{"title":"自发性早产的分娩方式","authors":"N. Mottet , D. Riethmuller","doi":"10.1016/j.jgyn.2016.09.021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>But</h3><p>Évaluer la balance bénéfices/risques de la voie d’accouchement selon la présentation fœtale en cas de naissance prématurée spontanée. Évaluer les modalités de surveillance pendant le travail, discuter des modalités d’accouchement et du clampage tardif du cordon ombilical en cas de prématurité spontanée.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Recherche bibliographique en langue française et anglaise à partir des bases de données Medline et Cochrane entre 1983 et 2016 et des recommandations des sociétés savantes.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>En cas de présentation céphalique, aucune étude ne permet d’affirmer que la césarienne améliore le pronostic néonatal au cours du travail prématuré spontané. Cependant, la voie haute semble associée à une morbidité maternelle plus importante que la voie basse (NP4). Ainsi, la césarienne systématique du simple fait de la prématurité n’est pas recommandée lors d’un travail prématuré spontané (accord professionnel). Les données actuelles ne permettent pas de recommander une voie plutôt qu’une autre pour l’accouchement du siège prématuré (accord professionnel). Une surveillance continue du rythme cardiaque fœtal est recommandée pendant le travail prématuré (accord professionnel). Les données disponibles sont insuffisantes pour proposer l’utilisation du pH ou des lactates au scalp avant 34 SA comme moyen de surveillance de deuxième ligne (accord professionnel). Il n’est pas recommandé de réaliser un accouchement instrumental systématique en cas de naissance prématurée (accord professionnel). Le choix de l’instrument dépend de l’expérience de l’opérateur. L’utilisation de la ventouse est possible lorsque l’ossification est jugée satisfaisante, le plus souvent après 34 SA (accord professionnel). Aucune étude n’a analysé la réalisation systématique d’une épisiotomie du fait de la seule prématurité. Il n’est pas recommandé de réaliser systématiquement une épisiotomie lors de l’expulsion d’un fœtus prématuré (accord professionnel). Si l’état néonatal ou maternel le permet, un clampage retardé peut être envisagé (accord professionnel). Les données disponibles dans la littérature sont insuffisantes pour recommander systématiquement cette procédure lors de la naissance d’un enfant prématuré (NP3).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Il n’est pas possible de démontrer la supériorité d’une voie d’accouchement plutôt qu’une autre lors d’une naissance prématurée spontanée quelle que soit la présentation fœtale.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To evaluate the benefit/risk balance of way of birth according to fetal presentation, to assess monitoring during preterm labor, to discuss method of delivery and practice of delayed cord clamping in case of spontaneous preterm birth.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Bibliographic research from the Pubmed database and recommendations issued by the main scientific societies, and assignment of a level of evidence and a recommendation grade.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In case of vertex presentation, no studies suggest that cesarean section improve neonatal outcome during spontaneous preterm birth (LE4). Nevertheless, cesarean is associated with higher maternal morbidity than vaginal delivery. Thus, routine cesarean is not recommended simply because of a spontaneous preterm labor (professional consensus). The available data do not allow specific recommendations about the choice of mode of delivery for preterm breech presentation in view of the low levels of proof (Professional consensus). Fetal rate monitoring is necessary during preterm labor (Professional consensus). Current data about second lines method for fetal surveillance (fetal scalp blood for pH or lactates) are insufficient to recommend their use before 34 WG (Professional consensus). Systematic assisted vaginal delivery is not recommended during preterm birth (Professional consensus). Use of vacuum is possible after 34 WG when cranial vertex ossification is considered satisfactory (Professional consensus). Systematic use of episiotomy in case of preterm birth is not recommended (Professional consensus). A delayed cord clamping is possible if the neonatal or maternal state so permits (Professional consensus). The available data are insufficient to recommend a systematic use of this procedure (LE3).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In case of preterm delivery, the available data do not allow specific recommendations about the choice of mode of delivery regardless of fetal presentation.</p></div>","PeriodicalId":14805,"journal":{"name":"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction","volume":"45 10","pages":"Pages 1434-1445"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jgyn.2016.09.021","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Mode d’accouchement en cas de prématurité spontanée\",\"authors\":\"N. Mottet , D. Riethmuller\",\"doi\":\"10.1016/j.jgyn.2016.09.021\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>But</h3><p>Évaluer la balance bénéfices/risques de la voie d’accouchement selon la présentation fœtale en cas de naissance prématurée spontanée. Évaluer les modalités de surveillance pendant le travail, discuter des modalités d’accouchement et du clampage tardif du cordon ombilical en cas de prématurité spontanée.