语言障碍与印尼职业安全卫生沟通的关系

Octovianus Bin Rojak, Yusnita Handayani
{"title":"语言障碍与印尼职业安全卫生沟通的关系","authors":"Octovianus Bin Rojak, Yusnita Handayani","doi":"10.3126/ijosh.v13i3.49980","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: Miscommunication can cause accidents in workplaces due to the ineffective occupational safety and health (OSH) communication. There are many factors of ineffective OSH communication, one of which is the language barriers. Thus, this research aims to unveil the types of language barriers and its relation to the effectivity of OSH communication in Indonesia.      \nMethods: A descriptive cross-sectional approach using a structured questionnaire was done in this research. The structured questionnaire survey was done among 102 workers in PT ABC, Indonesia. Spearman rho, a dedicated form of Pearson r, was used to determine the correlation between language barriers and effective OSH communication. \nResults: All of the types of language barriers except vernacular correlate positively, strongly and significantly to the effectivity of OSH communication (0.50 ≤ r ≤ 0.699, p-value < 0.05). Vernacular correlate positively, moderately, and significantly to the effectivity of OSH communication (r 0.497, p-value < 0.05). \nConclusions: Based on the findings, OSH communication should be communicated accurately, clearly, and concisely in the language that everyone can understand.","PeriodicalId":34250,"journal":{"name":"International Journal of Occupational Safety and Health","volume":"72 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Correlations between Language Barriers and Occupational Safety and Health Communication in Indonesia\",\"authors\":\"Octovianus Bin Rojak, Yusnita Handayani\",\"doi\":\"10.3126/ijosh.v13i3.49980\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: Miscommunication can cause accidents in workplaces due to the ineffective occupational safety and health (OSH) communication. There are many factors of ineffective OSH communication, one of which is the language barriers. Thus, this research aims to unveil the types of language barriers and its relation to the effectivity of OSH communication in Indonesia.      \\nMethods: A descriptive cross-sectional approach using a structured questionnaire was done in this research. The structured questionnaire survey was done among 102 workers in PT ABC, Indonesia. Spearman rho, a dedicated form of Pearson r, was used to determine the correlation between language barriers and effective OSH communication. \\nResults: All of the types of language barriers except vernacular correlate positively, strongly and significantly to the effectivity of OSH communication (0.50 ≤ r ≤ 0.699, p-value < 0.05). Vernacular correlate positively, moderately, and significantly to the effectivity of OSH communication (r 0.497, p-value < 0.05). \\nConclusions: Based on the findings, OSH communication should be communicated accurately, clearly, and concisely in the language that everyone can understand.\",\"PeriodicalId\":34250,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Occupational Safety and Health\",\"volume\":\"72 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-07-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Occupational Safety and Health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3126/ijosh.v13i3.49980\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Occupational Safety and Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3126/ijosh.v13i3.49980","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导读:由于职业安全卫生(OSH)沟通不到位,沟通不畅会导致工作场所发生事故。职业安全卫生沟通无效的因素有很多,语言障碍是其中之一。因此,本研究旨在揭示语言障碍的类型及其与印度尼西亚职业安全与健康沟通有效性的关系。方法:本研究采用描述性横断面方法,采用结构化问卷。本文对印尼PT ABC公司102名员工进行了结构化问卷调查。Spearman rho是Pearson r的专用形式,用于确定语言障碍与有效的职业安全与健康沟通之间的相关性。结果:除白话外,各语言障碍类型与职业安全健康沟通有效性呈正相关(0.50≤r≤0.699,p值< 0.05)。白话文与职业健康沟通的有效性正、中、显著相关(r 0.497, p值< 0.05)。结论:基于研究结果,职业安全卫生沟通应以人人都能理解的语言准确、清晰、简洁地进行沟通。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Correlations between Language Barriers and Occupational Safety and Health Communication in Indonesia
Introduction: Miscommunication can cause accidents in workplaces due to the ineffective occupational safety and health (OSH) communication. There are many factors of ineffective OSH communication, one of which is the language barriers. Thus, this research aims to unveil the types of language barriers and its relation to the effectivity of OSH communication in Indonesia.      Methods: A descriptive cross-sectional approach using a structured questionnaire was done in this research. The structured questionnaire survey was done among 102 workers in PT ABC, Indonesia. Spearman rho, a dedicated form of Pearson r, was used to determine the correlation between language barriers and effective OSH communication. Results: All of the types of language barriers except vernacular correlate positively, strongly and significantly to the effectivity of OSH communication (0.50 ≤ r ≤ 0.699, p-value < 0.05). Vernacular correlate positively, moderately, and significantly to the effectivity of OSH communication (r 0.497, p-value < 0.05). Conclusions: Based on the findings, OSH communication should be communicated accurately, clearly, and concisely in the language that everyone can understand.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
42
审稿时长
15 weeks
期刊最新文献
Evaluation and implication of noise and vibration levels to the operators and proxy population around selected block molding industries in Ibadan, Nigeria Knowledge, Attitude and Practices (KAP) regarding hearing health and noise-induced hearing loss among folk/light music professionals from Chennai Implementation of National Health Insurance Scheme for Civil/Public Servants in Nigeria Aviation Podiatry - What place does podiatry have in aerospace medicine? Assessment of work-life balance among married female healthcare workers in a tertiary care hospital of Chengalpattu district, Tamil Nadu: A cross-sectional study
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1