聋人社区的语言与文化:以南非一所特殊学校为例

IF 0.1 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Per Linguam-A Journal of Language Learning Pub Date : 2017-06-14 DOI:10.5785/33-1-688
Marga Stander, Guy Mcilroy
{"title":"聋人社区的语言与文化:以南非一所特殊学校为例","authors":"Marga Stander, Guy Mcilroy","doi":"10.5785/33-1-688","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"An ethnographic case study on Deaf culture was done at the Thiboloha Special School in a rural area of the Free State province in South Africa. Two Deaf learners and three Deaf teaching assistants participated in this study. Although they were all part of the hearing Sotho culture, they were also full participants in the Deaf community. The study was done by means of video recordings, interviews, and questionnaires. The study reveals the diversity of the Deaf community with a vibrant and unique culture associated with this school, which gives them a sense of belonging. The analysis of the questionnaires, interviews, and recordings in this study shows how significant it is for the Deaf to be part of a Deaf community and culture, as well as part of a hearing community. It is important for them to be Deaf (with a capital ‘D’) and have a Deaf identity. It became evident in this study that Deaf people prefer to use Sign Language for communication purposes in the Deaf community. The study also shows the key role the school plays in introducing Deaf learners to Deaf culture and community, and South African Sign Language, which connects them to a wider Deaf and hearing community. The school became the participants’ new community where they found their Deaf identity, their own language and culture. The school fulfilled its role to realise the importance and value of Deaf culture and community and succeeded in de-pathologising deafness. This study confirms the responsibility of and opportunity for schools to educate their Deaf learners about their culture and community.","PeriodicalId":43109,"journal":{"name":"Per Linguam-A Journal of Language Learning","volume":"113 1","pages":"83-99"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2017-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Language and culture in the Deaf community: a case study in a South African special school\",\"authors\":\"Marga Stander, Guy Mcilroy\",\"doi\":\"10.5785/33-1-688\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"An ethnographic case study on Deaf culture was done at the Thiboloha Special School in a rural area of the Free State province in South Africa. Two Deaf learners and three Deaf teaching assistants participated in this study. Although they were all part of the hearing Sotho culture, they were also full participants in the Deaf community. The study was done by means of video recordings, interviews, and questionnaires. The study reveals the diversity of the Deaf community with a vibrant and unique culture associated with this school, which gives them a sense of belonging. The analysis of the questionnaires, interviews, and recordings in this study shows how significant it is for the Deaf to be part of a Deaf community and culture, as well as part of a hearing community. It is important for them to be Deaf (with a capital ‘D’) and have a Deaf identity. It became evident in this study that Deaf people prefer to use Sign Language for communication purposes in the Deaf community. The study also shows the key role the school plays in introducing Deaf learners to Deaf culture and community, and South African Sign Language, which connects them to a wider Deaf and hearing community. The school became the participants’ new community where they found their Deaf identity, their own language and culture. The school fulfilled its role to realise the importance and value of Deaf culture and community and succeeded in de-pathologising deafness. This study confirms the responsibility of and opportunity for schools to educate their Deaf learners about their culture and community.\",\"PeriodicalId\":43109,\"journal\":{\"name\":\"Per Linguam-A Journal of Language Learning\",\"volume\":\"113 1\",\"pages\":\"83-99\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2017-06-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Per Linguam-A Journal of Language Learning\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5785/33-1-688\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Per Linguam-A Journal of Language Learning","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5785/33-1-688","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

在南非自由邦省农村地区的Thiboloha特殊学校进行了一项关于聋人文化的人种学案例研究。2名聋人学习者和3名聋人助教参与了本研究。虽然他们都是有听力的索托文化的一部分,但他们也是聋人社区的全面参与者。该研究通过录像、访谈和问卷调查的方式完成。这项研究揭示了聋人社区的多样性,与这所学校有关的充满活力和独特的文化,这给了他们一种归属感。本研究的问卷调查、访谈和录音分析表明,聋人成为聋人社区和文化的一部分,以及听力社区的一部分,是多么重要。对他们来说,聋人(大写“D”)和聋人身份是很重要的。在这项研究中,很明显聋哑人更喜欢在聋哑人社区中使用手语进行交流。这项研究还显示了学校在向聋人学习者介绍聋人文化和社区以及南非手语方面发挥的关键作用,这将他们与更广泛的聋人和听力健全的社区联系起来。学校成为参与者的新社区,在那里他们找到了自己的聋人身份、自己的语言和文化。学校充分发挥了其作用,认识到聋人文化和社区的重要性和价值,并成功地将耳聋去病理化。这项研究证实了学校有责任和机会教育聋人学习者了解他们的文化和社区。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Language and culture in the Deaf community: a case study in a South African special school
An ethnographic case study on Deaf culture was done at the Thiboloha Special School in a rural area of the Free State province in South Africa. Two Deaf learners and three Deaf teaching assistants participated in this study. Although they were all part of the hearing Sotho culture, they were also full participants in the Deaf community. The study was done by means of video recordings, interviews, and questionnaires. The study reveals the diversity of the Deaf community with a vibrant and unique culture associated with this school, which gives them a sense of belonging. The analysis of the questionnaires, interviews, and recordings in this study shows how significant it is for the Deaf to be part of a Deaf community and culture, as well as part of a hearing community. It is important for them to be Deaf (with a capital ‘D’) and have a Deaf identity. It became evident in this study that Deaf people prefer to use Sign Language for communication purposes in the Deaf community. The study also shows the key role the school plays in introducing Deaf learners to Deaf culture and community, and South African Sign Language, which connects them to a wider Deaf and hearing community. The school became the participants’ new community where they found their Deaf identity, their own language and culture. The school fulfilled its role to realise the importance and value of Deaf culture and community and succeeded in de-pathologising deafness. This study confirms the responsibility of and opportunity for schools to educate their Deaf learners about their culture and community.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Per Linguam-A Journal of Language Learning
Per Linguam-A Journal of Language Learning EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
3
审稿时长
6 weeks
期刊最新文献
Iingxoxobunzululwazi zaseAfrika Iingxoxobunzululwazi zaseAfrika Ngokufa Kolwimi: izizathu neendlela zokukhawulelana nokufa kolwimi African scientific discussions on language death: reasons for, and methods of, dealing with language death Turn-taking in multilingual classroom interaction Le jeu comme outil de motivation en classe de Français Langue Etrangere au Lesotho: Le cas de Tsakholo High School Games as a way to motivate a French as a Foreign Language classroom: the case of Tsakholo High School Mediating meaning in booktalk: Reading Clubs as third spaces Using Process-oriented, Guided-inquiry Learning in the Teaching of Academic Literacy
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1