intraocular liquids was performed in 36 patients (72 eyes) aged 34–83 years. The mean age of the study group patients was 60.45 years (15 males and 21 females). As standard indicators, survey results of 20 “healthy” donor lacrimal liquid – volunteers were used. For statistical data processing, descriptive statistics and methods of inter-group comparisons were used. Quantitative characteristics are presented as the median (25, 75 percentile). For comparison of quantitative traits, regression analysis was used. P value of <0.05 considered significant (95% confidence interval). Statistical analysis was performed using the software R (Team RC, 2013).
Results
A significant positive relation of concentration of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, AAB to Ag of nDNA in lacrimal liquid of eye with choroidal melanoma and paired “healthy” eye was reveled (p < 0.05). Concentrations of IL-6, IL-8, IL-10 and AAB to Ag of nDNA in the lacrimal liquid of the eye with choroidal melanoma were significantly higher as compared with the levels of the control group (p < 0.05). The level concentration of IL-4 in lacrimal liquid in eye with choroidal melanoma was significantly low (p < 0.05). The level concentration of IL-6 was significantly higher in the early (T1–T2) than in the later stages (T3–T4) of choroidal melanoma development (p < 0.05). All stages of choroidal melanoma were characterized by higher level of IL-6, compared with the control group (p < 0.05). Given the role of IL-6 in the pathogenesis of malignant diseases, the activity may be indicative of tumor progression in the early stages of development of choroidal melanoma. A significant increase in IL-10 was shown at stages T1 and T4 compared with the control group (p < 0.05). Regression analysis revealed a significant positive relation of concentration of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, AAB to Ag of nDNA between lacrimal liquid and intraocular liquids of the eye with choroidal melanoma (p < 0.05).IL-4 r = 0,84 (0.58; 1.47), p < 0.05 IL-6 r = 0.98 (0.64; 1.32), p < 0.01 IL-8 r = 0.82 (0.12; 1.73), p = 0.05 IL-10 r = 0.84 (0.01; 1.81), p = 0.05AAB to Ag of nDNA r = 0.79 (0.36; 1.25), p < 0.05.
Conclusions
1.It was established that in the pathogenesis of choroidal melanoma, local Inflammation plays an important role as evidenced by a significant high concentration of IL-6, IL-8 due to lower levels of IL-4 and expressed immune disorders, cell destruction, as evidenced by significantly high level of AAB to Ag of nDNA, compared with the control group.
2.Use of lacrimal liquid is suitable for the study of the inflammation, immune disorders and cell destruction at the local level in patients with choroidal melanoma.
3.Significant increase in IL-6 level in lacrimal liquid was observed for all stages of choroidal melanoma, however, it was more pronounced in early stages (T1–T2), than in later stages (T3–T4).
4.A significant increase in IL-10 may indicate the severity of the local immunosuppression induced by tumor growth in the mechanisms of choroidal melanoma. A significant positive relationship between the concentrations of IL-4, IL-6, IL-8, IL-10, AAB to Ag of nDNA in the lacrimal liquids of eye and paired “healthy” eye was found in patients with choroidal melanoma.
期刊介绍:
EJC Supplements is an open access companion journal to the European Journal of Cancer. As an open access journal, all published articles are subject to an Article Publication Fee. Immediately upon publication, all articles in EJC Supplements are made openly available through the journal''s websites.
EJC Supplements will consider for publication the proceedings of scientific symposia, commissioned thematic issues, and collections of invited articles on preclinical and basic cancer research, translational oncology, clinical oncology and cancer epidemiology and prevention.
Authors considering the publication of a supplement in EJC Supplements are requested to contact the Editorial Office of the EJC to discuss their proposal with the Editor-in-Chief.
EJC Supplements is an official journal of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC), the European CanCer Organisation (ECCO) and the European Society of Mastology (EUSOMA).