通过实验室证实麻疹和风疹来改善研究质量控制

IF 0.2 Q4 INFECTIOUS DISEASES Infektsiya i Immunitet Pub Date : 2017-03-28 DOI:10.15789/2220-7619-2017-1-69-78
T. A. Mamaeva, N. V. Zheleznova, M. A. Nаumova, T. S. Chekhlyaeva, E. V. Vorobeychikovc, M. B. Mamou, V. A. Aleshkin
{"title":"通过实验室证实麻疹和风疹来改善研究质量控制","authors":"T. A. Mamaeva, N. V. Zheleznova, M. A. Nаumova, T. S. Chekhlyaeva, E. V. Vorobeychikovc, M. B. Mamou, V. A. Aleshkin","doi":"10.15789/2220-7619-2017-1-69-78","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"To estimate ELISA serological studies results of IgM and IgG specific Measles and Rubella Viruses (MRV) antibodies detection the “in-house” laboratory controls (ILC) including the specific markers of MRV infections were for the first time commercially prepared by the Vector Best PLC (Russia): “Measles-IgM, ser.1”, “Measles-IgM, ser.2”, “Rubella-IgM”, Measles-IgG” and “Rubella-IgG”. This task was realized under the special Executive Order of the Government of Russia N 523-r, 2014, April, 4. According to passport characteristics ILC samples are the lyophilized human sera, inactivated by heating (1 hour at 56°C) and stabilized by the mixture of sucrose (5%) and ProClin-3000 as the conservation agent. Samples are free of HBs Ag, anti-HVC, T.Pallidum, HIV-1/2, HIV-1Ag р24.The aim of the study was to evaluate the possibility of using the ILC for detection of the MRV IgM and IgG antibodies by ELISA with commercial ELISA kits used in Russia and CIS countries. In the process of detecting the specific activity of “Measles-IgM, ser.1”, “Measles-IgM, ser.2” and “Rubella-IgM” by ELISA kits of different formats (Vector Best, EcoLab and Siemens Companies) the statistically different results were received (p < 0.05). The optical density (OD) values of IgM in the “Measles-IgM, ser.1” and “Measles-IgM, ser.2” ILC, obtained by ELISA “VectoMeasles IgM” (Vector Best) were significantly higher than those obtained by ELISA IgEnzygnost®Anti-MeaslesVirus/IgМ. These values consisted for the ser. 1–1.33±0.02 о.u. vs. 0.18±0.01 о.u. (р < 0.05) and for the ser. 2–2.83±0.03 о.u. vs. 0.7±0.02 о.е. (р < 0.05) in the Vector Best and Siemens ELISA kits correspondently. In the “Rubella-IgM” ILC the OD values of the specific IgM by the “ELISA-Rubella IgM” EcoLab were also higher than those obtained by IgEnzygnost®Anti-RubellaVirus/IgМ ELISA kit. These values consisted 2.92±0.04 о.u. vs. 0.88±0.03 о.u. (р < 0.05) in EcoLab and Siemens ELISA test-systems correspondently. In the studies when the ILC working solution parameters for ELISA of “capture” and “indirect” formats were evaluated the statistic reliability and high information capability of the mathematic models of the OD value changes vs. the degree of dilution of the initial ILC were determined. For the “capture” and “indirect” formats the determination coefficient (R2) consisted 97.34 and 99.29 correspondently, the Fisher criteria (F) — 219.62 and 556.55 correspondently, the significance level (p) — < 0.05 for both formats. The evaluated optimal working dilution degrees of the IgM-containing ILC make possible to exclude the influence of the IgG antibodies as the non-target marker in the ILC. On the other hand, taking into account the format of the used ELISA kit the optimal working dilution degrees give the possibility to obtain the desirable 2–3 “cut-off” values of the specific marker. Moreover, the issue of the target marker quantitative content in ILC is discussed in the study. In order to improve the quality of the commercial MRV IgM and IgG ELISA test-systems the joint studies with those who develop and produce these