斯特鲁加茨基兄弟《斜坡上的蜗牛》故事中的制度与反制度的对抗

I. Bratus
{"title":"斯特鲁加茨基兄弟《斜坡上的蜗牛》故事中的制度与反制度的对抗","authors":"I. Bratus","doi":"10.17721/ucs.2021.1(8).01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Aspects of countering the system and anti-system are considered in the Strugatsky brothers ' novel \"Snail on the slope\". It is proved that science fiction writers managed to recreate quite complex aspects of the interaction of various systems within the framework of literary heritage. The broad palette of writers has absorbed an understanding of contradictions with underlying causes. In this article, some aspects of the interaction of the individual and the system, systems and anti-systems are demonstrated. Special attention is paid to the Soviet realities, which became the basis for the artistic picture of the fantastic world. This indicates the uniqueness of \"Snail on the slope\". One of the unique qualities is the influence on the story \"Snail on the slope\" by Franz Kafka (novels \"The Process\", \"The Castle\"). When analyzing the story, the focus of countering the system and the anti- system is transferred to the idea of the future. It is proved that the writers abandoned the continuous optimistic model of the future inherent in their earlier works. Strugatsky brothers have worked out in detail the mechanism of the inability to evolve into the future without radical changes in the essence of man. The literature of the second half of the twentieth century contains an extraordinary potential for understanding our current realities. Somewhere we are even in a more \"winning\" position – the authors and readers of that time had a more narrowed range of analysis, which was naturally inherent in \"their time\". At the same time, we are also partially vulnerable, especially in the historical and cultural context. Because the time of writing a work leaves an imprint on its content, the keys to its understanding are often in the social parallels of everyday life, which is fully understood by contemporaries, and \"descendants\" need to explain certain specific aspects of everyday life, psychological model or banal meaning of a particular word (they become anachronisms or acquire a different meaning). At the same time, it is worth paying attention to those questions that are transcendental in nature. Strugatsky brothers in \"Snail on the Slope\" experienced a corresponding experience – they tried to create a multi-faceted picture of the world with \"their own\" laws. At the same time, the task they set was not only to come up with, but also to \"guess\" the true concept, to bring the artistic fabric of the work closer to the \"truth of life\". Therefore, this work is fundamentally different from a significant part of their literary heritage, it is a kind of \"experimental platform\". They did not try to repeat this experience in their future work.","PeriodicalId":52653,"journal":{"name":"Ukrayins''ki kul''turologichni studiyi","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"COUNTERACTION TO THE SYSTEM AND ANTI-SYSTEM IN THE STRUGATSKY BROTHERS'STORY \\\"SNAIL ON THE SLOPE\\\"\",\"authors\":\"I. Bratus\",\"doi\":\"10.17721/ucs.2021.1(8).01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Aspects of countering the system and anti-system are considered in the Strugatsky brothers ' novel \\\"Snail on the slope\\\". It is proved that science fiction writers managed to recreate quite complex aspects of the interaction of various systems within the framework of literary heritage. The broad palette of writers has absorbed an understanding of contradictions with underlying causes. In this article, some aspects of the interaction of the individual and the system, systems and anti-systems are demonstrated. Special attention is paid to the Soviet realities, which became the basis for the artistic picture of the fantastic world. This indicates the uniqueness of \\\"Snail on the slope\\\". One of the unique qualities is the influence on the story \\\"Snail on the slope\\\" by Franz Kafka (novels \\\"The Process\\\", \\\"The Castle\\\"). When analyzing the story, the focus of countering the system and the anti- system is transferred to the idea of the future. It is proved that the writers abandoned the continuous optimistic model of the future inherent in their earlier works. Strugatsky brothers have worked out in detail the mechanism of the inability to evolve into the future without radical changes in the essence of man. The literature of the second half of the twentieth century contains an extraordinary potential for understanding our current realities. Somewhere we are even in a more \\\"winning\\\" position – the authors and readers of that time had a more narrowed range of analysis, which was naturally inherent in \\\"their time\\\". At the same time, we are also partially vulnerable, especially in the historical and cultural context. Because the time of writing a work leaves an imprint on its content, the keys to its understanding are often in the social parallels of everyday life, which is fully understood by contemporaries, and \\\"descendants\\\" need to explain certain specific aspects of everyday life, psychological model or banal meaning of a particular word (they become anachronisms or acquire a different meaning). At the same time, it is worth paying attention to those questions that are transcendental in nature. Strugatsky brothers in \\\"Snail on the Slope\\\" experienced a corresponding experience – they tried to create a multi-faceted picture of the world with \\\"their own\\\" laws. At the same time, the task they set was not only to come up with, but also to \\\"guess\\\" the true concept, to bring the artistic fabric of the work closer to the \\\"truth of life\\\". Therefore, this work is fundamentally different from a significant part of their literary heritage, it is a kind of \\\"experimental platform\\\". They did not try to repeat this experience in their future work.