A New Fragment of Hugo's von Trimberg 'Renner' Ein neues Fragment von Hugos von Trimberg 'Renner'

Unnoticed by German philology, Metz Archives Municipales II – 163 n° 18 preserves a late 14th century fragment written in northern rhenish franconian, containing 413 verses of Hugo's von Trimberg 'Renner'. My paper gives a brief presentation of the manuscript, with special respect to both dialect and textual history. Im Metzer Stadtarchiv wird unter der Signatur II – 163 n° 18 ein bislang der germanistischen Forschung unbekanntes nordrheinfränkisches Fragment des späten 14. Jahrhunderts aufbewahrt, das 413 Verse aus Hugos von Trimberg 'Renner' überliefert. Der Beitrag stellt das Fragment vor und liefert insbesondere eine schreibsprachliche und textgeschichtliche Einordnung.