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Recherche bibliographique en langue française et anglaise à partir des bases de données Medline et Cochrane entre 1983 et 2016 et des recommandations des sociétés savantes.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>En cas de présentation céphalique, aucune étude ne permet d’affirmer que la césarienne améliore le pronostic néonatal au cours du travail prématuré spontané. Cependant, la voie haute semble associée à une morbidité maternelle plus importante que la voie basse (NP4). Ainsi, la césarienne systématique du simple fait de la prématurité n’est pas recommandée lors d’un travail prématuré spontané (accord professionnel). Les données actuelles ne permettent pas de recommander une voie plutôt qu’une autre pour l’accouchement du siège prématuré (accord professionnel). Une surveillance continue du rythme cardiaque fœtal est recommandée pendant le travail prématuré (accord professionnel). Les données disponibles sont insuffisantes pour proposer l’utilisation du pH ou des lactates au scalp avant 34 SA comme moyen de surveillance de deuxième ligne (accord professionnel). Il n’est pas recommandé de réaliser un accouchement instrumental systématique en cas de naissance prématurée (accord professionnel). Le choix de l’instrument dépend de l’expérience de l’opérateur. L’utilisation de la ventouse est possible lorsque l’ossification est jugée satisfaisante, le plus souvent après 34 SA (accord professionnel). Aucune étude n’a analysé la réalisation systématique d’une épisiotomie du fait de la seule prématurité. Il n’est pas recommandé de réaliser systématiquement une épisiotomie lors de l’expulsion d’un fœtus prématuré (accord professionnel). Si l’état néonatal ou maternel le permet, un clampage retardé peut être envisagé (accord professionnel). Les données disponibles dans la littérature sont insuffisantes pour recommander systématiquement cette procédure lors de la naissance d’un enfant prématuré (NP3).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Il n’est pas possible de démontrer la supériorité d’une voie d’accouchement plutôt qu’une autre lors d’une naissance prématurée spontanée quelle que soit la présentation fœtale.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>To evaluate the benefit/risk balance of way of birth according to fetal presentation, to assess monitoring during preterm labor, to discuss method of delivery and practice of delayed cord clamping in case of spontaneous preterm birth.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Bibliographic research from the Pubmed database and recommendations issued by the main scientific societies, and assignment of a level of evidence and a recommendation grade.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In case of vertex presentation, no studies suggest that cesarean section improve neonatal outcome during spontaneous preterm birth (LE4). Nevertheless, cesarean is associated with higher maternal morbidity than vaginal delivery. Thus, routine cesarean is not recommended simply because of a spontaneous preterm labor (professional consensus). The available data do not allow specific recommendations about the choice of mode of delivery for preterm breech presentation in view of the low levels of proof (Professional consensus). Fetal rate monitoring is necessary during preterm labor (Professional consensus). Current data about second lines method for fetal surveillance (fetal scalp blood for pH or lactates) are insufficient to recommend their use before 34 WG (Professional consensus). Systematic assisted vaginal delivery is not recommended during preterm birth (Professional consensus). Use of vacuum is possible after 34 WG when cranial vertex ossification is considered satisfactory (Professional consensus). Systematic use of episiotomy in case of preterm birth is not recommended (Professional consensus). A delayed cord clamping is possible if the neonatal or maternal state so permits (Professional consensus). The available data are insufficient to recommend a systematic use of this procedure (LE3).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>In case of preterm delivery, the available data do not allow specific recommendations about the choice of mode of delivery regardless of fetal presentation.</p></div>\",\"PeriodicalId\":14805,\"journal\":{\"name\":\"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction\",\"volume\":\"45 10\",\"pages\":\"Pages 1434-1445\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jgyn.2016.09.021\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0368231516301508\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0368231516301508","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Mode d’accouchement en cas de prématurité spontanée
But
Évaluer la balance bénéfices/risques de la voie d’accouchement selon la présentation fœtale en cas de naissance prématurée spontanée. Évaluer les modalités de surveillance pendant le travail, discuter des modalités d’accouchement et du clampage tardif du cordon ombilical en cas de prématurité spontanée.
