{"title":"法定离婚和受益人排除(就泽西岛的V、W和X信托而言)","authors":"Ermelinda Hepaj","doi":"10.35948/1590-5586/2022.120","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Massima\nNel caso «In the matter of V, W and X Trusts 2021 JRC», deciso dalla Royal Court dell’isola di Jersey, viene in rilievo l’importanza dell’intervento della Corte per la tutela dei diritti di cui godono o possono godere i beneficiari di un trust, anche ove non ancora determinati.\nNon può essere ritenuto legittimo il potere dei trustee di ridurre la classe dei beneficiari, ove questa modifica, seppur avvalata dagli stessi, vada a scapito di quei beneficiari futuri e non ancora determinati, ovvero dello stesso fondo in trust.\nI trust dinastici, il cui fondo è destinato a beneficio della famiglia, non possono eslcudere tout court i coniugi, le vedove ed i vedovi facenti parte della classe dei beneficiari che non siano stati ancora determinati, solo al fine di prevenire futuri conteziosi in caso di divorzio.","PeriodicalId":83376,"journal":{"name":"Trusts and estates","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sul divorzio ed esclusione dei beneficiari (In the matter of V, W and X Trusts, Jersey)\",\"authors\":\"Ermelinda Hepaj\",\"doi\":\"10.35948/1590-5586/2022.120\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Massima\\nNel caso «In the matter of V, W and X Trusts 2021 JRC», deciso dalla Royal Court dell’isola di Jersey, viene in rilievo l’importanza dell’intervento della Corte per la tutela dei diritti di cui godono o possono godere i beneficiari di un trust, anche ove non ancora determinati.\\nNon può essere ritenuto legittimo il potere dei trustee di ridurre la classe dei beneficiari, ove questa modifica, seppur avvalata dagli stessi, vada a scapito di quei beneficiari futuri e non ancora determinati, ovvero dello stesso fondo in trust.\\nI trust dinastici, il cui fondo è destinato a beneficio della famiglia, non possono eslcudere tout court i coniugi, le vedove ed i vedovi facenti parte della classe dei beneficiari che non siano stati ancora determinati, solo al fine di prevenire futuri conteziosi in caso di divorzio.\",\"PeriodicalId\":83376,\"journal\":{\"name\":\"Trusts and estates\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Trusts and estates\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35948/1590-5586/2022.120\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Trusts and estates","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35948/1590-5586/2022.120","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
泽西岛皇家法院(Royal Court of Jersey)决定的“V、W和X Trusts 2021”一案强调了法院干预保护信托受益人所享有或可能享有的权利的重要性,即使这些权利尚未确定。受托人减少受益人类别的权力不能被认为是合法的,因为这种改变虽然得到他们的支持,但损害了那些尚未确定的未来受益人,即信托基金本身。王朝信托基金的目的是使家庭受益,它不能仅仅为了防止今后离婚时发生争端而排除受益人类别中尚未确定的配偶、寡妇和鳏夫。
Sul divorzio ed esclusione dei beneficiari (In the matter of V, W and X Trusts, Jersey)
Massima
Nel caso «In the matter of V, W and X Trusts 2021 JRC», deciso dalla Royal Court dell’isola di Jersey, viene in rilievo l’importanza dell’intervento della Corte per la tutela dei diritti di cui godono o possono godere i beneficiari di un trust, anche ove non ancora determinati.
Non può essere ritenuto legittimo il potere dei trustee di ridurre la classe dei beneficiari, ove questa modifica, seppur avvalata dagli stessi, vada a scapito di quei beneficiari futuri e non ancora determinati, ovvero dello stesso fondo in trust.
I trust dinastici, il cui fondo è destinato a beneficio della famiglia, non possono eslcudere tout court i coniugi, le vedove ed i vedovi facenti parte della classe dei beneficiari che non siano stati ancora determinati, solo al fine di prevenire futuri conteziosi in caso di divorzio.