{"title":"Niklas Luhmann:“宗教社会学”[2009,mexico d.f.: Herder/UIA, 288页]","authors":"M. Ornelas","doi":"10.5354/0718-0527.2015.36568","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El libro es un compendio de las dos investigaciones teorico-sociologicas mas largas y exhaustivas sobre religion hechas por Niklas Luhmann (1927-1998) hasta antes de la publicacion postuma de su monografia tematica La religion de la sociedad, publicada en aleman en el ano 2000 y de la que ya existe traduccion espanola (Luhmann 2007b). Se trata de La dogmatica religiosa y la evolucion de las sociedades (Luhmann 1977) y de El proceso de diferenciacion de la religion (Luhmann 1989). Los dos trabajos presentan un aparato critico impresionante –juntos suman cerca de 400 notas al pie-, haciendo los honores a las legendarias fichas bibliograficas de trabajo de este notable sociologo aleman de finales del siglo xx. El valor de estos dos articulos, a mas de diez anos de distancia entre si, estriba en que muestran de manera expresa la labor de “picapedrero” realizada por Luhmann y que le permitio no solo delinear los rasgos esenciales del sistema religioso de la sociedad, sino tambien fincar solidamente las caracteristicas centrales de su teoria general de los sistemas sociales, de su teoria de la sociedad moderna. En los doce anos que separan la publicacion de los dos textos aparecio la obra que marco el vuelco definitivo de la teoria a los sistemas sociales autorreferentes o autopoieticos en su operacion: Sistemas sociales. Lineamientos para una teoria general, publicada en Alemania en 1984 y de la que tambien se cuenta con traduccion espanola (Luhmann 1991). Con esto se confirma lo que Roger O’Toole llama el primer articulo del credo de la subdisciplina (de la sociologia religiosa): “...el entendimiento sociologico de la religion es un elemento indispensable para el analisis teorico de la sociedad y la cultura” (O’Toole 1985: 2). 1","PeriodicalId":42156,"journal":{"name":"Revista Mad-Revista del Magister en Analisis Sistemico Aplicado a la Sociedad","volume":"1 1","pages":"149-155"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2015-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Niklas Luhmann: \\\"Sociología de la religión\\\" [2009, México D.F.: Herder/UIA, 288 pp.]\",\"authors\":\"M. Ornelas\",\"doi\":\"10.5354/0718-0527.2015.36568\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El libro es un compendio de las dos investigaciones teorico-sociologicas mas largas y exhaustivas sobre religion hechas por Niklas Luhmann (1927-1998) hasta antes de la publicacion postuma de su monografia tematica La religion de la sociedad, publicada en aleman en el ano 2000 y de la que ya existe traduccion espanola (Luhmann 2007b). Se trata de La dogmatica religiosa y la evolucion de las sociedades (Luhmann 1977) y de El proceso de diferenciacion de la religion (Luhmann 1989). Los dos trabajos presentan un aparato critico impresionante –juntos suman cerca de 400 notas al pie-, haciendo los honores a las legendarias fichas bibliograficas de trabajo de este notable sociologo aleman de finales del siglo xx. El valor de estos dos articulos, a mas de diez anos de distancia entre si, estriba en que muestran de manera expresa la labor de “picapedrero” realizada por Luhmann y que le permitio no solo delinear los rasgos esenciales del sistema religioso de la sociedad, sino tambien fincar solidamente las caracteristicas centrales de su teoria general de los sistemas sociales, de su teoria de la sociedad moderna. En los doce anos que separan la publicacion de los dos textos aparecio la obra que marco el vuelco definitivo de la teoria a los sistemas sociales autorreferentes o autopoieticos en su operacion: Sistemas sociales. Lineamientos para una teoria general, publicada en Alemania en 1984 y de la que tambien se cuenta con traduccion espanola (Luhmann 1991). Con esto se confirma lo que Roger O’Toole llama el primer articulo del credo de la subdisciplina (de la sociologia religiosa): “...el entendimiento sociologico de la religion es un elemento indispensable para el analisis teorico de la sociedad y la cultura” (O’Toole 1985: 2). 