systems are desirable to be organized.","PeriodicalId":42907,"journal":{"name":"Infektsiya i Immunitet","volume":"7 1","pages":"69-78"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2017-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ИССЛЕДОВАНИЙ МЕТОДОМ ИФА ПРИ ЛАБОРАТОРНОМ ПОДТВЕРЖДЕНИИ КОРИ И КРАСНУХИ НА ЭТАПЕ ЭЛИМИНАЦИИ ЭТИХ ИНФЕКЦИЙ\",\"authors\":\"T. A. Mamaeva, N. V. Zheleznova, M. A. Nаumova, T. S. Chekhlyaeva, E. V. Vorobeychikovc, M. B. Mamou, V. A. Aleshkin\",\"doi\":\"10.15789/2220-7619-2017-1-69-78\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"To estimate ELISA serological studies results of IgM and IgG specific Measles and Rubella Viruses (MRV) antibodies detection the “in-house” laboratory controls (ILC) including the specific markers of MRV infections were for the first time commercially prepared by the Vector Best PLC (Russia): “Measles-IgM, ser.1”, “Measles-IgM, ser.2”, “Rubella-IgM”, Measles-IgG” and “Rubella-IgG”. This task was realized under the special Executive Order of the Government of Russia N 523-r, 2014, April, 4. According to passport characteristics ILC samples are the lyophilized human sera, inactivated by heating (1 hour at 56°C) and stabilized by the mixture of sucrose (5%) and ProClin-3000 as the conservation agent. Samples are free of HBs Ag, anti-HVC, T.Pallidum, HIV-1/2, HIV-1Ag р24.The aim of the study was to evaluate the possibility of using the ILC for detection of the MRV IgM and IgG antibodies by ELISA with commercial ELISA kits used in Russia and CIS countries. In the process of detecting the specific activity of “Measles-IgM, ser.1”, “Measles-IgM, ser.2” and “Rubella-IgM” by ELISA kits of different formats (Vector Best, EcoLab and Siemens Companies) the statistically different results were received (p < 0.05). The optical density (OD) values of IgM in the “Measles-IgM, ser.1” and “Measles-IgM, ser.2” ILC, obtained by ELISA “VectoMeasles IgM” (Vector Best) were significantly higher than those obtained by ELISA IgEnzygnost®Anti-MeaslesVirus/IgМ. These values consisted for the ser. 1–1.33±0.02 о.u. vs. 0.18±0.01 о.u. (р < 0.05) and for the ser. 2–2.83±0.03 о.u. vs. 0.7±0.02 о.е. (р < 0.05) in the Vector Best and Siemens ELISA kits correspondently. In the “Rubella-IgM” ILC the OD values of the specific IgM by the “ELISA-Rubella IgM” EcoLab were also higher than those obtained by IgEnzygnost®Anti-RubellaVirus/IgМ ELISA kit. These values consisted 2.92±0.04 о.u. vs. 0.88±0.03 о.u. (р < 0.05) in EcoLab and Siemens ELISA test-systems correspondently. In the studies when the ILC working solution parameters for ELISA of “capture” and “indirect” formats were evaluated the statistic reliability and high information capability of the mathematic models of the OD value changes vs. the degree of dilution of the initial ILC were determined. For the “capture” and “indirect” formats the determination coefficient (R2) consisted 97.34 and 99.29 correspondently, the Fisher criteria (F) — 219.62 and 556.55 correspondently, the significance level (p) — < 0.05 for both formats. The evaluated optimal working dilution degrees of the IgM-containing ILC make possible to exclude the influence of the IgG antibodies as the non-target marker in the ILC. On the other hand, taking into account the format of the used ELISA kit the optimal working dilution degrees give the possibility to obtain the desirable 2–3 “cut-off” values of the specific marker. Moreover, the issue of the target marker quantitative content in ILC is discussed in the study. In order to improve the quality of the commercial MRV IgM and IgG ELISA test-systems the joint studies with those who develop and produce these systems are desirable to be organized.