Which quality of life scale should be used to evaluate acne vulgaris patients? CADI or DLQI? A prospective study

Amac: Akne vulgaris, sik gorulen, kisinin yasam kalitesini ve sosyal hayatini olumsuz yonde etkileyen dermatolojik bir hastaliktir. Klinik calismalarda, akne vulgarisin hastalarin yasam kalitesini olumsuz yonde etkileyen en sik hastaliklardan oldugu gorulmektedir.  Dermatolojik Yasam Kalite Indeksi (DYKI); dermatolojik hastaliklar icin yaygin olarak kullanilan bir indeks iken, Cardiff Akne Kisitlilik Indeksi (CADI) akneye ozgu degerlendirme skalasi olarak kullanilmaktadir. Bu calismanin amaci, akne hastalarinda hangi olcegin daha uygun ve pratik oldugunu tespit etmek ve iki skala arasindaki farklari degerlendirmektir. Yontemler: Calismamizda Aralik 2015- Kasim 2016 tarihleri arasinda Dermatoloji poliklinigine basvuran ve akne tanisi alan toplam 273 hastanin akne skorlari Global Akne Skorlama Sistemi (GAGS) (aralik 0 ile 44 arasi) ile belirlenip ardindan DYKI (aralik 0 ile 30 arasi) ve CADI skorlari (aralik 0 ile 20 arasi) ile yasam kalitesi belirlendi. Sonuclar: Hastalarin GAGS skoru ortalamasi 20,3, CADI skoru ortalamasi 6,1 iken DYKI ortalamasi 6,0 idi. DYKI ile CADI skorlari arasinda pozitif korelasyon mevcuttu (r=0,639, p<0,001). Akne lezyonlarinin dagilimi ile yasam kalite olcekleri arasindaki iliski degerlendirildiginde; alin lokalizasyonu olan grupta CADI skoru, alin lokalizasyonu olmayan gruptan anlamli olarak daha yuksekti (p=0,012). Sirt ust lokalizasyonu olan grupta CADI ve DYKI skoru sirt lokalizasyonu olmayan gruptan anlamli olarak daha yuksekti (sirasiyla p=0,001ve p= 0,017). Tartisma: Calismamizda DYKI ve CADI yasam olceklerinin, akne tanili olgularda yasam kalitesini degerlendirmede birbirine ustunlukleri olmadigi ancak yuz yerlesimli akne vakalarinda yasam kalitesinin etkilenme duzeyinin CADI skoru ile daha net belirlenebilecegi gozlemlendi.