Jesse Kemp, W. Boyd, T. M. Forstner, D. Esler, T. Bowman, D. Douglas, Danica Hogan, M. Mcadie, Jonathan Thompson, Megan Willie, D. Green
{"title":"太平洋Barrow的金眼鸟改善了迁徙物候,以应对越冬的温度和每年的融雪","authors":"Jesse Kemp, W. Boyd, T. M. Forstner, D. Esler, T. Bowman, D. Douglas, Danica Hogan, M. Mcadie, Jonathan Thompson, Megan Willie, D. Green","doi":"10.1093/ornithology/ukad024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Timing of seasonal bird migrations is broadly determined by internal biological clocks, which are synchronized by photoperiod, but individuals often refine their migratory timing decisions in response to external factors. Using 11 years of satellite telemetry data, we show that Pacific Barrow's Goldeneye (Bucephala islandica) at higher latitudes initiated spring and molt migrations later and fall migration earlier than individuals at lower latitudes. We further show that individuals refined migratory timing in response to interannual variation in environmental conditions. Individual Barrow's Goldeneye initiated spring migration earlier in years with warmer springs at their overwintering locations and concluded spring migration earlier in years with earlier annual snowmelt on their breeding grounds. Because individuals respond to conditions both where they initiate and where they conclude spring migration, our results suggest that Barrow's Goldeneye update their migratory decisions en route. For all 3 migrations in their annual cycle, birds delayed initiating migration if they had been captured and tagged prior to that migration. Birds that initiated migration late for their latitude were less likely to include a stopover and completed that migration faster, partially compensating for delayed departures. Our results are consistent with the hypothesis that Barrow's Goldeneye uses a combination of endogenous cues and environmental cues in migratory decision making. Sensitivity to environmental cues suggests that Barrow's Goldeneye may have behavioral plasticity that is adaptive when faced with ongoing climate change. LAY SUMMARY Migratory birds time their annual migrations to take advantage of temporal and spatial variation in resources, disease, and predation. Timing of these migrations is broadly determined by an internal biological clock set by day length, but individuals may refine when and how they migrate in response to environmental conditions. We used 11 years of satellite tracking data to investigate migratory cues in Barrow's Goldeneye, a species of sea duck. We found that birds used weather conditions as migratory cues, leaving their wintering grounds earlier in warmer springs and arriving on their breeding grounds earlier when the snow melted earlier in the year. Because individuals respond to conditions both where they start and where they end spring migration, our results suggest that Barrow's Goldeneye update their migratory decisions during migration. Barrow's Goldeneye's ability to respond to environmental cues suggests that they may be able to adapt to ongoing climate change. RÉSUMÉ Le calendrier des migrations saisonnières des oiseaux est largement déterminé par les horloges biologiques internes, qui sont synchronisées par la photopériode, mais les individus affinent souvent leurs décisions en matière de calendrier migratoire en réponse à des facteurs externes. En utilisant 11 années de données de télémétrie par satellite, nous montrons que les individus de Bucephala islandica de la population de l'Ouest ont commencé les migrations printanières et de mue plus tard et la migration automnale plus tôt aux latitudes plus élevées que les individus se trouvant aux latitudes plus basses. Nous montrons également que les individus ont affiné leur calendrier migratoire en réponse aux variations interannuelles des conditions environnementales. Les individus ont commencé leur migration printanière plus tôt les années où les printemps étaient plus chauds dans leurs lieux d'hivernage et ont terminé leur migration printanière plus tôt les années où la fonte annuelle des neiges était plus précoce sur leurs sites de reproduction. Puisque les individus réagissent aux conditions à la fois là où ils commencent et là où ils terminent