{"title":"凤蝶制剂脾细胞增殖试验结果","authors":"Otgonsugar Punsantsogvoo, Undrakhbayar Tserendorj, Otgonjargal Ulziibaatar, Selenge Khishig, Undarmaa Tumbaa, Byambajav Tseesuren","doi":"10.5564/mjas.v31i3.1526","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bracken (Pteridium aquilinum, L. Kuhn), which is used widely in the Eastern and Western medicine and food, has attracted researchers interest. It is related with norsesquiterpene glucoside ptaquiloside, which is carcinogen, contained in the bracken. We quantitatively determined ptaquiloside in the subdued bracken, which is a way of decreasing or inactivating toxic effect and increasing the treatment activity in raw material of drug. The results showed the ptaquiloside was present in both samples, with sample 1 of 10.06 ug/g and with a minimum of 0,41ug/g in subdued sample 2. Therefore, the aim of the present study was to evaluate subdued sample 2 splenocyte proliferation assay using by MTT kit and splenocyte from Balb/c mice. MTT assay showed cell viability index of group of Соn A was 231,4 and cell viability index of preparation group was 233,7. Also, the group of Preparation with Con A was showed the high ability stimulate. \nЭгэл бавран (pteridium aquilinum (l.) Kuhn)-гийн бэлдмэлийн дэлүүний эсийн хуваагдлыг олшруулах идэвхийг судалсан дүн \nӨрнө, Дорнын анагаах ухаан болон хүнсэнд хэрэглэгдэж ирсэн Эгэл бавран (Pteridium aquilinum (L.) Kuhn) нь судлаачдын сонирхлыг ихээхэн татаж ирсэн билээ. Энэ нь түүнд агуулагдах норсесквитерпений бүлгийн гликозид болох птаквиклозид нь хорт хавдар үүсгэдэг (канцероген)-тэй холбоотой юм. Бид Эгэл бавранг уламжлалт аргаар номхотгол хийж, Өндөр мэдрэмжит шингэний хроматографиар птаквиклозидын хэмжээг тодорхойлоход номхотгосон дээжинд 0.41 мкг/г, номхотгоогүй дээжинд 10.06 мкг/г хэмжээтэй птаквиклозид агуулагдаж байсан юм. Тиймээс номхотгол хийсэн дээжний дархлаанд үзүүлэх нөлөөг in vitro орчинд Balb/c үүлдрийн цагаан хулганы дэлүүний эсийг олшруулах идэвхээр МТТ өнгөт урвалын аргаар судлан тогтоов. Митоген буюу Соn A-тэй үүрний эсийн амьдрах чадварын индекс нь 231,4, загвар бэлдмэлтэй үүрний эсийн амьдрах чадварын индекс 233,7 байгаа нь хяналтын бүлэгтэй ойролцоо дүн үзүүлсэн байна. Харин бэлдмэлийг митогентэй хамт хэрэглэхэд эсийн амьдрах чадварын индексийг хамгийн их нэмэгдүүлж байна. \n Түлхүүр үг: птаквиклозид, дэлүүний эс, MTT өнгөт урвалын арга, номхотгол","PeriodicalId":18941,"journal":{"name":"Mongolian Journal of Agricultural Sciences","volume":"28 13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Result of splenocyte proliferation assay of preparation of Pteridium aquilinum\",\"authors\":\"Otgonsugar Punsantsogvoo, Undrakhbayar Tserendorj, Otgonjargal Ulziibaatar, Selenge Khishig, Undarmaa Tumbaa, Byambajav Tseesuren\",\"doi\":\"10.5564/mjas.v31i3.1526\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Bracken (Pteridium aquilinum, L. Kuhn), which is used widely in the Eastern and Western medicine and food, has attracted researchers interest. It is related with norsesquiterpene