她们的故事:从女囚犯的创作到恢复性的戏剧表演

M. Kovačević, A. Batričević
{"title":"她们的故事:从女囚犯的创作到恢复性的戏剧表演","authors":"M. Kovačević, A. Batričević","doi":"10.5937/kultura2171245k","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Traditional reaction to crime is inefficient and experts are searching for innovative methods of social rehabilitation and reintegration of offenders. Restorative justice - an approach that respects interests of all the subjects affected by criminal offence, including victims, offenders and community - is becoming increasingly widespread as an addition to classical, formal judicial processes and punishments. Restorative process is efficient due to its powerful transformative mechanisms based upon dialogue, mediation, negotiation, reconciliation, forgiveness, symbolic rituals, reintegrative shaming, community support and control. Restorative elements emerge in various forms, including innovative programmes of work with prisoners, focused on social rehabilitation and reintegration, in order to prevent re-offending. Some of them implement therapeutic effects of art, as a means to help prisoners to: overcome deprivations, express emotions, heal past trauma, (re)establish healthy relationships, enhance empathy, strengthen self-confidence, rebuild positive identity and reintegrate in the community. On the grounds of Boal's \"theatre of the oppressed\", various forms of socially engaged theatrical genres evolved, including applied theatre, surpassing the borders of classical theatre and getting closer to performance. Theatre within the prison walls being one of them, we took the example of the theatre performance \"Her Story\", written and performed by prisoners from Correctional Institution for Women in Požarevac, Serbia. Completed through creative writing workshops and played in this penal institution, it is an example of applied theatre based upon art therapy with strong restorative effects. The points of intersection between restorative process and this theatre performance, make it stand out among other forms of applied theatre, providing it with particularly strong transformative effects. Following the case study of \"Her Story\", the authors of this paper have suggested further application of similar programmes and their promotion within the community, as an effective method of crime suppression through healing powers of art in synergy with restorative elements.","PeriodicalId":53322,"journal":{"name":"Kultura Skopje","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Their story: From creative writing of female prisoners to restorative theatre performance\",\"authors\":\"M. Kovačević, A. Batričević\",\"doi\":\"10.5937/kultura2171245k\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Traditional reaction to crime is inefficient and experts are searching for innovative methods of social rehabilitation and reintegration of offenders. Restorative justice - an approach that respects interests of all the subjects affected by criminal offence, including victims, offenders and community - is becoming increasingly widespread as an addition to classical, formal judicial processes and punishments. Restorative process is efficient due to its powerful transformative mechanisms based upon dialogue, mediation, negotiation, reconciliation, forgiveness, symbolic rituals, reintegrative shaming, community support and control. Restorative elements emerge in various forms, including innovative programmes of work with prisoners, focused on social rehabilitation and reintegration, in order to prevent re-offending. Some of them implement therapeutic effects of art, as a means to help prisoners to: overcome deprivations, express emotions, heal past trauma, (re)establish healthy relationships, enhance empathy, strengthen self-confidence, rebuild positive identity and reintegrate in the community. On the grounds of Boal's \\\"theatre of the oppressed\\\", various forms of socially engaged theatrical genres evolved, including applied theatre, surpassing the borders of classical theatre and getting closer to performance. Theatre within the prison walls being one of them, we took the example of the theatre performance \\\"Her Story\\\", written and performed by prisoners from Correctional Institution for Women in Požarevac, Serbia. Completed through creative writing workshops and played in this penal institution, it is an example of applied theatre based upon art therapy with strong restorative effects. The points of intersection between restorative process and this theatre performance, make it stand out among other forms of applied theatre, providing it with particularly strong transformative effects. Following the case study of \\\"Her Story\\\", the authors of this paper have suggested further application of similar programmes and their promotion within the community, as an effective method of crime suppression through healing powers of art in synergy with restorative elements.\",\"PeriodicalId\":53322,\"journal\":{\"name\":\"Kultura Skopje\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Kultura Skopje\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5937/kultura2171245k\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kultura Skopje","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5937/kultura2171245k","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

对犯罪的传统反应效率低下,专家们正在寻找罪犯社会康复和重新融入社会的创新方法。恢复性司法- -一种尊重受刑事犯罪影响的所有主体,包括受害者、罪犯和社区的利益的办法- -作为传统、正式的司法程序和惩罚的补充而日益广泛。恢复性过程是有效的,因为其强大的变革机制基于对话、调解、谈判、和解、宽恕、象征性仪式、重新整合羞辱、社区支持和控制。恢复性因素以各种形式出现,包括创新的囚犯工作方案,重点是社会康复和重返社会,以防止再次犯罪。有些是运用艺术的治疗效果,帮助囚犯克服剥夺、表达情感、治愈过去的创伤、(重新)建立健康的关系、增强同理心、增强自信、重建积极的认同和重新融入社会。在鲍尔的“被压迫者的戏剧”的基础上,各种形式的社会参与戏剧流派发展起来,包括应用戏剧,超越了古典戏剧的边界,更接近表演。监狱内的戏剧就是其中之一,我们以戏剧表演“她的故事”为例,这是由塞尔维亚Požarevac妇女教养所的囚犯编写和表演的。它是通过创意写作工作坊完成的,并在这个惩教机构上演,是一个基于艺术疗法的应用戏剧的例子,具有很强的恢复效果。恢复性过程和戏剧表演之间的交叉点,使它在其他形式的应用戏剧中脱颖而出,为它提供了特别强大的变革效果。在“她的故事”个案研究后,本文作者建议进一步应用类似的计划,并在社区内推广,作为一种有效的方法,通过艺术的治愈力量与修复元素的协同作用来抑制犯罪。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Their story: From creative writing of female prisoners to restorative theatre performance
Traditional reaction to crime is inefficient and experts are searching for innovative methods of social rehabilitation and reintegration of offenders. Restorative justice - an approach that respects interests of all the subjects affected by criminal offence, including victims, offenders and community - is becoming increasingly widespread as an addition to classical, formal judicial processes and punishments. Restorative process is efficient due to its powerful transformative mechanisms based upon dialogue, mediation, negotiation, reconciliation, forgiveness, symbolic rituals, reintegrative shaming, community support and control. Restorative elements emerge in various forms, including innovative programmes of work with prisoners, focused on social rehabilitation and reintegration, in order to prevent re-offending. Some of them implement therapeutic effects of art, as a means to help prisoners to: overcome deprivations, express emotions, heal past trauma, (re)establish healthy relationships, enhance empathy, strengthen self-confidence, rebuild positive identity and reintegrate in the community. On the grounds of Boal's "theatre of the oppressed", various forms of socially engaged theatrical genres evolved, including applied theatre, surpassing the borders of classical theatre and getting closer to performance. Theatre within the prison walls being one of them, we took the example of the theatre performance "Her Story", written and performed by prisoners from Correctional Institution for Women in Požarevac, Serbia. Completed through creative writing workshops and played in this penal institution, it is an example of applied theatre based upon art therapy with strong restorative effects. The points of intersection between restorative process and this theatre performance, make it stand out among other forms of applied theatre, providing it with particularly strong transformative effects. Following the case study of "Her Story", the authors of this paper have suggested further application of similar programmes and their promotion within the community, as an effective method of crime suppression through healing powers of art in synergy with restorative elements.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
6 weeks
期刊最新文献
Christian inspiration in contemporary Serbian poetry A modern age dialogue between orthodox theology and science Communication aspect of the justification of art in Christianity Endo Shusaku: The writer of inculturation Golden calf or worship of god: About Nikolaj Velimirović's understanding of culture
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1