\",\"PeriodicalId\":42907,\"journal\":{\"name\":\"Infektsiya i Immunitet\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"69-78\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2017-03-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Infektsiya i Immunitet\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15789/2220-7619-2017-1-69-78\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"INFECTIOUS DISEASES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Infektsiya i Immunitet","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15789/2220-7619-2017-1-69-78","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"INFECTIOUS DISEASES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

为了估计IgM和IgG特异性麻疹和风疹病毒(MRV)抗体检测的ELISA血清学研究结果,包括MRV感染特异性标记的“内部”实验室对照(ILC)首次由Vector Best PLC(俄罗斯)商业化制备:“麻疹-IgM, ser。1、“麻疹- igm,先生。2”、“风疹- igm”、“麻疹- igg”和“风疹- igg”。这项任务是在2014年4月4日俄罗斯政府n523 -r特别行政命令下实现的。根据护照特征,ILC样品是冻干的人血清,在56°C下加热1小时灭活,用蔗糖(5%)和proclin3000作为保存剂的混合物稳定。样品不含HBs Ag,抗hvc, T.Pallidum, HIV-1/2, HIV-1Ag 24。本研究的目的是评估利用俄罗斯和独联体国家使用的商用ELISA试剂盒,利用ILC检测MRV IgM和IgG抗体的可能性。在检测“麻疹- igm”特异活性的过程中,1、“麻疹- igm,先生。不同格式(Vector Best、EcoLab和Siemens Companies)的2”和“风疹- igm”ELISA试剂盒检测结果差异有统计学意义(p < 0.05)。“麻疹-IgM, ser”中IgM的光密度(OD)值。“1”和“麻疹- igm,先生。ELISA“VectoMeasles IgM”(Vector Best)获得的2”ILC显著高于ELISA igenzymatic®anti -麻疹病毒/IgМ获得的ILC。这些值由用户组成。1 - 1.33±0.02о.u。Vs. 0.18±0.01。(p < 0.05);2 - 2.83±0.03о.u。Vs. 0.7±0.02。在Vector Best和Siemens ELISA试剂盒中差异有统计学意义(p < 0.05)。在“风疹-IgM”ILC中,“ELISA-风疹IgM”EcoLab检测到的特异性IgM OD值也高于ig酶诺斯特®抗风疹病毒/IgМ ELISA试剂盒检测到的OD值。这些数值为2.92±0.04。Vs. 0.88±0.03。在EcoLab和Siemens ELISA检测系统中,差异有统计学意义(p < 0.05)。在评估“捕获”和“间接”两种形式的ELISA法ILC工作液参数的研究中,确定了OD值随初始ILC稀释度变化的数学模型的统计可靠性和高信息能力。“捕获”和“间接”两种格式的决定系数(R2)分别为97.34和99.29,Fisher标准(F)分别为219.62和556.55,两种格式的显著性水平(p)均< 0.05。所评估的含igm的ILC的最佳工作稀释度可以排除IgG抗体作为ILC非靶标记物的影响。另一方面,考虑到所用ELISA试剂盒的格式,最佳工作稀释度可以获得所需的特定标记物的2-3个“截止”值。此外,本研究还讨论了ILC中靶标记物的定量含量问题。为了提高商业化MRV IgM和IgG ELISA测试系统的质量,需要组织与开发和生产这些系统的人进行联合研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ИССЛЕДОВАНИЙ МЕТОДОМ ИФА ПРИ ЛАБОРАТОРНОМ ПОДТВЕРЖДЕНИИ КОРИ И КРАСНУХИ НА ЭТАПЕ ЭЛИМИНАЦИИ ЭТИХ ИНФЕКЦИЙ
To estimate ELISA serological studies results of IgM and IgG specific Measles and Rubella Viruses (MRV) antibodies detection the “in-house” laboratory controls (ILC) including the specific markers of MRV infections were for the first time commercially prepared by the Vector Best PLC (Russia): “Measles-IgM, ser.1”, “Measles-IgM, ser.2”, “Rubella-IgM”, Measles-IgG” and “Rubella-IgG”. This task was realized under the special Executive Order of the Government of Russia N 523-r, 2014, April, 4. According to passport characteristics ILC samples are the lyophilized human sera, inactivated by heating (1 hour at 56°C) and stabilized by the mixture of sucrose (5%) and ProClin-3000 as the conservation agent. Samples are free of HBs Ag, anti-HVC, T.Pallidum, HIV-1/2, HIV-1Ag р24.The aim of the study was to evaluate the possibility of using the ILC for detection of the MRV IgM and IgG antibodies by ELISA with commercial ELISA kits used in Russia and CIS countries. In the process of detecting the specific activity of “Measles-IgM, ser.1”, “Measles-IgM, ser.2” and “Rubella-IgM” by ELISA kits of different formats (Vector Best, EcoLab and Siemens Companies) the statistically different results were received (p < 0.05). The optical density (OD) values of IgM in the “Measles-IgM, ser.1” and “Measles-IgM, ser.2” ILC, obtained by ELISA “VectoMeasles IgM” (Vector Best) were significantly higher than those obtained by ELISA IgEnzygnost®Anti-MeaslesVirus/IgМ. These values consisted for the ser. 1–1.33±0.02 о.u. vs. 0.18±0.01 о.u. (р < 0.05) and for the ser. 2–2.83±0.03 о.u. vs. 0.7±0.02 о.