glucoside ptaquiloside, which is carcinogen, contained in the bracken. We quantitatively determined ptaquiloside in the subdued bracken, which is a way of decreasing or inactivating toxic effect and increasing the treatment activity in raw material of drug. The results showed the ptaquiloside was present in both samples, with sample 1 of 10.06 ug/g and with a minimum of 0,41ug/g in subdued sample 2. Therefore, the aim of the present study was to evaluate subdued sample 2 splenocyte proliferation assay using by MTT kit and splenocyte from Balb/c mice. MTT assay showed cell viability index of group of Соn A was 231,4 and cell viability index of preparation group was 233,7. Also, the group of Preparation with Con A was showed the high ability stimulate. \\nЭгэл бавран (pteridium aquilinum (l.) Kuhn)-гийн бэлдмэлийн дэлүүний эсийн хуваагдлыг олшруулах идэвхийг судалсан дүн \\nӨрнө, Дорнын анагаах ухаан болон хүнсэнд хэрэглэгдэж ирсэн Эгэл бавран (Pteridium aquilinum (L.) Kuhn) нь судлаачдын сонирхлыг ихээхэн татаж ирсэн билээ. Энэ нь түүнд агуулагдах норсесквитерпений бүлгийн гликозид болох птаквиклозид нь хорт хавдар үүсгэдэг (канцероген)-тэй холбоотой юм. Бид Эгэл бавранг уламжлалт аргаар номхотгол хийж, Өндөр мэдрэмжит шингэний хроматографиар птаквиклозидын хэмжээг тодорхойлоход номхотгосон дээжинд 0.41 мкг/г, номхотгоогүй дээжинд 10.06 мкг/г хэмжээтэй птаквиклозид агуулагдаж байсан юм. Тиймээс номхотгол хийсэн дээжний дархлаанд үзүүлэх нөлөөг in vitro орчинд Balb/c үүлдрийн цагаан хулганы дэлүүний эсийг олшруулах идэвхээр МТТ өнгөт урвалын аргаар судлан тогтоов. Митоген буюу Соn A-тэй үүрний эсийн амьдрах чадварын индекс нь 231,4, загвар бэлдмэлтэй үүрний эсийн амьдрах чадварын индекс 233,7 байгаа нь хяналтын бүлэгтэй ойролцоо дүн үзүүлсэн байна. Харин бэлдмэлийг митогентэй хамт хэрэглэхэд эсийн амьдрах чадварын индексийг хамгийн их нэмэгдүүлж байна. \\n Түлхүүр үг: птаквиклозид, дэлүүний эс, MTT өнгөт урвалын арга, номхотгол\",\"PeriodicalId\":18941,\"journal\":{\"name\":\"Mongolian Journal of Agricultural Sciences\",\"volume\":\"28 13 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-02-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mongolian Journal of Agricultural Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5564/mjas.v31i3.1526\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mongolian Journal of Agricultural Sciences","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5564/mjas.v31i3.1526","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
蕨菜(Pteridium aquilinum, L. Kuhn)广泛应用于东西方医药和食品中,引起了研究者的兴趣。它与蕨菜中所含的致癌物去甲倍半萜甙有关。定量测定被抑制的蕨菜中ptaquilo甙的含量,是降低或灭活药物原料药的毒性作用,提高药物治疗活性的一种方法。结果表明,两种样品中均含有ptaquilo苷,样品1中ptaquilo苷含量为10.06 ug/g,样品2中ptaquilo苷含量最低为0.41 ug/g。因此,本研究的目的是评价MTT试剂盒和Balb/c小鼠脾细胞抑制样品2的增殖试验。MTT试验显示Соn A组细胞活力指数为231,4,制剂组细胞活力指数为233,7。同时,Con A预备组表现出较高的刺激能力。Эгэл бавран(鹰嘴翼)库恩)——гийнбэлдмэлийндэлүүнийэсийнхуваагдлыголшруулахидэвхийгсудалсандүнӨрнө,ДорнынанагаахухаанболонхүнсэндхэрэглэгдэжирсэнЭгэлбавран(Pteridium aquilinum (l)库恩)ньсудлаачдынсонирхлыгихээхэнтатажирсэнбилээ。