leur migration printanière, nos résultats suggèrent que l'espèce adapte ses décisions migratoires en cours de route. Pour les trois migrations de leur cycle annuel, les oiseaux ont retardé le début de la migration lorsqu'ils ont été capturés et marqués avant cette migration. Les oiseaux ayant commencé leur migration tardivement pour leur latitude étaient moins susceptibles d'inclure une escale et terminaient cette migration plus rapidement, compensant partiellement les départs retardés. Nos résultats sont cohérents avec l'hypothèse selon laquelle B. islandica utilise une combinaison d'indices endogènes et environnementaux dans la prise de décision migratoire. La sensibilité aux indices environnementaux suggère que cette espèce peut avoir une plasticité comportementale qui s'adapte aux changements climatiques en cours.","PeriodicalId":19617,"journal":{"name":"Ornithology","volume":"173 1","pages":"1 - 13"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Pacific Barrow's Goldeneye refine migratory phenology in response to overwintering temperatures and annual snowmelt\",\"authors\":\"Jesse Kemp, W. Boyd, T. M. Forstner, D. Esler, T. Bowman, D. Douglas, Danica Hogan, M. Mcadie, Jonathan Thompson, Megan Willie, D. Green\",\"doi\":\"10.1093/ornithology/ukad024\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Timing of seasonal bird migrations is broadly determined by internal biological clocks, which are synchronized by photoperiod, but individuals often refine their migratory timing decisions in response to external factors. Using 11 years of satellite telemetry data, we show that Pacific Barrow's Goldeneye (Bucephala islandica) at higher latitudes initiated spring and molt migrations later and fall migration earlier than individuals at lower latitudes. We further show that individuals refined migratory timing in response to interannual variation in environmental conditions. Individual Barrow's Goldeneye initiated spring migration earlier in years with warmer springs at their overwintering locations and concluded spring migration earlier in years with earlier annual snowmelt on their breeding grounds. Because individuals respond to conditions both where they initiate and where they conclude spring migration, our results suggest that Barrow's Goldeneye update their migratory decisions en route. For all 3 migrations in their annual cycle, birds delayed initiating migration if they had been captured and tagged prior to that migration. Birds that initiated migration late for their latitude were less likely to include a stopover and completed that migration faster, partially compensating for delayed departures. Our results are consistent with the hypothesis that Barrow's Goldeneye uses a combination of endogenous cues and environmental cues in migratory decision making. Sensitivity to environmental cues suggests that Barrow's Goldeneye may have behavioral plasticity that is adaptive when faced with ongoing climate change. LAY SUMMARY Migratory birds time their annual migrations to take advantage of temporal and spatial variation in resources, disease, and predation. Timing of these migrations is broadly determined by an internal biological clock set by day length, but individuals may refine when and how they migrate in response to environmental conditions. We used 11 years of satellite tracking data to investigate migratory cues in Barrow's Goldeneye, a species of sea duck. We found that birds used weather conditions as migratory cues, leaving their wintering grounds earlier in warmer springs and arriving on their breeding grounds earlier when the snow melted earlier in the year. Because individuals respond to conditions both where they start and where they end spring migration, our results suggest that Barrow's Goldeneye update their migratory decisions during migration. Barrow's Goldeneye's ability to respond to environmental cues suggests that they may be able to adapt to ongoing climate change. RÉSUMÉ Le calendrier des migrations saisonnières des oiseaux est largement déterminé par les horloges biologiques internes, qui sont synchronisées par la photopériode, mais les individus affinent souvent leurs décisions en matière de calendrier