е. (р < 0.05) in the Vector Best and Siemens ELISA kits correspondently. In the “Rubella-IgM” ILC the OD values of the specific IgM by the “ELISA-Rubella IgM” EcoLab were also higher than those obtained by IgEnzygnost®Anti-RubellaVirus/IgМ ELISA kit. These values consisted 2.92±0.04 о.u. vs. 0.88±0.03 о.u. (р < 0.05) in EcoLab and Siemens ELISA test-systems correspondently. In the studies when the ILC working solution parameters for ELISA of “capture” and “indirect” formats were evaluated the statistic reliability and high information capability of the mathematic models of the OD value changes vs. the degree of dilution of the initial ILC were determined. For the “capture” and “indirect” formats the determination coefficient (R2) consisted 97.34 and 99.29 correspondently, the Fisher criteria (F) — 219.62 and 556.55 correspondently, the significance level (p) — < 0.05 for both formats. The evaluated optimal working dilution degrees of the IgM-containing ILC make possible to exclude the influence of the IgG antibodies as the non-target marker in the ILC. On the other hand, taking into account the format of the used ELISA kit the optimal working dilution degrees give the possibility to obtain the desirable 2–3 “cut-off” values of the specific marker. Moreover, the issue of the target marker quantitative content in ILC is discussed in the study. In order to improve the quality of the commercial MRV IgM and IgG ELISA test-systems the joint studies with those who develop and produce these systems are desirable to be organized.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Infektsiya i Immunitet
Infektsiya i Immunitet INFECTIOUS DISEASES-
CiteScore
1.40
自引率
50.00%
发文量
68
审稿时长
10 weeks
期刊介绍: Journal "Infektsiya i immunitet" ("Russian Journal of Infection and Immunity") established by Northwest Branch of RAMS, St. Petersburg Pasteur Institute and the St. Petersburg branch of the Russian Association of Allergologists and Clinical Immunologists, with the participation of the St. Petersburg branch of All-Russian Practical Society of epidemiologists, microbiologists and parasitologists at St. Petersburg and Leningrad region. The journal is devoted to numerous aspects of the interaction between different microorganisms and the host organism. Journal is of interest for microbiologists, immunologists, epidemiologists and clinicians. The most detailed discussion of the following questions: • molecular basis of infections caused by pathogenic bacteria, fungi and parasites; • mechanisms of pathogenicity of microorganisms; • the impact of microbial virulence factors on host cells; • factors and mechanism to protect the host from infection; • factors of nonspecific and specific immunity; • experimental models of infectious disease; • development of vaccines and nonspecific anti-infectious defense.
期刊最新文献
Treatment of human papillomavirus infection in HIV-infected patients Born in Wuhan: lessons from COVID-19 epidemic in China Dynamics of proinflammatory cytokine serum levels in patients with acute inflammatory diseases of pelvic organs in the early stages of conservative treatment COMMUNITY-ACQUIRED PNEUMONIA PNEUMOCOCCAL ETIOLOGY AND MICROBIOLOGICAL ASPECTS OF NASOPHARYNGEAL CARRIAGE IN CHILDREN IN THE REPUBLIC OF TATARSTAN ИММУНОГЕННОСТЬ ИММУНОАДЪЮВАНТНОЙ ВАКЦИНЫ ПРОТИВ ГРИППА У БЕРЕМЕННЫХ
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1