“不会 VP 吧”在互动会话中的求证行为和反期待推测

IF 0.3 Q4 LINGUISTICS Chinese Language and Discourse Pub Date : 2019-12-31 DOI:10.1075/cld.00019.li
Shushu Li, Ni-Eng Lim
{"title":"“不会 VP 吧”在互动会话中的求证行为和反期待推测","authors":"Shushu Li, Ni-Eng Lim","doi":"10.1075/cld.00019.li","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n 本研究采用会话分析和互动语言学的研究方法和视角,对自然口语会话中“不会 VP 吧”这一构式的互动功能进行了微观分析。分析结果显示,“不会 VP 吧”常出现于某种特有的会话序列环境(interactional\n sequence),即是说话人利用“不会 VP 吧”的求证功能来证实自己的一种推测。然而,由于这种推测违反了社会常规(social norm),所以又是不符合说话人本身期待值(expectation)的。因此,可以说“不会 VP 吧”亦表达了一种针对 VP\n  的“反期待”(against expectation)的评价立场(evaluative stance)。由于“不会 VP 吧”有驱动受话人对 VP 事态加以证实(或证伪)的功能,因此 “不会 VP 吧”也具有发起修补(initiate\n repair),推动会话进程(progressivity)的作用。以往疑问句研究(如“不会 VP 吧”)非常重视区分各类问句的疑信程度,然而从互动会话的角度观察,就“不会 VP 吧”而言,说话人的疑信倾向并不对会话过程造成影响,因为受话人的回应语所针对的是\n VP 部分,而非说话人的疑信倾向。","PeriodicalId":42144,"journal":{"name":"Chinese Language and Discourse","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“不会 VP 吧”在互动会话中的求证行为和反期待推测\",\"authors\":\"Shushu Li, Ni-Eng Lim\",\"doi\":\"10.1075/cld.00019.li\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n 本研究采用会话分析和互动语言学的研究方法和视角,对自然口语会话中“不会 VP 吧”这一构式的互动功能进行了微观分析。分析结果显示,“不会 VP 吧”常出现于某种特有的会话序列环境(interactional\\n sequence),即是说话人利用“不会 VP 吧”的求证功能来证实自己的一种推测。然而,由于这种推测违反了社会常规(social norm),所以又是不符合说话人本身期待值(expectation)的。因此,可以说“不会 VP 吧”亦表达了一种针对 VP\\n  的“反期待”(against expectation)的评价立场(evaluative stance)。由于“不会 VP 吧”有驱动受话人对 VP 事态加以证实(或证伪)的功能,因此 “不会 VP 吧”也具有发起修补(initiate\\n repair),推动会话进程(progressivity)的作用。以往疑问句研究(如“不会 VP 吧”)非常重视区分各类问句的疑信程度,然而从互动会话的角度观察,就“不会 VP 吧”而言,说话人的疑信倾向并不对会话过程造成影响,因为受话人的回应语所针对的是\\n VP 部分,而非说话人的疑信倾向。\",\"PeriodicalId\":42144,\"journal\":{\"name\":\"Chinese Language and Discourse\",\"volume\":\"40 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2019-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Chinese Language and Discourse\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/cld.00019.li\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chinese Language and Discourse","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/cld.00019.li","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究采用会话分析和互动语言学的研究方法和视角,对自然口语会话中“不会 VP 吧”这一构式的互动功能进行了微观分析。分析结果显示,“不会 VP 吧”常出现于某种特有的会话序列环境(interactional sequence),即是说话人利用“不会 VP 吧”的求证功能来证实自己的一种推测。然而,由于这种推测违反了社会常规(social norm),所以又是不符合说话人本身期待值(expectation)的。因此,可以说“不会 VP 吧”亦表达了一种针对 VP  的“反期待”(against expectation)的评价立场(evaluative stance)。由于“不会 VP 吧”有驱动受话人对 VP 事态加以证实(或证伪)的功能,因此 “不会 VP 吧”也具有发起修补(initiate repair),推动会话进程(progressivity)的作用。以往疑问句研究(如“不会 VP 吧”)非常重视区分各类问句的疑信程度,然而从互动会话的角度观察,就“不会 VP 吧”而言,说话人的疑信倾向并不对会话过程造成影响,因为受话人的回应语所针对的是 VP 部分,而非说话人的疑信倾向。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“不会 VP 吧”在互动会话中的求证行为和反期待推测
本研究采用会话分析和互动语言学的研究方法和视角,对自然口语会话中“不会 VP 吧”这一构式的互动功能进行了微观分析。分析结果显示,“不会 VP 吧”常出现于某种特有的会话序列环境(interactional sequence),即是说话人利用“不会 VP 吧”的求证功能来证实自己的一种推测。然而,由于这种推测违反了社会常规(social norm),所以又是不符合说话人本身期待值(expectation)的。因此,可以说“不会 VP 吧”亦表达了一种针对 VP  的“反期待”(against expectation)的评价立场(evaluative stance)。由于“不会 VP 吧”有驱动受话人对 VP 事态加以证实(或证伪)的功能,因此 “不会 VP 吧”也具有发起修补(initiate repair),推动会话进程(progressivity)的作用。以往疑问句研究(如“不会 VP 吧”)非常重视区分各类问句的疑信程度,然而从互动会话的角度观察,就“不会 VP 吧”而言,说话人的疑信倾向并不对会话过程造成影响,因为受话人的回应语所针对的是 VP 部分,而非说话人的疑信倾向。
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
27
期刊最新文献
The DIG Mandarin Conversations (DMC) Corpus Colloquialism and genre variation in Chinese Review of Xiang (2021): Language, Multimodal Interaction and Transaction Review of Shi (2021): Loanwords in the Chinese language 对既存并列项的觉察与选择
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1