migratoire en réponse à des facteurs externes. En utilisant 11 années de données de télémétrie par satellite, nous montrons que les individus de Bucephala islandica de la population de l'Ouest ont commencé les migrations printanières et de mue plus tard et la migration automnale plus tôt aux latitudes plus élevées que les individus se trouvant aux latitudes plus basses. Nous montrons également que les individus ont affiné leur calendrier migratoire en réponse aux variations interannuelles des conditions environnementales. Les individus ont commencé leur migration printanière plus tôt les années où les printemps étaient plus chauds dans leurs lieux d'hivernage et ont terminé leur migration printanière plus tôt les années où la fonte annuelle des neiges était plus précoce sur leurs sites de reproduction. Puisque les individus réagissent aux conditions à la fois là où ils commencent et là où ils terminent leur migration printanière, nos résultats suggèrent que l'espèce adapte ses décisions migratoires en cours de route. Pour les trois migrations de leur cycle annuel, les oiseaux ont retardé le début de la migration lorsqu'ils ont été capturés et marqués avant cette migration. Les oiseaux ayant commencé leur migration tardivement pour leur latitude étaient moins susceptibles d'inclure une escale et terminaient cette migration plus rapidement, compensant partiellement les départs retardés. Nos résultats sont cohérents avec l'hypothèse selon laquelle B. islandica utilise une combinaison d'indices endogènes et environnementaux dans la prise de décision migratoire. La sensibilité aux indices environnementaux suggère que cette espèce peut avoir une plasticité comportementale qui s'adapte aux changements climatiques en cours.\",\"PeriodicalId\":19617,\"journal\":{\"name\":\"Ornithology\",\"volume\":\"173 1\",\"pages\":\"1 - 13\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ornithology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/ornithology/ukad024\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ornithology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/ornithology/ukad024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
季节性鸟类的迁徙时间大致由内部生物钟决定,而内部生物钟由光周期同步,但个体经常根据外部因素调整其迁徙时间决定。利用11年的卫星遥测数据,我们发现高纬度地区的太平洋Barrow’s Goldeneye (Bucephala islandica)比低纬度地区的个体更晚开始春季和蜕皮迁徙,更早开始秋季迁徙。我们进一步表明,个体根据环境条件的年际变化调整了迁徙时间。随着越冬地春天变暖,个体巴罗的金眼蝶开始春季迁徙的时间会提前;随着繁殖地每年融雪的时间提前,个体巴罗的金眼蝶结束春季迁徙的时间会提前。因为个体对它们开始和结束春季迁徙的地方的条件都有反应,我们的研究结果表明,巴罗的金眼在迁徙途中更新了它们的迁徙决定。在每年的三次迁徙中,如果鸟类在迁徙之前被捕获并贴上标签,它们就会推迟开始迁徙。在他们的纬度开始迁徙的较晚的鸟类不太可能包括中途停留,并且更快地完成了迁徙,部分补偿了延迟的出发。我们的研究结果与巴罗的黄金眼在迁徙决策中结合了内源性和环境因素的假设是一致的。对环境线索的敏感性表明,巴罗的金眼可能具有行为可塑性,在面对持续的气候变化时具有适应性。候鸟利用资源、疾病和捕食的时空变化来确定每年迁徙的时间。这些迁徙的时间大致上是由由白昼长度设定的内部生物钟决定的,但个体可能会根据环境条件调整迁徙的时间和方式。我们使用了11年的卫星跟踪数据来调查巴罗金眼鸭(一种海鸭)的迁徙线索。我们发现,鸟类利用天气条件作为迁徙的线索,在温暖的春天更早地离开越冬地,在雪融化的时候更早地到达繁殖地。因为个体对它们开始和结束春季迁徙的地方都有反应,我们的研究结果表明,巴罗的金眼在迁徙过程中更新了它们的迁徙决定。巴罗的黄金眼对环境线索的反应能力表明,它们可能能够适应持续的气候变化。RÉSUMÉ历年表的迁移过程是由较大的个体决定的,同步的个体决定的是由光波决定的,同步的个体决定的是由光波决定的,历年表的迁移过程是由外部因素决定的。现在11排数据de telemetrie卫星,我们montrons les每个de高龄人口多de la de l财产的游客开始les迁移printanieres et de mue + tard et la迁移automnale +合计辅助纬度+与变量的每个se trouvant辅助纬度+低音提琴。在不同的条件和环境条件下,不同的个体在不同的年轮间有不同的迁移。开始的个体迁移和开始的个体迁移+ tôt开始的个体迁移和开始的个体迁移+ tôt开始的个体迁移和结束的个体迁移+ tôt开始的个体迁移和结束的个体迁移+ tôt开始的个体迁移和结束的个体迁移+ tôt开始的个体迁移和结束的个体迁移+如果个人不同意其他条件,请参照下列原则:开始和终止移徙,请参照下列原则:开始和终止移徙,请参照下列原则:在移徙途中,请参照下列原则:从三个方面来看,从三个方面来看,从三个方面来看,从三个方面来看,从三个方面来看,从三个方面来看,从三个方面来看,从三个方面来看,从三个方面来看,从三个方面来看,都是非常重要的。从开始到迁移,从迁移到迁移,从迁移到迁移,从易受影响的纬度到易受影响的纬度,包括单一尺度的迁移和终止的迁移,再到快速的补偿粒子,从迁移到延迟的迁移。没有任何一种修正的渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口渡口。La sensibilite辅助指标environnementaux suggere这个一种我们可以得到一个plasticite comportementale qui s 'adapte辅助课程避暑地变化。
Pacific Barrow's Goldeneye refine migratory phenology in response to overwintering temperatures and annual snowmelt
