俄罗斯伊斯兰研究的神秘转向

A. Bustanov
{"title":"俄罗斯伊斯兰研究的神秘转向","authors":"A. Bustanov","doi":"10.22394/2073-7203-2022-40-2-218-258","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyzes a series of manuscript texts on occult sciences in Islam which had been in circulation among the Muslims of the Russian Empire and the Soviet Union. Despite the harsh critique on behalf of Muslim scholars and archival marginalization of related sources, the magical texts, figures, and practices associated with them were perceived as an integral part of Russia’s Islamic culture with a system of knowledge transmission. A multilingual environment of magical texts covered a wide range of genres and disciplines, including the works on astrology, medicine, and various forms of geomancy. The manuscripts dated between the late sixteenth and the twentieth centuries help us demonstrate the perspectives of the occult turn in Russian Islamic studies — a careful study of the history of occult sciences in Russian Islam. This is especially true in regard of the material aspects of the used ingredients, talismans, and communications with people or natural objects. Attention to occult practices allows to grasp better the Weltanschauung of Russia’s Muslims, the peculiarities of the creative engagement with the respective Arabo‑Persian and Ottoman traditions.","PeriodicalId":51974,"journal":{"name":"Gosudarstvo Religiya Tserkov v Rossii i za Rubezhom","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Occult Turn in Russian Islamic Studies\",\"authors\":\"A. Bustanov\",\"doi\":\"10.22394/2073-7203-2022-40-2-218-258\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article analyzes a series of manuscript texts on occult sciences in Islam which had been in circulation among the Muslims of the Russian Empire and the Soviet Union. Despite the harsh critique on behalf of Muslim scholars and archival marginalization of related sources, the magical texts, figures, and practices associated with them were perceived as an integral part of Russia’s Islamic culture with a system of knowledge transmission. A multilingual environment of magical texts covered a wide range of genres and disciplines, including the works on astrology, medicine, and various forms of geomancy. The manuscripts dated between the late sixteenth and the twentieth centuries help us demonstrate the perspectives of the occult turn in Russian Islamic studies — a careful study of the history of occult sciences in Russian Islam. This is especially true in regard of the material aspects of the used ingredients, talismans, and communications with people or natural objects. Attention to occult practices allows to grasp better the Weltanschauung of Russia’s Muslims, the peculiarities of the creative engagement with the respective Arabo‑Persian and Ottoman traditions.\",\"PeriodicalId\":51974,\"journal\":{\"name\":\"Gosudarstvo Religiya Tserkov v Rossii i za Rubezhom\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gosudarstvo Religiya Tserkov v Rossii i za Rubezhom\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22394/2073-7203-2022-40-2-218-258\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gosudarstvo Religiya Tserkov v Rossii i za Rubezhom","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22394/2073-7203-2022-40-2-218-258","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文分析了俄罗斯帝国和苏联时期穆斯林中流传的一系列关于伊斯兰教神秘科学的手稿。尽管代表穆斯林学者的严厉批评和相关来源的档案边缘化,但与之相关的神奇文本,人物和实践被认为是俄罗斯伊斯兰文化的一个组成部分,具有知识传播系统。魔法文本的多语言环境涵盖了广泛的流派和学科,包括占星术、医学和各种形式的风水。这些手稿的日期介于16世纪末和20世纪之间,帮助我们展示了俄罗斯伊斯兰教研究中神秘主义转向的观点——这是对俄罗斯伊斯兰教神秘科学历史的仔细研究。这在使用的成分、护身符以及与人或自然物体的交流的物质方面尤其如此。对神秘实践的关注可以让我们更好地掌握俄罗斯穆斯林的世界观,以及与各自的阿拉伯-波斯和奥斯曼传统进行创造性接触的特点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Occult Turn in Russian Islamic Studies
The article analyzes a series of manuscript texts on occult sciences in Islam which had been in circulation among the Muslims of the Russian Empire and the Soviet Union. Despite the harsh critique on behalf of Muslim scholars and archival marginalization of related sources, the magical texts, figures, and practices associated with them were perceived as an integral part of Russia’s Islamic culture with a system of knowledge transmission. A multilingual environment of magical texts covered a wide range of genres and disciplines, including the works on astrology, medicine, and various forms of geomancy. The manuscripts dated between the late sixteenth and the twentieth centuries help us demonstrate the perspectives of the occult turn in Russian Islamic studies — a careful study of the history of occult sciences in Russian Islam. This is especially true in regard of the material aspects of the used ingredients, talismans, and communications with people or natural objects. Attention to occult practices allows to grasp better the Weltanschauung of Russia’s Muslims, the peculiarities of the creative engagement with the respective Arabo‑Persian and Ottoman traditions.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Shiite Communities of Moscow as an Example of Parallel Ethno-Religious Jamaats Reform of Legislation on Religions in Late Imperial Russia: Was Religious Diversity Achieved? The Views of Secular Publicist Sergei Melgunov Religions and Migrations — Old and New Mattes, A. (2022) Migration und Religion. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften. — 217 s. The Changing Soul of a Catholic Society: Religion and Migration in Italy
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1