1\",\"PeriodicalId\":42156,\"journal\":{\"name\":\"Revista Mad-Revista del Magister en Analisis Sistemico Aplicado a la Sociedad\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"149-155\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2015-05-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Mad-Revista del Magister en Analisis Sistemico Aplicado a la Sociedad\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5354/0718-0527.2015.36568\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Mad-Revista del Magister en Analisis Sistemico Aplicado a la Sociedad","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5354/0718-0527.2015.36568","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这本书是一个两个简编teorico-sociologicas更长的了全面和宗教研究是由Niklas Luhmann(1927-1998之前)的发表postuma monografia tematica出版的宗教社会,2000年德国在肛门和已经存在翻译西班牙语(Luhmann 2007b)。在这篇文章中,我们讨论了宗教教义与社会进化(Luhmann 1977)和宗教分化过程(Luhmann 1989)。这两部作品都有一个令人印象深刻的批评工具——它们加起来有近400个脚注——向这位20世纪后期著名的德国社会学家的传奇工作书目表致敬。这两个公约第价值超过十多年的如果之间的距离,是满足地表示“石匠”工作由Luhmann permitio不仅描绘了他宗教系统的基本特征,也是对社会的第中央caracteristicas理论系统的整体社会、现代社会的理论。在这两篇文章出版的12年里,出现了一本书,它将理论的决定性转变为自我参照或自写的社会系统:社会系统。《一般理论指南》,1984年在德国出版,也有西班牙语译本(Luhmann 1991)。这证实了罗杰·奥图尔(Roger O 'Toole)所说的《宗教社会学信条》(the信条of the subdiscipline)的第一篇文章:“……对宗教的社会学理解是社会和文化理论分析不可或缺的因素”(O’toole 1985: 2)。
Niklas Luhmann: "Sociología de la religión" [2009, México D.F.: Herder/UIA, 288 pp.]
El libro es un compendio de las dos investigaciones teorico-sociologicas mas largas y exhaustivas sobre religion hechas por Niklas Luhmann (1927-1998) hasta antes de la publicacion postuma de su monografia tematica La religion de la sociedad, publicada en aleman en el ano 2000 y de la que ya existe traduccion espanola (Luhmann 2007b). Se trata de La dogmatica religiosa y la evolucion de las sociedades (Luhmann 1977) y de El proceso de diferenciacion de la religion (Luhmann 1989). Los dos trabajos presentan un aparato critico impresionante –juntos suman cerca de 400 notas al pie-, haciendo los honores a las legendarias fichas bibliograficas de trabajo de este notable sociologo aleman de finales del siglo xx. El valor de estos dos articulos, a mas de diez anos de distancia entre si, estriba en que muestran de manera expresa la labor de “picapedrero” realizada por Luhmann y que le permitio no solo delinear los rasgos esenciales del sistema religioso de la sociedad, sino tambien fincar solidamente las caracteristicas centrales de su teoria general de los sistemas sociales, de su teoria de la sociedad moderna. En los doce anos que separan la publicacion de los dos textos aparecio la obra que marco el vuelco definitivo de la teoria a los sistemas sociales autorreferentes o autopoieticos en su operacion: Sistemas sociales. Lineamientos para una teoria general, publicada en Alemania en 1984 y de la que tambien se cuenta con traduccion espanola (Luhmann 1991). Con esto se confirma lo que Roger O’Toole llama el primer articulo del credo de la subdisciplina (de la sociologia religiosa): “...el entendimiento sociologico de la religion es un elemento indispensable para el analisis teorico de la sociedad y la cultura” (O’Toole 1985: 2). 1
期刊介绍:
The Journal Revista Mad - Universidad de Chile (www.revistamad.uchile.cl) is a biannual electronic publication sponsored by the Master in Systemic Analysis Applied to Society, belonging to the Faculty of Social Sciences of the University of Chile. The journal Revista Mad publishes original scientific papers in the field of social sciences, research advances, essays, book reviews and translations, in which theoretical perspectives and empirical approaches related to social systems theory and social constructivism, are applied. However, other theoretical perspectives, which contribute to Latin American social sciences, are also accepted.