CLIL教育对学科(数学)和目的语(英语)的影响

IF 0.2 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL Pub Date : 2016-06-11 DOI:10.5294/LACLIL.2016.9.1.5
Khalid Ouazizi
{"title":"CLIL教育对学科(数学)和目的语(英语)的影响","authors":"Khalid Ouazizi","doi":"10.5294/LACLIL.2016.9.1.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper investigates the effects of Content and Language Integrated Learning,CLIL for short, on both the attainment of the subject matter, mathematics in ourcase, hence the content aspect of CLIL. The second axes of research focuses on theeffect of CLIL on the learners’ proficiency vis-a-vis the language of instruction,epitomized here by English- hence the linguistic aspect of CLIL education. Thispaper adopts a multiple approach methodology to deal with the research questionsat hand. I concluded on the basis of field work, this includes data coding andanalysis, questionnaire design and analysis, an administered mathematical test,and the teacher’s continuous assessment of his students, that CLIL education ismore effective than traditional educational systems in helping learners to achievehigh proficiency levels in the target language (English) and to attain high levelsof competence in the subject matter (mathematics). I believe these results mightbe explained by an existing of a covert tradeoff between the brain mechanismsinvolved in learning both mathematics and languages as well as by the pedagogicalopportunities, provided by CLIL environment, and which echo, to a great extent,L1 acquisition environment. doi:10.5294/laclil.2016.9.1.5","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"9 1","pages":"110-137"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2016-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"36","resultStr":"{\"title\":\"The Effects of CLIL Education on the Subject Matter (Mathematics) and the Target Language (English)\",\"authors\":\"Khalid Ouazizi\",\"doi\":\"10.5294/LACLIL.2016.9.1.5\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper investigates the effects of Content and Language Integrated Learning,CLIL for short, on both the attainment of the subject matter, mathematics in ourcase, hence the content aspect of CLIL. The second axes of research focuses on theeffect of CLIL on the learners’ proficiency vis-a-vis the language of instruction,epitomized here by English- hence the linguistic aspect of CLIL education. Thispaper adopts a multiple approach methodology to deal with the research questionsat hand. I concluded on the basis of field work, this includes data coding andanalysis, questionnaire design and analysis, an administered mathematical test,and the teacher’s continuous assessment of his students, that CLIL education ismore effective than traditional educational systems in helping learners to achievehigh proficiency levels in the target language (English) and to attain high levelsof competence in the subject matter (mathematics). I believe these results mightbe explained by an existing of a covert tradeoff between the brain mechanismsinvolved in learning both mathematics and languages as well as by the pedagogicalopportunities, provided by CLIL environment, and which echo, to a great extent,L1 acquisition environment. doi:10.5294/laclil.2016.9.1.5\",\"PeriodicalId\":43989,\"journal\":{\"name\":\"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"110-137\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2016-06-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"36\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5294/LACLIL.2016.9.1.5\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5294/LACLIL.2016.9.1.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 36

摘要

本文研究了内容和语言综合学习(简称CLIL)对主题(在我们的案例中是数学)的实现的影响,从而探讨了CLIL的内容方面。研究的第二个轴集中在CLIL对学习者对教学语言的熟练程度的影响,这里集中在英语-因此是CLIL教育的语言方面。本文采用多途径方法来处理手头的研究问题。通过对数据编码和分析、问卷设计和分析、数学测试以及教师对学生的持续评估等方面的实地调研,我得出结论,CLIL教育在帮助学习者在目标语言(英语)和学科(数学)方面达到较高水平的能力方面比传统教育系统更有效。我相信,这些结果可以解释为,参与学习数学和语言的大脑机制之间存在一种隐蔽的权衡,以及CLIL环境提供的教学机会,这在很大程度上与母语习得环境相呼应。doi: 10.5294 / laclil.2016.9.1.5
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Effects of CLIL Education on the Subject Matter (Mathematics) and the Target Language (English)
This paper investigates the effects of Content and Language Integrated Learning,CLIL for short, on both the attainment of the subject matter, mathematics in ourcase, hence the content aspect of CLIL. The second axes of research focuses on theeffect of CLIL on the learners’ proficiency vis-a-vis the language of instruction,epitomized here by English- hence the linguistic aspect of CLIL education. Thispaper adopts a multiple approach methodology to deal with the research questionsat hand. I concluded on the basis of field work, this includes data coding andanalysis, questionnaire design and analysis, an administered mathematical test,and the teacher’s continuous assessment of his students, that CLIL education ismore effective than traditional educational systems in helping learners to achievehigh proficiency levels in the target language (English) and to attain high levelsof competence in the subject matter (mathematics). I believe these results mightbe explained by an existing of a covert tradeoff between the brain mechanismsinvolved in learning both mathematics and languages as well as by the pedagogicalopportunities, provided by CLIL environment, and which echo, to a great extent,L1 acquisition environment. doi:10.5294/laclil.2016.9.1.5
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
15
审稿时长
30 weeks
期刊最新文献
Perceived Constraints of Contextual Factors on CLIL Teachers’ Effectiveness: Effect of a Training Course Can WhatsApp Enhance Students’ Learning in CLIL? Women’s Suffrage Through the CLIL Approach CLIL and Critical Thinking Through Literature: Activities on Poems about Argentina’s Military Dictatorship Making emotions count through CLIL
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1