\",\"PeriodicalId\":52653,\"journal\":{\"name\":\"Ukrayins''ki kul''turologichni studiyi\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ukrayins''ki kul''turologichni studiyi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17721/ucs.2021.1(8).01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ukrayins''ki kul''turologichni studiyi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17721/ucs.2021.1(8).01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

斯特鲁加茨基兄弟的小说《斜坡上的蜗牛》从反体制和反体制两个方面进行了探讨。事实证明,科幻作家在文学遗产的框架内成功地再现了各种系统相互作用的相当复杂的方面。作家的广泛调色板吸收了对具有潜在原因的矛盾的理解。本文论证了个体与系统、系统与反系统相互作用的一些方面。特别注意的是苏联的现实,这成为了幻想世界的艺术画面的基础。这说明了“坡上蜗牛”的独特性。卡夫卡的小说《过程》、《城堡》对《斜坡上的蜗牛》的影响是其独特的特点之一。在分析故事时,将对抗体制和反体制的重点转移到对未来的设想上。事实证明,作家们抛弃了他们早期作品中固有的对未来的持续乐观模式。斯特鲁加茨基兄弟已经详细地研究出,如果人类的本质没有根本的改变,就无法进化到未来的机制。二十世纪下半叶的文学作品蕴含着理解我们当前现实的非凡潜力。在某些地方,我们甚至处于一个更“获胜”的位置——那个时代的作者和读者的分析范围更窄,这是“他们的时代”自然固有的。与此同时,我们也有部分脆弱,尤其是在历史和文化背景下。因为一部作品的写作时间在其内容上留下了印记,理解它的关键往往是在日常生活的社会相似之处,这是同时代人完全理解的,“后代”需要解释日常生活的某些具体方面,心理模式或特定单词的平庸意义(它们成为时代错误或获得不同的意义)。同时,值得注意的是那些本质上是先验的问题。《斜坡上的蜗牛》中的斯特鲁加茨基兄弟也经历了相应的经历——他们试图用“他们自己的”规律来创造一个多面体的世界图景。同时,他们设定的任务不仅是提出,而且是“猜测”真正的概念,使作品的艺术结构更接近“生活的真相”。因此,这部作品从根本上区别于他们文学遗产的重要组成部分,它是一种“实验平台”。他们没有试图在今后的工作中重复这一经验。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
COUNTERACTION TO THE SYSTEM AND ANTI-SYSTEM IN THE STRUGATSKY BROTHERS'STORY "SNAIL ON THE SLOPE"
Aspects of countering the system and anti-system are considered in the Strugatsky brothers ' novel "Snail on the slope". It is proved that science fiction writers managed to recreate quite complex aspects of the interaction of various systems within the framework of literary heritage. The broad palette of writers has absorbed an understanding of contradictions with underlying causes. In this article, some aspects of the interaction of the individual and the system, systems and anti-systems are demonstrated. Special attention is paid to the Soviet realities, which became the basis for the artistic picture of the fantastic world. This indicates the uniqueness of "Snail on the slope". One of the unique qualities is the influence on the story "Snail on the slope" by Franz Kafka (novels "The Process", "The Castle"). When analyzing the story, the focus of countering the system and the anti- system is transferred to the idea of the future. It is proved that the writers abandoned the continuous optimistic model of the future inherent in their earlier works. Strugatsky brothers have worked out in detail the mechanism of the inability to evolve into the future without radical changes in the essence of man. The literature of the second half of the twentieth century contains an extraordinary potential for understanding our current realities. Somewhere we are even in a more "winning" position – the authors and readers of that time had a more narrowed range of analysis, which was naturally inherent in "their time". At the same time, we are also partially vulnerable, especially in the historical and cultural context. Because the time of writing a work leaves an imprint on its content, the keys to its understanding are often in the social parallels of everyday life, which is fully understood by contemporaries, and "descendants" need to explain certain specific aspects of everyday life, psychological model or banal meaning of a particular word (they become anachronisms or acquire a different meaning). At the same time, it is worth paying attention to those questions that are transcendental in nature. Strugatsky brothers in "Snail on the Slope" experienced a corresponding experience – they tried to create a multi-faceted picture of the world with "their own" laws. At the same time, the task they set was not only to come up with, but also to "guess" the true concept, to bring the artistic fabric of the work closer to the "truth of life". Therefore, this work is fundamentally different from a significant part of their literary heritage, it is a kind of "experimental platform". They did not try to repeat this experience in their future work.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
20
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
INTERNATIONAL COOPERATION IN THE FIELD OF CULTURE UNDER THE CONDITIONS OF THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR: CULTURAL ASPECT SAVING UKRAINIAN CULTURAL HERITAGE DURING THE WAR: PRACTICES OF INTERNATIONAL INTERACTIONS THEME OF THE WAR IN FINE ARTS: PECULIARITY OF HISTORICAL AND CULTURAL TRANSFORMATIONS MOBILE APP DESIGN FUNCTIONALITY WITH DIGITALIZED CULTURAL HERITAGE OBJECTS OF KHARKIV CITY AND KHARKIV REGION FROM "RED" TO "NEW" CULTURE: TRADITION AND INNOVATIONS IN CHINESE MARXISM
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1