Энэньтүүндагуулагдахнорсесквитерпенийбүлгийнгликозидболохптаквиклозидньхортхавдарүүсгэдэг(канцероген)——тэйхолбоотойюм。БидЭгэлбаврангуламжлалтаргаарномхотголхийж,Өндөрмэдрэмжитшингэнийхроматографиарптаквиклозидынхэмжээгтодорхойлоходномхотгосондээжинд0.41мкг/г,номхотгоогүйдээжинд10.06мкг/гхэмжээтэйптаквиклозидагуулагдажбайсанюм。Тиймээсномхотголхийсэндээжнийдархлаандүзүүлэхнөлөө体外горчиндBalb / cүүлдрийнцагаанхулганыдэлүүнийэсийголшруулахидэвхээрМТТөнгөтурвалынаргаарсудлантогтоов。МитогенбуюуСоn A -тэйүүрнийэсийнамьдрахчадварыниндекснь231 4,загварбэлдмэлтэйүүрнийэсийнамьдрахчадварыниндекс233年7байгааньхяналтынбүлэгтэйойролцоодүнүзүүлсэнбайна。Харинбэлдмэлийгмитогентэйхамтхэрэглэхэдэсийнамьдрахчадварыниндексийгхамгийнихнэмэгдүүлжбайна。Түлхүүрүг:птаквиклозид,дэлүүнийэс,MTTөнгөтурвалынарга,номхотгол
Result of splenocyte proliferation assay of preparation of Pteridium aquilinum
Bracken (Pteridium aquilinum, L. Kuhn), which is used widely in the Eastern and Western medicine and food, has attracted researchers interest. It is related with norsesquiterpene glucoside ptaquiloside, which is carcinogen, contained in the bracken. We quantitatively determined ptaquiloside in the subdued bracken, which is a way of decreasing or inactivating toxic effect and increasing the treatment activity in raw material of drug. The results showed the ptaquiloside was present in both samples, with sample 1 of 10.06 ug/g and with a minimum of 0,41ug/g in subdued sample 2. Therefore, the aim of the present study was to evaluate subdued sample 2 splenocyte proliferation assay using by MTT kit and splenocyte from Balb/c mice. MTT assay showed cell viability index of group of Соn A was 231,4 and cell viability index of preparation group was 233,7. Also, the group of Preparation with Con A was showed the high ability stimulate.
Эгэл бавран (pteridium aquilinum (l.) Kuhn)-гийн бэлдмэлийн дэлүүний эсийн хуваагдлыг олшруулах идэвхийг судалсан дүн
Өрнө, Дорнын анагаах ухаан болон хүнсэнд хэрэглэгдэж ирсэн Эгэл бавран (Pteridium aquilinum (L.) Kuhn) нь судлаачдын сонирхлыг ихээхэн татаж ирсэн билээ. Энэ нь түүнд агуулагдах норсесквитерпений бүлгийн гликозид болох птаквиклозид нь хорт хавдар үүсгэдэг (канцероген)-тэй холбоотой юм. Бид Эгэл бавранг уламжлалт аргаар номхотгол хийж, Өндөр мэдрэмжит шингэний хроматографиар птаквиклозидын хэмжээг тодорхойлоход номхотгосон дээжинд 0.41 мкг/г, номхотгоогүй дээжинд 10.06 мкг/г хэмжээтэй птаквиклозид агуулагдаж байсан юм. Тиймээс номхотгол хийсэн дээжний дархлаанд үзүүлэх нөлөөг in vitro орчинд Balb/c үүлдрийн цагаан хулганы дэлүүний эсийг олшруулах идэвхээр МТТ өнгөт урвалын аргаар судлан тогтоов. Митоген буюу Соn A-тэй үүрний эсийн амьдрах чадварын индекс нь 231,4, загвар бэлдмэлтэй үүрний эсийн амьдрах чадварын индекс 233,7 байгаа нь хяналтын бүлэгтэй ойролцоо дүн үзүүлсэн байна. Харин бэлдмэлийг митогентэй хамт хэрэглэхэд эсийн амьдрах чадварын индексийг хамгийн их нэмэгдүүлж байна.
Түлхүүр үг: птаквиклозид, дэлүүний эс, MTT өнгөт урвалын арга, номхотгол