{"title":"土耳其语版生活方式改变动机痴呆风险降低量表(T-MOCHAD-10)的翻译与心理测量学评价","authors":"Merve Aliye Akyol , Özlem Küçükgüçlü , Burcu Akpinar Söylemez , Bilgehan ÖZKAYASAĞLAM , Déborah Oliveira","doi":"10.1016/j.ejpsy.2022.03.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background and Objectives</h3><p>The number of people living with dementia is increasing globally, particularly in middle-income countries like Turkey. To reduce risk of dementia, the implementation of lifestyle changes targeting modifiable risk factors are important. This study aimed to translate and validate the Turkish version of the Motivation to Change Lifestyle for Dementia Risk Reduction (T-MOCHAD-10).</p></div><div><h3>Methods</h3><p><span>Cross-sectional psychometric study design was used. After translation and back translation, we assessed face and content validity. For construct validation and reliability assessment, we conducted a survey with 601 individuals aged 40 and above using a socio-demographic form and the T-MOCHAD-10. We used Exploratory Principal Axis Factoring with </span>Oblimin rotation to explore the factor structure. We then confirmed the factor structure using fit indices. Reliability was established using test-re-test, Cronbach's alpha coefficient, item-total and item-subdimensions correlations, ceiling and floor effects, and the Hotelling's T-squared test.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The T-MOCHAD-10 showed adequate face and content validity (Kendall W=0.09, p=0.60). As in the original scale, a two-factor solution was obtained. All fit indices were ≥0.95, and RMSEA was 0.06. A Cronbach's alpha of 0.79 was obtained and no significant differences were found between test and re-test measures (p>0.05). We found no evidence of ceiling or floor effects, nor response bias (Hotelling's T-squared=4683.80, p<0.001).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>T-MOCHAD-10 is a short measurement tool which provides valid and reliable scores concerning the motivation to change lifestyle for reducing dementia risk among Turkish individuals aged 40 and over.</p></div>","PeriodicalId":12045,"journal":{"name":"European Journal of Psychiatry","volume":"36 4","pages":"Pages 252-259"},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Translation and Psychometric Evaluation of the Turkish Version of the Motivation to Change Lifestyle for Dementia Risk Reduction Scale (T-MOCHAD-10)\",\"authors\":\"Merve Aliye Akyol , Özlem Küçükgüçlü , Burcu Akpinar Söylemez , Bilgehan ÖZKAYASAĞLAM , Déborah Oliveira\",\"doi\":\"10.1016/j.ejpsy.2022.03.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background and Objectives</h3><p>The number of people living with dementia is increasing globally, particularly in middle-income countries like Turkey. To reduce risk of dementia, the implementation of lifestyle changes targeting modifiable risk factors are important. This study aimed to translate and validate the Turkish version of the Motivation to Change Lifestyle for Dementia Risk Reduction (T-MOCHAD-10).</p></div><div><h3>Methods</h3><p><span>Cross-sectional psychometric study design was used. After translation and back translation, we assessed face and content validity. For construct validation and reliability assessment, we conducted a survey with 601 individuals aged 40 and above using a socio-demographic form and the T-MOCHAD-10. We used Exploratory Principal Axis Factoring with </span>Oblimin rotation to explore the factor structure. We then confirmed the factor structure using fit indices. Reliability was established using test-re-test, Cronbach's alpha coefficient, item-total and item-subdimensions correlations, ceiling and floor effects, and the Hotelling's T-squared test.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The T-MOCHAD-10 showed adequate face and content validity (Kendall W=0.09, p=0.60). As in the original scale, a two-factor solution was obtained. All fit indices were ≥0.95, and RMSEA was 0.06. A Cronbach's alpha of 0.79 was obtained and no significant differences were found between test and re-test measures (p>0.05). We found no evidence of ceiling or floor effects, nor response bias (Hotelling's T-squared=4683.80, p<0.001).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>T-MOCHAD-10 is a short measurement tool which provides valid and reliable scores concerning the motivation to change lifestyle for reducing dementia risk among Turkish individuals aged 40 and over.</p></div>\",\"PeriodicalId\":12045,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Psychiatry\",\"volume\":\"36 4\",\"pages\":\"Pages 252-259\"},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2022-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Psychiatry\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213616322000301\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Psychiatry","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0213616322000301","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
Translation and Psychometric Evaluation of the Turkish Version of the Motivation to Change Lifestyle for Dementia Risk Reduction Scale (T-MOCHAD-10)
Background and Objectives
The number of people living with dementia is increasing globally, particularly in middle-income countries like Turkey. To reduce risk of dementia, the implementation of lifestyle changes targeting modifiable risk factors are important. This study aimed to translate and validate the Turkish version of the Motivation to Change Lifestyle for Dementia Risk Reduction (T-MOCHAD-10).
Methods
Cross-sectional psychometric study design was used. After translation and back translation, we assessed face and content validity. For construct validation and reliability assessment, we conducted a survey with 601 individuals aged 40 and above using a socio-demographic form and the T-MOCHAD-10. We used Exploratory Principal Axis Factoring with Oblimin rotation to explore the factor structure. We then confirmed the factor structure using fit indices. Reliability was established using test-re-test, Cronbach's alpha coefficient, item-total and item-subdimensions correlations, ceiling and floor effects, and the Hotelling's T-squared test.
Results
The T-MOCHAD-10 showed adequate face and content validity (Kendall W=0.09, p=0.60). As in the original scale, a two-factor solution was obtained. All fit indices were ≥0.95, and RMSEA was 0.06. A Cronbach's alpha of 0.79 was obtained and no significant differences were found between test and re-test measures (p>0.05). We found no evidence of ceiling or floor effects, nor response bias (Hotelling's T-squared=4683.80, p<0.001).
Conclusion
T-MOCHAD-10 is a short measurement tool which provides valid and reliable scores concerning the motivation to change lifestyle for reducing dementia risk among Turkish individuals aged 40 and over.
期刊介绍:
The European journal of psychiatry is a quarterly publication founded in 1986 and directed by Professor Seva until his death in 2004. It was originally intended to report “the scientific activity of European psychiatrists” and “to bring about a greater degree of communication” among them. However, “since scientific knowledge has no geographical or cultural boundaries, is open to contributions from all over the world”. These principles are maintained in the new stage of the journal, now expanded with the help of an American editor.