I. M. Ernestho-ghoud, Moustafa Abdou Soilihi, Ny Ony Narindra Lova Hasina Rajaonarison, N. Raveloson, A. Ahmad, H. Vololontiana
{"title":"意义不明的单克隆伽玛病与脑静脉血栓形成的关系:一个不寻常的临床观察","authors":"I. M. Ernestho-ghoud, Moustafa Abdou Soilihi, Ny Ony Narindra Lova Hasina Rajaonarison, N. Raveloson, A. Ahmad, H. Vololontiana","doi":"10.4314/aamed.v16i3.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cerebral venous thrombosis associated to the monoclonal gammopathy of undetermined significance has been rarely reported. In this paper, we discuss the case of 68-year-old man who presented repeated comitial. A cerebral Magnetic Resonance Imaging (MRI) showed cerebral venous thrombosis. The only biological abnormality highlighted was high level of monoclonal gammaglobulin. The coexistence of cerebral venous thrombosis and the monoclonal gammopathy of undetermined significance were fortuitous without causality links. \nFrench Abstract \nLa thrombose veineuse cérébrale est rarement associée à une gammapathie monoclonale de signification indéterminée. Dans cet article, nous discutons le cas d’un homme de 68 ans, qui présentait une crise convulsive récidivante. L’IRM cérébrale montrait une thrombose du sinus sagittal supérieur. La seule anomalie biologique mise en évidence était l’augmentation monoclonale des gammaglobulines. La coexistence entre la thrombose veineuse cérébrale et la gammapathie monoclonale de signification indéterminée était fortuite sans lien de causalité. \nMots-clés : Thrombose veineuse cérébrale, Gammapathie monoclonale de signification indéterminée, Association Morbide, Madagascar","PeriodicalId":31055,"journal":{"name":"Annales Africaines de Medecine","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Association entre gammapathie monoclonale de signification indéterminée et thrombose veineuse cérébrale : Une observation clinique inhabituelle\",\"authors\":\"I. M. Ernestho-ghoud, Moustafa Abdou Soilihi, Ny Ony Narindra Lova Hasina Rajaonarison, N. Raveloson, A. Ahmad, H. Vololontiana\",\"doi\":\"10.4314/aamed.v16i3.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cerebral venous thrombosis associated to the monoclonal gammopathy of undetermined significance has been rarely reported. In this paper, we discuss the case of 68-year-old man who presented repeated comitial. A cerebral Magnetic Resonance Imaging (MRI) showed cerebral venous thrombosis. The only biological abnormality highlighted was high level of monoclonal gammaglobulin. The coexistence of cerebral venous thrombosis and the monoclonal gammopathy of undetermined significance were fortuitous without causality links. \\nFrench Abstract \\nLa thrombose veineuse cérébrale est rarement associée à une gammapathie monoclonale de signification indéterminée. Dans cet article, nous discutons le cas d’un homme de 68 ans, qui présentait une crise convulsive récidivante. L’IRM cérébrale montrait une thrombose du sinus sagittal supérieur. La seule anomalie biologique mise en évidence était l’augmentation monoclonale des gammaglobulines. La coexistence entre la thrombose veineuse cérébrale et la gammapathie monoclonale de signification indéterminée était fortuite sans lien de causalité. \\nMots-clés : Thrombose veineuse cérébrale, Gammapathie monoclonale de signification indéterminée, Association Morbide, Madagascar\",\"PeriodicalId\":31055,\"journal\":{\"name\":\"Annales Africaines de Medecine\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales Africaines de Medecine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i3.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Africaines de Medecine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/aamed.v16i3.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
与单克隆抗体相关的脑静脉血栓形成的重要性尚不确定,很少有报道。在这篇论文中,我们讨论了一个68岁的男人的案例,他是一个重复的喜剧演员。大脑磁共振成像(MRI)显示大脑静脉血栓形成。= =地理= =根据美国人口普查,该镇的土地面积为。“共存cerebral venous thrombosis and The单克隆gammopathy links of undetermined, were fortuitous without causality)。脑静脉血栓很少与意义不确定的单克隆伽玛病有关。在这篇文章中,我们讨论了一个68岁的男人的案例,他表现出反复发作的癫痫发作。脑核磁共振成像显示上矢状窦血栓形成。唯一的生物学异常是γ -球蛋白的单克隆增加。脑静脉血栓形成与单克隆伽玛病的共存意义不确定是偶然的,没有因果关系。关键词:脑静脉血栓形成,意义不明的单克隆伽玛病,发病率关联,马达加斯加
Association entre gammapathie monoclonale de signification indéterminée et thrombose veineuse cérébrale : Une observation clinique inhabituelle
Cerebral venous thrombosis associated to the monoclonal gammopathy of undetermined significance has been rarely reported. In this paper, we discuss the case of 68-year-old man who presented repeated comitial. A cerebral Magnetic Resonance Imaging (MRI) showed cerebral venous thrombosis. The only biological abnormality highlighted was high level of monoclonal gammaglobulin. The coexistence of cerebral venous thrombosis and the monoclonal gammopathy of undetermined significance were fortuitous without causality links.
French Abstract
La thrombose veineuse cérébrale est rarement associée à une gammapathie monoclonale de signification indéterminée. Dans cet article, nous discutons le cas d’un homme de 68 ans, qui présentait une crise convulsive récidivante. L’IRM cérébrale montrait une thrombose du sinus sagittal supérieur. La seule anomalie biologique mise en évidence était l’augmentation monoclonale des gammaglobulines. La coexistence entre la thrombose veineuse cérébrale et la gammapathie monoclonale de signification indéterminée était fortuite sans lien de causalité.
Mots-clés : Thrombose veineuse cérébrale, Gammapathie monoclonale de signification indéterminée, Association Morbide, Madagascar