从西松潘那到清康:当代泰国蓝族身份的重建

IF 0.1 Q4 SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY ASR Chiang Mai University Journal of Social Sciences and Humanities Pub Date : 2022-02-01 DOI:10.12982/cmujasr.2021.005
Wanjiao Yu
{"title":"从西松潘那到清康:当代泰国蓝族身份的重建","authors":"Wanjiao Yu","doi":"10.12982/cmujasr.2021.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT A new Tai Lue identity is produced when Tai Lue people in Chiang Kham District, Thailand involve in local cultural revival and economic development. This new identity is a Thai-Tai Lue identity: “Lue Muang Thai”, as they call themselves, and is constructed based on their situations in and expectations of contemporary Thailand. Sipsongpanna, as an important cultural symbol of Lue, still plays an important role in constructing the new Lue identity, but Chiang Kham Tai Lue elites clearly know differences between Lue Sipsongpanna and Lue Muang Thai. For ordinary Chiang Kham Tai Lue, their Lue identity comes from the Lue villages in Thailand without any reference to Sipsongpanna. Lue identity is a strategy for them to gain more resources and capital. This is why Lue identity has been strongly performed in public spaces, while it is hard to find any performances of “Lue” identity in their family life. The “Lue Chiang Kham” identity emerges as one product in the process of constructing a new Tai Lue identity. Keywords: Thai-Tai Lue identity; Lue Muang Thai; Localized Lue identity; Lue Chiang Kham","PeriodicalId":40330,"journal":{"name":"ASR Chiang Mai University Journal of Social Sciences and Humanities","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"From Sipsongpanna to Chiang Kham: The Reconstruction of Lue Identity in Contemporary Thailand\",\"authors\":\"Wanjiao Yu\",\"doi\":\"10.12982/cmujasr.2021.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT A new Tai Lue identity is produced when Tai Lue people in Chiang Kham District, Thailand involve in local cultural revival and economic development. This new identity is a Thai-Tai Lue identity: “Lue Muang Thai”, as they call themselves, and is constructed based on their situations in and expectations of contemporary Thailand. Sipsongpanna, as an important cultural symbol of Lue, still plays an important role in constructing the new Lue identity, but Chiang Kham Tai Lue elites clearly know differences between Lue Sipsongpanna and Lue Muang Thai. For ordinary Chiang Kham Tai Lue, their Lue identity comes from the Lue villages in Thailand without any reference to Sipsongpanna. Lue identity is a strategy for them to gain more resources and capital. This is why Lue identity has been strongly performed in public spaces, while it is hard to find any performances of “Lue” identity in their family life. The “Lue Chiang Kham” identity emerges as one product in the process of constructing a new Tai Lue identity. Keywords: Thai-Tai Lue identity; Lue Muang Thai; Localized Lue identity; Lue Chiang Kham\",\"PeriodicalId\":40330,\"journal\":{\"name\":\"ASR Chiang Mai University Journal of Social Sciences and Humanities\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ASR Chiang Mai University Journal of Social Sciences and Humanities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12982/cmujasr.2021.005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ASR Chiang Mai University Journal of Social Sciences and Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12982/cmujasr.2021.005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

泰国清康区的大略人在参与当地文化复兴和经济发展的过程中,产生了新的大略身份。这种新的身份是泰泰卢人的身份:他们称自己为“Lue Muang Thai”,是基于他们在当代泰国的处境和期望而构建的。Sipsongpanna作为卢族重要的文化符号,至今仍在构建新的卢族身份中扮演着重要的角色,但清康泰卢族精英们清楚地知道Lue Sipsongpanna与Lue Muang Thai的区别。对于普通的清康泰卢人来说,他们的卢人身份来自泰国的卢人村庄,与Sipsongpanna没有任何关系。卢的身份是他们获得更多资源和资本的一种策略。这就是为什么卢身份在公共空间被强烈地表现出来,而在他们的家庭生活中却很难找到任何“卢”身份的表现。“刘清康”身份在构建新的大刘身份的过程中作为一个产物而出现。关键词:泰泰卢身份;蓝芒泰;局域Lue恒等式;刘清康
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
From Sipsongpanna to Chiang Kham: The Reconstruction of Lue Identity in Contemporary Thailand
ABSTRACT A new Tai Lue identity is produced when Tai Lue people in Chiang Kham District, Thailand involve in local cultural revival and economic development. This new identity is a Thai-Tai Lue identity: “Lue Muang Thai”, as they call themselves, and is constructed based on their situations in and expectations of contemporary Thailand. Sipsongpanna, as an important cultural symbol of Lue, still plays an important role in constructing the new Lue identity, but Chiang Kham Tai Lue elites clearly know differences between Lue Sipsongpanna and Lue Muang Thai. For ordinary Chiang Kham Tai Lue, their Lue identity comes from the Lue villages in Thailand without any reference to Sipsongpanna. Lue identity is a strategy for them to gain more resources and capital. This is why Lue identity has been strongly performed in public spaces, while it is hard to find any performances of “Lue” identity in their family life. The “Lue Chiang Kham” identity emerges as one product in the process of constructing a new Tai Lue identity. Keywords: Thai-Tai Lue identity; Lue Muang Thai; Localized Lue identity; Lue Chiang Kham
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
25
期刊最新文献
Transformational Leadership Behaviors and the Intrinsic Motivation of Employees in Turkey: The Role of Psychological Empowerment and Demographics The Impact of the Belt and Road Initiative on China’s Economy The Right to Privacy Regime in India: A Controlled and Authoritative Approach The Rhetoric History of Culture and Nature: The Return of the Native Comparison of Medical Student Syndrome Among Medical Students in Karachi, Pakistan
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1