ABSTRACT Timing of seasonal bird migrations is broadly determined by internal biological clocks, which are synchronized by photoperiod, but individuals often refine their migratory timing decisions in response to external factors. Using 11 years of satellite telemetry data, we show that Pacific Barrow's Goldeneye (Bucephala islandica) at higher latitudes initiated spring and molt migrations later and fall migration earlier than individuals at lower latitudes. We further show that individuals refined migratory timing in response to interannual variation in environmental conditions. Individual Barrow's Goldeneye initiated spring migration earlier in years with warmer springs at their overwintering locations and concluded spring migration earlier in years with earlier annual snowmelt on their breeding grounds. Because individuals respond to conditions both where they initiate and where they conclude spring migration, our results suggest that Barrow's Goldeneye update their migratory decisions en route. For all 3 migrations in their annual cycle, birds delayed initiating migration if they had been captured and tagged prior to that migration. Birds that initiated migration late for their latitude were less likely to include a stopover and completed that migration faster, partially compensating for delayed departures. Our results are consistent with the hypothesis that Barrow's Goldeneye uses a combination of endogenous cues and environmental cues in migratory decision making. Sensitivity to environmental cues suggests that Barrow's Goldeneye may have behavioral plasticity that is adaptive when faced with ongoing climate change. LAY SUMMARY Migratory birds time their annual migrations to take advantage of temporal and spatial variation in resources, disease, and predation. Timing of these migrations is broadly determined by an internal biological clock set by day length, but individuals may refine when and how they migrate in response to environmental conditions. We used 11 years of satellite tracking data to investigate migratory cues in Barrow's Goldeneye, a species of sea duck. We found that birds used weather conditions as migratory cues, leaving their wintering grounds earlier in warmer springs and arriving on their breeding grounds earlier when the snow melted earlier in the year. Because individuals respond to conditions both where they start and where they end spring migration, our results suggest that Barrow's Goldeneye update their migratory decisions during migration. Barrow's Goldeneye's ability to respond to environmental cues suggests that they may be able to adapt to ongoing climate change. RÉSUMÉ Le calendrier des migrations saisonnières des oiseaux est largement déterminé par les horloges biologiques internes, qui sont synchronisées par la photopériode, mais les individus affinent souvent leurs décisions en matière de calendrier migratoire en réponse à des facteurs externes. En utilisant 11 années de données de télémétrie par satellite, nous montrons que les individus de Bucephala islandica de la population de l'Ouest ont commencé les migrations printanières et de mue plus tard et la migration automnale plus tôt aux latitudes plus élevées que les individus se trouvant aux latitudes plus basses. Nous montrons également que les individus ont affiné leur calendrier migratoire en réponse aux variations interannuelles des conditions environnementales. Les individus ont commencé leur migration printanière plus tôt les années où les printemps étaient plus chauds dans leurs lieux d'hivernage et ont terminé leur migration printanière plus tôt les années où la fonte annuelle des neiges était plus précoce sur leurs sites de reproduction. Puisque les individus réagissent aux conditions à la fois là où ils commencent et là où ils terminent leur migration printanière, nos résultats suggèrent que l'espèce adapte ses décisions migratoires en cours de route. Pour les trois migrations de leur cycle annuel, les oiseaux ont retardé le début de la migration lorsqu'ils ont été capturés et marqués avant cette migration. Les oiseaux ayant commencé leur migration tardivement pour leur latitude étaient moins susceptibles d'inclure une escale et terminaient cette migration plus rapidement, compensant partiellement les départs retardés. Nos résultats sont cohérents avec l'hypothèse selon laquelle B. islandica utilise une combinaison d'indices endogènes et environnementaux dans la prise de décision migratoire. La sensibilité aux indices environnementaux suggère que cette espèce peut avoir une plasticité comportementale qui s'adapte aux changements climatiques en cours.