Matériel et méthodes
Recherche bibliographique en langue française et anglaise à partir des bases de données Medline et Cochrane entre 1983 et 2016 et des recommandations des sociétés savantes.
Résultats
En cas de présentation céphalique, aucune étude ne permet d’affirmer que la césarienne améliore le pronostic néonatal au cours du travail prématuré spontané. Cependant, la voie haute semble associée à une morbidité maternelle plus importante que la voie basse (NP4). Ainsi, la césarienne systématique du simple fait de la prématurité n’est pas recommandée lors d’un travail prématuré spontané (accord professionnel). Les données actuelles ne permettent pas de recommander une voie plutôt qu’une autre pour l’accouchement du siège prématuré (accord professionnel). Une surveillance continue du rythme cardiaque fœtal est recommandée pendant le travail prématuré (accord professionnel). Les données disponibles sont insuffisantes pour proposer l’utilisation du pH ou des lactates au scalp avant 34 SA comme moyen de surveillance de deuxième ligne (accord professionnel). Il n’est pas recommandé de réaliser un accouchement instrumental systématique en cas de naissance prématurée (accord professionnel). Le choix de l’instrument dépend de l’expérience de l’opérateur. L’utilisation de la ventouse est possible lorsque l’ossification est jugée satisfaisante, le plus souvent après 34 SA (accord professionnel). Aucune étude n’a analysé la réalisation systématique d’une épisiotomie du fait de la seule prématurité. Il n’est pas recommandé de réaliser systématiquement une épisiotomie lors de l’expulsion d’un fœtus prématuré (accord professionnel). Si l’état néonatal ou maternel le permet, un clampage retardé peut être envisagé (accord professionnel). Les données disponibles dans la littérature sont insuffisantes pour recommander systématiquement cette procédure lors de la naissance d’un enfant prématuré (NP3).
Conclusion
Il n’est pas possible de démontrer la supériorité d’une voie d’accouchement plutôt qu’une autre lors d’une naissance prématurée spontanée quelle que soit la présentation fœtale.
Objective
To evaluate the benefit/risk balance of way of birth according to fetal presentation, to assess monitoring during preterm labor, to discuss method of delivery and practice of delayed cord clamping in case of spontaneous preterm birth.
Methods
Bibliographic research from the Pubmed database and recommendations issued by the main scientific societies, and assignment of a level of evidence and a recommendation grade.
Results
In case of vertex presentation, no studies suggest that cesarean section improve neonatal outcome during spontaneous preterm birth (LE4). Nevertheless, cesarean is associated with higher maternal morbidity than vaginal delivery. Thus, routine cesarean is not recommended simply because of a spontaneous preterm labor (professional consensus). The available data do not allow specific recommendations about the choice of mode of delivery for preterm breech presentation in view of the low levels of proof (Professional consensus). Fetal rate monitoring is necessary during preterm labor (Professional consensus). Current data about second lines method for fetal surveillance (fetal scalp blood for pH or lactates) are insufficient to recommend their use before 34 WG (Professional consensus). Systematic assisted vaginal delivery is not recommended during preterm birth (Professional consensus). Use of vacuum is possible after 34 WG when cranial vertex ossification is considered satisfactory (Professional consensus). Systematic use of episiotomy in case of preterm birth is not recommended (Professional consensus). A delayed cord clamping is possible if the neonatal or maternal state so permits (Professional consensus). The available data are insufficient to recommend a systematic use of this procedure (LE3).
Conclusion
In case of preterm delivery, the available data do not allow specific recommendations about the choice of mode of delivery regardless of fetal presentation.